See Kompilierung in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Dekompilierung" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Derivation (Ableitung) vom Stamm des Verbs kompilieren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung", "forms": [ { "form": "die Kompilierung", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Kompilierungen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Kompilierung", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Kompilierungen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Kompilierung", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Kompilierungen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Kompilierung", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Kompilierungen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Transformation" }, { "sense_index": "1", "word": "Umwandlung" }, { "sense_index": "1", "word": "Sammlung" }, { "sense_index": "1", "word": "Zusammenstellung" } ], "hyphenation": "Kom·pi·lie·rung", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "accessdate": "2023-02-28", "author": "Randal L. Schwartz, Tom Phoenix, Brian D. Foy", "isbn": "9783897218871", "pages": "18", "publisher": "O'Reilly Germany", "ref": "Randal L. Schwartz, Tom Phoenix, Brian D. Foy: Einführung in Perl. O'Reilly Germany, 2009, ISBN 9783897218871, Seite 18 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 28. Februar 2023) .", "text": "Sicher, die Kompilierung braucht ihre Zeit.", "title": "Einführung in Perl", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "2009" }, { "text": "Jedoch ist der Compiler schnell und benötigt für die Kompilierung meist nur einen Bruchteil der Laufzeit." }, { "accessdate": "2023-02-28", "author": "John Resig, Bear Bibeault", "isbn": "9783826695766", "pages": "221", "publisher": "mitp Verlag", "ref": "John Resig, Bear Bibeault: Geheimnisse eines JavaScript-Ninjas. mitp Verlag, 2014, ISBN 9783826695766, Seite 221 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 28. Februar 2023) .", "text": "Eine herausragende Rolle nehmen dabei die Phasen der Kompilierung und der Ausführung ein.", "title": "Geheimnisse eines JavaScript-Ninjas", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "2014" }, { "text": "Die Kompilierung erfolgt unmittelbar bei der Erzeugung der RegEx und bei der Ausführung wird dann eben dieser kompilierte Ausdruck für die Suche nach Musterübereinstimmungen in einem String verwendet." }, { "accessdate": "2023-02-28", "author": "Joachim Goll, Manfred Dausmann", "isbn": "9783834822710", "pages": "607", "publisher": "Springer-Verlag", "ref": "Joachim Goll, Manfred Dausmann: C als erste Programmiersprache. Mit den Konzepten von C11. Springer-Verlag, 2014, ISBN 9783834822710, Seite 607 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 28. Februar 2023) .", "text": "Bedingte Kompilierung bedeutet, dass zur Kompilierzeit anhand von Ausdrücken und Symbolen entschieden wird, welcher Teil des Source-Codes kompiliert werden soll.", "title": "C als erste Programmiersprache", "title_complement": "Mit den Konzepten von C11", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "2014" } ], "glosses": [ "Übersetzung des Quellcodes eines Computerprogramms in einen maschinenlesbaren Code" ], "id": "de-Kompilierung-de-noun-msVNlzYY", "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "ref": "Uwe Schmitt: Amok laufende Textfabriken. In: Welt Online. 5. März 2002, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 28. Februar 2023) .", "text": "Schuld seien hastige Kompilierungen unter dem Zeitdruck des Verlags, Versehen und Computerfehler beim „Cut-and-paste“." }, { "ref": "Theodor Puschmann, Max Neuburger, Julius Leopold Pagel: Handbuch der Geschichte der Medizin. Jena G. Fischer, 1902, abgerufen am 28. Februar 2023.", "text": "Nach den Dynastien Sung und Yuen (960 — 1280) sind überhaupt keine Originalarbeiten mehr erschienen, sondern nur Kompilierungen, Ergänzungen und Kommentierungen älterer Autoren, die ein trauriges Zeugnis für die bereits eingetretene geistige Stagnation ablegen." }, { "accessdate": "2023-02-28", "author": "Li Yangzheng", "isbn": "9783643509857", "pages": "256", "publisher": "LIT Verlag Münster", "ref": "Li Yangzheng: Geschichte des Chinesischen Daoismus. LIT Verlag Münster, 2020 (übersetzt von Peter Schulte), ISBN 9783643509857, Seite 256 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 28. Februar 2023) .", "text": "Über die Song und Yuan Periode hinweg fanden mehrere Kompilierungen und Überarbeitungen des Daoistischen Kanons statt.", "title": "Geschichte des Chinesischen Daoismus", "translator": "Peter Schulte", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "2020" }, { "ref": "Floyd Gibbons: Der rote Napoleon. In: Projekt Gutenberg-DE. Ernst Rowohlt, 1930 (übersetzt von Franz Fein), Kapitel 11 (URL, abgerufen am 28. Februar 2023) .", "text": "Wenn Sie sich ganz erholt haben, werde ich einen Stab von Offizieren damit beauftragen, Ihnen bei der Aufsuchung und Kompilierung des Materials behilflich zu sein." } ], "glosses": [ "wenn ungeordnet: Zusammenstellung von Teilen aus anderen künstlerischen oder wissenschaftlichen Werken" ], "id": "de-Kompilierung-de-noun-C6htpje4", "raw_tags": [ "auch" ], "sense_index": "2", "tags": [ "derogatory" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "kɔmpiˈliːʁʊŋ" }, { "audio": "De-Kompilierung.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/De-Kompilierung.ogg/De-Kompilierung.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kompilierung.ogg" }, { "rhymes": "iːʁʊŋ" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Übersetzung" }, { "sense_index": "2", "word": "Kompilation" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Übersetzung des Quellcodes eines Computerprogramms in einen maschinenlesbaren Code", "sense_index": "1", "word": "compilation" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Übersetzung des Quellcodes eines Computerprogramms in einen maschinenlesbaren Code", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "compilation" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Übersetzung des Quellcodes eines Computerprogramms in einen maschinenlesbaren Code", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "compilazione" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Übersetzung des Quellcodes eines Computerprogramms in einen maschinenlesbaren Code", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "kompilacja" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "kompiljacija", "sense": "Übersetzung des Quellcodes eines Computerprogramms in einen maschinenlesbaren Code", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "компиляция" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Übersetzung des Quellcodes eines Computerprogramms in einen maschinenlesbaren Code", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "compilación" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Zusammenstellung von Teilen aus anderen künstlerischen oder wissenschaftlichen Werken", "sense_index": "2", "word": "compilation" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Zusammenstellung von Teilen aus anderen künstlerischen oder wissenschaftlichen Werken", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "compilation" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Zusammenstellung von Teilen aus anderen künstlerischen oder wissenschaftlichen Werken", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "raccolta" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Zusammenstellung von Teilen aus anderen künstlerischen oder wissenschaftlichen Werken", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "kompilacja" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "kompiljacija", "sense": "Zusammenstellung von Teilen aus anderen künstlerischen oder wissenschaftlichen Werken", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "компиляция" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "transljacija", "sense": "Zusammenstellung von Teilen aus anderen künstlerischen oder wissenschaftlichen Werken", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "трансляция" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Zusammenstellung von Teilen aus anderen künstlerischen oder wissenschaftlichen Werken", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "compilación" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "kompiljacija", "sense": "Zusammenstellung von Teilen aus anderen künstlerischen oder wissenschaftlichen Werken", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "компіляція" } ], "word": "Kompilierung" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Dekompilierung" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Derivation (Ableitung) vom Stamm des Verbs kompilieren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung", "forms": [ { "form": "die Kompilierung", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Kompilierungen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Kompilierung", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Kompilierungen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Kompilierung", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Kompilierungen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Kompilierung", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Kompilierungen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Transformation" }, { "sense_index": "1", "word": "Umwandlung" }, { "sense_index": "1", "word": "Sammlung" }, { "sense_index": "1", "word": "Zusammenstellung" } ], "hyphenation": "Kom·pi·lie·rung", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "accessdate": "2023-02-28", "author": "Randal L. Schwartz, Tom Phoenix, Brian D. Foy", "isbn": "9783897218871", "pages": "18", "publisher": "O'Reilly Germany", "ref": "Randal L. Schwartz, Tom Phoenix, Brian D. Foy: Einführung in Perl. O'Reilly Germany, 2009, ISBN 9783897218871, Seite 18 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 28. Februar 2023) .", "text": "Sicher, die Kompilierung braucht ihre Zeit.", "title": "Einführung in Perl", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "2009" }, { "text": "Jedoch ist der Compiler schnell und benötigt für die Kompilierung meist nur einen Bruchteil der Laufzeit." }, { "accessdate": "2023-02-28", "author": "John Resig, Bear Bibeault", "isbn": "9783826695766", "pages": "221", "publisher": "mitp Verlag", "ref": "John Resig, Bear Bibeault: Geheimnisse eines JavaScript-Ninjas. mitp Verlag, 2014, ISBN 9783826695766, Seite 221 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 28. Februar 2023) .", "text": "Eine herausragende Rolle nehmen dabei die Phasen der Kompilierung und der Ausführung ein.", "title": "Geheimnisse eines JavaScript-Ninjas", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "2014" }, { "text": "Die Kompilierung erfolgt unmittelbar bei der Erzeugung der RegEx und bei der Ausführung wird dann eben dieser kompilierte Ausdruck für die Suche nach Musterübereinstimmungen in einem String verwendet." }, { "accessdate": "2023-02-28", "author": "Joachim Goll, Manfred Dausmann", "isbn": "9783834822710", "pages": "607", "publisher": "Springer-Verlag", "ref": "Joachim Goll, Manfred Dausmann: C als erste Programmiersprache. Mit den Konzepten von C11. Springer-Verlag, 2014, ISBN 9783834822710, Seite 607 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 28. Februar 2023) .", "text": "Bedingte Kompilierung bedeutet, dass zur Kompilierzeit anhand von Ausdrücken und Symbolen entschieden wird, welcher Teil des Source-Codes kompiliert werden soll.", "title": "C als erste Programmiersprache", "title_complement": "Mit den Konzepten von C11", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "2014" } ], "glosses": [ "Übersetzung des Quellcodes eines Computerprogramms in einen maschinenlesbaren Code" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "ref": "Uwe Schmitt: Amok laufende Textfabriken. In: Welt Online. 5. März 2002, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 28. Februar 2023) .", "text": "Schuld seien hastige Kompilierungen unter dem Zeitdruck des Verlags, Versehen und Computerfehler beim „Cut-and-paste“." }, { "ref": "Theodor Puschmann, Max Neuburger, Julius Leopold Pagel: Handbuch der Geschichte der Medizin. Jena G. Fischer, 1902, abgerufen am 28. Februar 2023.", "text": "Nach den Dynastien Sung und Yuen (960 — 1280) sind überhaupt keine Originalarbeiten mehr erschienen, sondern nur Kompilierungen, Ergänzungen und Kommentierungen älterer Autoren, die ein trauriges Zeugnis für die bereits eingetretene geistige Stagnation ablegen." }, { "accessdate": "2023-02-28", "author": "Li Yangzheng", "isbn": "9783643509857", "pages": "256", "publisher": "LIT Verlag Münster", "ref": "Li Yangzheng: Geschichte des Chinesischen Daoismus. LIT Verlag Münster, 2020 (übersetzt von Peter Schulte), ISBN 9783643509857, Seite 256 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 28. Februar 2023) .", "text": "Über die Song und Yuan Periode hinweg fanden mehrere Kompilierungen und Überarbeitungen des Daoistischen Kanons statt.", "title": "Geschichte des Chinesischen Daoismus", "translator": "Peter Schulte", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "2020" }, { "ref": "Floyd Gibbons: Der rote Napoleon. In: Projekt Gutenberg-DE. Ernst Rowohlt, 1930 (übersetzt von Franz Fein), Kapitel 11 (URL, abgerufen am 28. Februar 2023) .", "text": "Wenn Sie sich ganz erholt haben, werde ich einen Stab von Offizieren damit beauftragen, Ihnen bei der Aufsuchung und Kompilierung des Materials behilflich zu sein." } ], "glosses": [ "wenn ungeordnet: Zusammenstellung von Teilen aus anderen künstlerischen oder wissenschaftlichen Werken" ], "raw_tags": [ "auch" ], "sense_index": "2", "tags": [ "derogatory" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "kɔmpiˈliːʁʊŋ" }, { "audio": "De-Kompilierung.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/De-Kompilierung.ogg/De-Kompilierung.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kompilierung.ogg" }, { "rhymes": "iːʁʊŋ" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Übersetzung" }, { "sense_index": "2", "word": "Kompilation" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Übersetzung des Quellcodes eines Computerprogramms in einen maschinenlesbaren Code", "sense_index": "1", "word": "compilation" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Übersetzung des Quellcodes eines Computerprogramms in einen maschinenlesbaren Code", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "compilation" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Übersetzung des Quellcodes eines Computerprogramms in einen maschinenlesbaren Code", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "compilazione" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Übersetzung des Quellcodes eines Computerprogramms in einen maschinenlesbaren Code", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "kompilacja" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "kompiljacija", "sense": "Übersetzung des Quellcodes eines Computerprogramms in einen maschinenlesbaren Code", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "компиляция" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Übersetzung des Quellcodes eines Computerprogramms in einen maschinenlesbaren Code", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "compilación" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Zusammenstellung von Teilen aus anderen künstlerischen oder wissenschaftlichen Werken", "sense_index": "2", "word": "compilation" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Zusammenstellung von Teilen aus anderen künstlerischen oder wissenschaftlichen Werken", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "compilation" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Zusammenstellung von Teilen aus anderen künstlerischen oder wissenschaftlichen Werken", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "raccolta" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Zusammenstellung von Teilen aus anderen künstlerischen oder wissenschaftlichen Werken", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "kompilacja" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "kompiljacija", "sense": "Zusammenstellung von Teilen aus anderen künstlerischen oder wissenschaftlichen Werken", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "компиляция" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "transljacija", "sense": "Zusammenstellung von Teilen aus anderen künstlerischen oder wissenschaftlichen Werken", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "трансляция" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Zusammenstellung von Teilen aus anderen künstlerischen oder wissenschaftlichen Werken", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "compilación" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "kompiljacija", "sense": "Zusammenstellung von Teilen aus anderen künstlerischen oder wissenschaftlichen Werken", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "компіляція" } ], "word": "Kompilierung" }
Download raw JSONL data for Kompilierung meaning in Deutsch (8.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-02 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.