See Kohlenstoffdioxid in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for Kohlenstoffdioxid meaning in Deutsch (8.5kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "das Kohlenstoffdioxid",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Kohlenstoffdioxids",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Kohlenstoffdioxid",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Kohlenstoffdioxid",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Dioxid"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Bei der Verbrennung von Kohlenwasserstoffen entsteht Kohlenstoffdioxid."
},
{
"accessdate": "2022-11-26",
"author": "Jens Thurau",
"day": "14",
"month": "12",
"raw_ref": "Jens Thurau: Kyoto geht nicht weit genug. In: Deutsche Welle. 14. Dezember 2004 (URL, abgerufen am 26. November 2022) .",
"text": "»Wir werden weiterhin drastisch Kohlenstoffdioxid emittieren.«",
"title": "Kyoto geht nicht weit genug",
"url": "https://p.dw.com/p/5zJ7",
"year": "2004"
}
],
"glosses": [
"anorganischer Stoff mit der Summenformel CO₂"
],
"id": "de-Kohlenstoffdioxid-de-noun-1",
"raw_tags": [
"Chemie"
],
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌkoːlənʃtɔfˈdiːʔɔksiːt"
},
{
"audio": "De-Kohlenstoffdioxid.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/De-Kohlenstoffdioxid.ogg/De-Kohlenstoffdioxid.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kohlenstoffdioxid.ogg"
},
{
"rhymes": "-iːʔɔksiːt"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Dioxidokohlenstoff"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Kohlendioxid"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Kohlensäureanhydrid"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Kohlenstoff(IV)-oxid"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "Chemie: anorganischer Stoff mit der Summenformel CO₂",
"sense_id": "1",
"word": "koolstofdioksied"
},
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "Chemie: anorganischer Stoff mit der Summenformel CO₂",
"sense_id": "1",
"word": "koolsuurgas"
},
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "ackhat’t’u gaz",
"sense": "Chemie: anorganischer Stoff mit der Summenformel CO₂",
"sense_id": "1",
"word": "ածխաթթու գազ"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Chemie: anorganischer Stoff mit der Summenformel CO₂",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ugljen-dioksid"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "eryǎnghuàtàn",
"sense": "Chemie: anorganischer Stoff mit der Summenformel CO₂",
"sense_id": "1",
"word": "二氧化碳"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Chemie: anorganischer Stoff mit der Summenformel CO₂",
"sense_id": "1",
"word": "carbondioxid"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Chemie: anorganischer Stoff mit der Summenformel CO₂",
"sense_id": "1",
"word": "kuldioxid"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Chemie: anorganischer Stoff mit der Summenformel CO₂",
"sense_id": "1",
"word": "kultveilte"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Chemie: anorganischer Stoff mit der Summenformel CO₂",
"sense_id": "1",
"word": "carbon dioxide"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Chemie: anorganischer Stoff mit der Summenformel CO₂",
"sense_id": "1",
"word": "karbona dioksido"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Chemie: anorganischer Stoff mit der Summenformel CO₂",
"sense_id": "1",
"word": "hiilidioksidi"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Chemie: anorganischer Stoff mit der Summenformel CO₂",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dioxyde de carbone"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "Chemie: anorganischer Stoff mit der Summenformel CO₂",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dióxido de carbono"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Chemie: anorganischer Stoff mit der Summenformel CO₂",
"sense_id": "1",
"word": "koltvísýringur"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Chemie: anorganischer Stoff mit der Summenformel CO₂",
"sense_id": "1",
"word": "anidride carbonica"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Chemie: anorganischer Stoff mit der Summenformel CO₂",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diòxid de carboni"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Chemie: anorganischer Stoff mit der Summenformel CO₂",
"sense_id": "1",
"word": "duanoksîda karbon"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Chemie: anorganischer Stoff mit der Summenformel CO₂",
"sense_id": "1",
"word": "oglekļa dioksīds"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Chemie: anorganischer Stoff mit der Summenformel CO₂",
"sense_id": "1",
"word": "anglies dioksidas"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "jagleroden dioksid",
"sense": "Chemie: anorganischer Stoff mit der Summenformel CO₂",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "јаглероден диоксид"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "dioksid ugleroda",
"sense": "Chemie: anorganischer Stoff mit der Summenformel CO₂",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "диоксид углерода"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Chemie: anorganischer Stoff mit der Summenformel CO₂",
"sense_id": "1",
"word": "koldioxid"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "ugljen-dioksid",
"sense": "Chemie: anorganischer Stoff mit der Summenformel CO₂",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "угљен-диоксид"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "ugljen-dioksid",
"sense": "Chemie: anorganischer Stoff mit der Summenformel CO₂",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "угљен-диоксид"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Chemie: anorganischer Stoff mit der Summenformel CO₂",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oxid uhličitý"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Chemie: anorganischer Stoff mit der Summenformel CO₂",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ogljikov dioksid"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Chemie: anorganischer Stoff mit der Summenformel CO₂",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wuglikowy dioksid"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Chemie: anorganischer Stoff mit der Summenformel CO₂",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wuhlikowy dioksid"
},
{
"lang": "Suaheli",
"lang_code": "sw",
"sense": "Chemie: anorganischer Stoff mit der Summenformel CO₂",
"sense_id": "1",
"word": "dioksidi kabonia"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Chemie: anorganischer Stoff mit der Summenformel CO₂",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oxid uhličitý"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Chemie: anorganischer Stoff mit der Summenformel CO₂",
"sense_id": "1",
"word": "karbondioksit"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "dioksyd vuhlecju",
"sense": "Chemie: anorganischer Stoff mit der Summenformel CO₂",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "діоксид вуглецю"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Chemie: anorganischer Stoff mit der Summenformel CO₂",
"sense_id": "1",
"word": "széndioxid"
},
{
"lang": "Usbekisch",
"lang_code": "uz",
"sense": "Chemie: anorganischer Stoff mit der Summenformel CO₂",
"sense_id": "1",
"word": "karbonat angidrid"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "dyjaksid vuhljarodu",
"sense": "Chemie: anorganischer Stoff mit der Summenformel CO₂",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дыяксід вугляроду"
}
],
"word": "Kohlenstoffdioxid"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "das Kohlenstoffdioxid",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Kohlenstoffdioxids",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Kohlenstoffdioxid",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Kohlenstoffdioxid",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Dioxid"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Bei der Verbrennung von Kohlenwasserstoffen entsteht Kohlenstoffdioxid."
},
{
"accessdate": "2022-11-26",
"author": "Jens Thurau",
"day": "14",
"month": "12",
"raw_ref": "Jens Thurau: Kyoto geht nicht weit genug. In: Deutsche Welle. 14. Dezember 2004 (URL, abgerufen am 26. November 2022) .",
"text": "»Wir werden weiterhin drastisch Kohlenstoffdioxid emittieren.«",
"title": "Kyoto geht nicht weit genug",
"url": "https://p.dw.com/p/5zJ7",
"year": "2004"
}
],
"glosses": [
"anorganischer Stoff mit der Summenformel CO₂"
],
"raw_tags": [
"Chemie"
],
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌkoːlənʃtɔfˈdiːʔɔksiːt"
},
{
"audio": "De-Kohlenstoffdioxid.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/De-Kohlenstoffdioxid.ogg/De-Kohlenstoffdioxid.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kohlenstoffdioxid.ogg"
},
{
"rhymes": "-iːʔɔksiːt"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Dioxidokohlenstoff"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Kohlendioxid"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Kohlensäureanhydrid"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Kohlenstoff(IV)-oxid"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "Chemie: anorganischer Stoff mit der Summenformel CO₂",
"sense_id": "1",
"word": "koolstofdioksied"
},
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "Chemie: anorganischer Stoff mit der Summenformel CO₂",
"sense_id": "1",
"word": "koolsuurgas"
},
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "ackhat’t’u gaz",
"sense": "Chemie: anorganischer Stoff mit der Summenformel CO₂",
"sense_id": "1",
"word": "ածխաթթու գազ"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Chemie: anorganischer Stoff mit der Summenformel CO₂",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ugljen-dioksid"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "eryǎnghuàtàn",
"sense": "Chemie: anorganischer Stoff mit der Summenformel CO₂",
"sense_id": "1",
"word": "二氧化碳"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Chemie: anorganischer Stoff mit der Summenformel CO₂",
"sense_id": "1",
"word": "carbondioxid"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Chemie: anorganischer Stoff mit der Summenformel CO₂",
"sense_id": "1",
"word": "kuldioxid"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Chemie: anorganischer Stoff mit der Summenformel CO₂",
"sense_id": "1",
"word": "kultveilte"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Chemie: anorganischer Stoff mit der Summenformel CO₂",
"sense_id": "1",
"word": "carbon dioxide"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Chemie: anorganischer Stoff mit der Summenformel CO₂",
"sense_id": "1",
"word": "karbona dioksido"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Chemie: anorganischer Stoff mit der Summenformel CO₂",
"sense_id": "1",
"word": "hiilidioksidi"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Chemie: anorganischer Stoff mit der Summenformel CO₂",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dioxyde de carbone"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "Chemie: anorganischer Stoff mit der Summenformel CO₂",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dióxido de carbono"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Chemie: anorganischer Stoff mit der Summenformel CO₂",
"sense_id": "1",
"word": "koltvísýringur"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Chemie: anorganischer Stoff mit der Summenformel CO₂",
"sense_id": "1",
"word": "anidride carbonica"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Chemie: anorganischer Stoff mit der Summenformel CO₂",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diòxid de carboni"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Chemie: anorganischer Stoff mit der Summenformel CO₂",
"sense_id": "1",
"word": "duanoksîda karbon"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Chemie: anorganischer Stoff mit der Summenformel CO₂",
"sense_id": "1",
"word": "oglekļa dioksīds"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Chemie: anorganischer Stoff mit der Summenformel CO₂",
"sense_id": "1",
"word": "anglies dioksidas"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "jagleroden dioksid",
"sense": "Chemie: anorganischer Stoff mit der Summenformel CO₂",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "јаглероден диоксид"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "dioksid ugleroda",
"sense": "Chemie: anorganischer Stoff mit der Summenformel CO₂",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "диоксид углерода"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Chemie: anorganischer Stoff mit der Summenformel CO₂",
"sense_id": "1",
"word": "koldioxid"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "ugljen-dioksid",
"sense": "Chemie: anorganischer Stoff mit der Summenformel CO₂",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "угљен-диоксид"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "ugljen-dioksid",
"sense": "Chemie: anorganischer Stoff mit der Summenformel CO₂",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "угљен-диоксид"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Chemie: anorganischer Stoff mit der Summenformel CO₂",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oxid uhličitý"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Chemie: anorganischer Stoff mit der Summenformel CO₂",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ogljikov dioksid"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Chemie: anorganischer Stoff mit der Summenformel CO₂",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wuglikowy dioksid"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Chemie: anorganischer Stoff mit der Summenformel CO₂",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wuhlikowy dioksid"
},
{
"lang": "Suaheli",
"lang_code": "sw",
"sense": "Chemie: anorganischer Stoff mit der Summenformel CO₂",
"sense_id": "1",
"word": "dioksidi kabonia"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Chemie: anorganischer Stoff mit der Summenformel CO₂",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oxid uhličitý"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Chemie: anorganischer Stoff mit der Summenformel CO₂",
"sense_id": "1",
"word": "karbondioksit"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "dioksyd vuhlecju",
"sense": "Chemie: anorganischer Stoff mit der Summenformel CO₂",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "діоксид вуглецю"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Chemie: anorganischer Stoff mit der Summenformel CO₂",
"sense_id": "1",
"word": "széndioxid"
},
{
"lang": "Usbekisch",
"lang_code": "uz",
"sense": "Chemie: anorganischer Stoff mit der Summenformel CO₂",
"sense_id": "1",
"word": "karbonat angidrid"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "dyjaksid vuhljarodu",
"sense": "Chemie: anorganischer Stoff mit der Summenformel CO₂",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дыяксід вугляроду"
}
],
"word": "Kohlenstoffdioxid"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the dewiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.