See Koalition in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bündnis"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zusammenschluss"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Adjektive/Adverbien"
],
"word": "koalitionär"
},
{
"word": "koalitionsfähig"
},
{
"word": "koalitionstreu"
},
{
"raw_tags": [
"Substantive"
],
"word": "Koalitionsabkommen"
},
{
"word": "Koalitionsaussage"
},
{
"word": "Koalitionsausschuss"
},
{
"word": "Koalitionsdebatte"
},
{
"word": "Koalitionsfreiheit"
},
{
"word": "Koalitionskrieg"
},
{
"word": "Koalitionskrise"
},
{
"word": "Koalitionspakt"
},
{
"word": "Koalitionspartei"
},
{
"word": "Koalitionspartner"
},
{
"word": "Koalitionspoker"
},
{
"word": "Koalitionsrecht"
},
{
"word": "Koalitionsregierung"
},
{
"word": "Koalitionsvereinbarung"
},
{
"word": "Koalitionsverhandlung"
},
{
"word": "Koalitionsvertrag"
},
{
"word": "Koalitionswechsel"
},
{
"word": "Koalitionszwang"
},
{
"raw_tags": [
"Verben"
],
"word": "koalieren"
}
],
"etymology_text": "von gleichbedeutend französisch coalition ^(→ fr) im 18. Jahrhundert entlehnt; über englisch: coalition ^(→ en) von mittellateinisch: coalitio ^(→ la) = Vereinigung, Zusammenschluss, Verbindung; zum lateinischen Verb coalescere ^(→ la) = zusammenwachsen gebildet; aus dem Präfix: con- ^(→ la) = mit, zusammen und dem Verb alescere ^(→ la) = heranwachsen; vergleiche Koaleszenz",
"forms": [
{
"form": "die Koalition",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Koalitionen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Koalition",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Koalitionen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Koalition",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Koalitionen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Koalition",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Koalitionen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Ko·a·li·ti·on",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Afghanistan-Koalition"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ampelkoalition"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Anti-Hitler-Koalition"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Anti-IS-Koalition"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Große Koalition"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Jamaika-Koalition"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Jamaikakoalition"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kenia-Koalition"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Keniakoalition"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Koalition der Willigen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kooperationskoalition"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Militärkoalition"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Regierungskoalition"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Staatenkoalition"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Weimarer Koalition"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "In der Politik kommt es oft zu Koalitionen, da eine Partei allein zumeist keine Mehrheit bilden kann."
},
{
"author": "Christian Schwägerl",
"collection": "DER SPIEGEL",
"number": "Heft 13",
"ref": "Christian Schwägerl: Im Töpfer-Kurs. In: DER SPIEGEL. Nummer Heft 13, 2011 , Seite 28-29, Zitat Seite 29.",
"text": "„Nach den Landtagswahlen vom Sonntag werden die Stromkonzerne und die Atomfreunde in der Koalition aus allen Rohren schießen (…).“",
"title": "Im Töpfer-Kurs",
"year": "2011"
},
{
"author": "Hans-Dieter Rutsch",
"collection": "Als die Deutschen weg waren. Was nach der Vertreibung geschah: Ostpreußen, Schlesien, Sudetenland",
"edition": "6.",
"isbn": "978-3-499-62204-5",
"pages": "25-83, Zitat Seite 75.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
"ref": "Hans-Dieter Rutsch: Aus Mechthild wurde Magda. In: Als die Deutschen weg waren. Was nach der Vertreibung geschah: Ostpreußen, Schlesien, Sudetenland. 6. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2013, ISBN 978-3-499-62204-5, Seite 25-83, Zitat Seite 75.",
"text": "„Die Ostverträge der sozialliberalen Koalition empfinden die vergessenen Deutschen als Enttäuschung.“",
"title": "Aus Mechthild wurde Magda",
"year": "2013"
},
{
"ref": "Holger Sonnabend: Ein leiser Abschied. In: DAMALS. Das Magazin für Geschichte. Oktober 2018, ISSN 0011-5908, Seite 44. .",
"text": "„Freiwillig wollten sich die Britannier der angelsächsischen Koalition nicht unterwerfen.“"
}
],
"glosses": [
"ein Bündnis oder Zusammenschluss mehrerer Organisationen, Staaten oder Parteien zur Durchsetzung bestimmter Ziele"
],
"id": "de-Koalition-de-noun-OPrJnlzU",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "koaliˈt͡si̯oːn"
},
{
"audio": "De-Koalition.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/De-Koalition.ogg/De-Koalition.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Koalition.ogg"
},
{
"rhymes": "-oːn"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "koalicija",
"sense": "Bündnis oder Zusammenschluss mehrerer Organisationen, Staaten oder Parteien zur Durchsetzung bestimmter Ziele",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "коалиция"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Bündnis oder Zusammenschluss mehrerer Organisationen, Staaten oder Parteien zur Durchsetzung bestimmter Ziele",
"sense_index": "1",
"word": "coalition"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Bündnis oder Zusammenschluss mehrerer Organisationen, Staaten oder Parteien zur Durchsetzung bestimmter Ziele",
"sense_index": "1",
"word": "koalicio"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Bündnis oder Zusammenschluss mehrerer Organisationen, Staaten oder Parteien zur Durchsetzung bestimmter Ziele",
"sense_index": "1",
"word": "hallituskoalitio"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Bündnis oder Zusammenschluss mehrerer Organisationen, Staaten oder Parteien zur Durchsetzung bestimmter Ziele",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "coalition"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "Bündnis oder Zusammenschluss mehrerer Organisationen, Staaten oder Parteien zur Durchsetzung bestimmter Ziele",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "coalición"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "k'oalitsia",
"sense": "Bündnis oder Zusammenschluss mehrerer Organisationen, Staaten oder Parteien zur Durchsetzung bestimmter Ziele",
"sense_index": "1",
"word": "კოალიცია"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "synaspismós",
"sense": "Bündnis oder Zusammenschluss mehrerer Organisationen, Staaten oder Parteien zur Durchsetzung bestimmter Ziele",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "συνασπισμός"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"roman": "ko'alítsya",
"sense": "Bündnis oder Zusammenschluss mehrerer Organisationen, Staaten oder Parteien zur Durchsetzung bestimmter Ziele",
"sense_index": "1",
"word": "קואליציה"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Bündnis oder Zusammenschluss mehrerer Organisationen, Staaten oder Parteien zur Durchsetzung bestimmter Ziele",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "coalizione"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "れんごう, rengô",
"sense": "Bündnis oder Zusammenschluss mehrerer Organisationen, Staaten oder Parteien zur Durchsetzung bestimmter Ziele",
"sense_index": "1",
"word": "連合"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "れんりつせいけん, renritsu seiken",
"sense": "Bündnis oder Zusammenschluss mehrerer Organisationen, Staaten oder Parteien zur Durchsetzung bestimmter Ziele",
"sense_index": "1",
"word": "連立政権"
},
{
"lang": "Klingonisch",
"lang_code": "tlh",
"sense": "Bündnis oder Zusammenschluss mehrerer Organisationen, Staaten oder Parteien zur Durchsetzung bestimmter Ziele",
"sense_index": "1",
"word": "boq"
},
{
"lang": "Klingonisch",
"lang_code": "tlh",
"sense": "Bündnis oder Zusammenschluss mehrerer Organisationen, Staaten oder Parteien zur Durchsetzung bestimmter Ziele",
"sense_index": "1",
"word": "boq ru’"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Bündnis oder Zusammenschluss mehrerer Organisationen, Staaten oder Parteien zur Durchsetzung bestimmter Ziele",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "koalicija"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Bündnis oder Zusammenschluss mehrerer Organisationen, Staaten oder Parteien zur Durchsetzung bestimmter Ziele",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "coalitie"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Bündnis oder Zusammenschluss mehrerer Organisationen, Staaten oder Parteien zur Durchsetzung bestimmter Ziele",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "koalisjon"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Bündnis oder Zusammenschluss mehrerer Organisationen, Staaten oder Parteien zur Durchsetzung bestimmter Ziele",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "koalicja"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Bündnis oder Zusammenschluss mehrerer Organisationen, Staaten oder Parteien zur Durchsetzung bestimmter Ziele",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "coligação"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Bündnis oder Zusammenschluss mehrerer Organisationen, Staaten oder Parteien zur Durchsetzung bestimmter Ziele",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "coaliție"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "koalicija",
"sense": "Bündnis oder Zusammenschluss mehrerer Organisationen, Staaten oder Parteien zur Durchsetzung bestimmter Ziele",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "коалиция"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Bündnis oder Zusammenschluss mehrerer Organisationen, Staaten oder Parteien zur Durchsetzung bestimmter Ziele",
"sense_index": "1",
"word": "koalition"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Bündnis oder Zusammenschluss mehrerer Organisationen, Staaten oder Parteien zur Durchsetzung bestimmter Ziele",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "koalícia"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Bündnis oder Zusammenschluss mehrerer Organisationen, Staaten oder Parteien zur Durchsetzung bestimmter Ziele",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "coalición"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Bündnis oder Zusammenschluss mehrerer Organisationen, Staaten oder Parteien zur Durchsetzung bestimmter Ziele",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "koalice"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Bündnis oder Zusammenschluss mehrerer Organisationen, Staaten oder Parteien zur Durchsetzung bestimmter Ziele",
"sense_index": "1",
"word": "koalisyon"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Bündnis oder Zusammenschluss mehrerer Organisationen, Staaten oder Parteien zur Durchsetzung bestimmter Ziele",
"sense_index": "1",
"word": "koalíció"
}
],
"word": "Koalition"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Englisch)",
"Übersetzungen (Französisch)",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bündnis"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zusammenschluss"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Adjektive/Adverbien"
],
"word": "koalitionär"
},
{
"word": "koalitionsfähig"
},
{
"word": "koalitionstreu"
},
{
"raw_tags": [
"Substantive"
],
"word": "Koalitionsabkommen"
},
{
"word": "Koalitionsaussage"
},
{
"word": "Koalitionsausschuss"
},
{
"word": "Koalitionsdebatte"
},
{
"word": "Koalitionsfreiheit"
},
{
"word": "Koalitionskrieg"
},
{
"word": "Koalitionskrise"
},
{
"word": "Koalitionspakt"
},
{
"word": "Koalitionspartei"
},
{
"word": "Koalitionspartner"
},
{
"word": "Koalitionspoker"
},
{
"word": "Koalitionsrecht"
},
{
"word": "Koalitionsregierung"
},
{
"word": "Koalitionsvereinbarung"
},
{
"word": "Koalitionsverhandlung"
},
{
"word": "Koalitionsvertrag"
},
{
"word": "Koalitionswechsel"
},
{
"word": "Koalitionszwang"
},
{
"raw_tags": [
"Verben"
],
"word": "koalieren"
}
],
"etymology_text": "von gleichbedeutend französisch coalition ^(→ fr) im 18. Jahrhundert entlehnt; über englisch: coalition ^(→ en) von mittellateinisch: coalitio ^(→ la) = Vereinigung, Zusammenschluss, Verbindung; zum lateinischen Verb coalescere ^(→ la) = zusammenwachsen gebildet; aus dem Präfix: con- ^(→ la) = mit, zusammen und dem Verb alescere ^(→ la) = heranwachsen; vergleiche Koaleszenz",
"forms": [
{
"form": "die Koalition",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Koalitionen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Koalition",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Koalitionen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Koalition",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Koalitionen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Koalition",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Koalitionen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Ko·a·li·ti·on",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Afghanistan-Koalition"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ampelkoalition"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Anti-Hitler-Koalition"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Anti-IS-Koalition"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Große Koalition"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Jamaika-Koalition"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Jamaikakoalition"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kenia-Koalition"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Keniakoalition"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Koalition der Willigen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kooperationskoalition"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Militärkoalition"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Regierungskoalition"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Staatenkoalition"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Weimarer Koalition"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "In der Politik kommt es oft zu Koalitionen, da eine Partei allein zumeist keine Mehrheit bilden kann."
},
{
"author": "Christian Schwägerl",
"collection": "DER SPIEGEL",
"number": "Heft 13",
"ref": "Christian Schwägerl: Im Töpfer-Kurs. In: DER SPIEGEL. Nummer Heft 13, 2011 , Seite 28-29, Zitat Seite 29.",
"text": "„Nach den Landtagswahlen vom Sonntag werden die Stromkonzerne und die Atomfreunde in der Koalition aus allen Rohren schießen (…).“",
"title": "Im Töpfer-Kurs",
"year": "2011"
},
{
"author": "Hans-Dieter Rutsch",
"collection": "Als die Deutschen weg waren. Was nach der Vertreibung geschah: Ostpreußen, Schlesien, Sudetenland",
"edition": "6.",
"isbn": "978-3-499-62204-5",
"pages": "25-83, Zitat Seite 75.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
"ref": "Hans-Dieter Rutsch: Aus Mechthild wurde Magda. In: Als die Deutschen weg waren. Was nach der Vertreibung geschah: Ostpreußen, Schlesien, Sudetenland. 6. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2013, ISBN 978-3-499-62204-5, Seite 25-83, Zitat Seite 75.",
"text": "„Die Ostverträge der sozialliberalen Koalition empfinden die vergessenen Deutschen als Enttäuschung.“",
"title": "Aus Mechthild wurde Magda",
"year": "2013"
},
{
"ref": "Holger Sonnabend: Ein leiser Abschied. In: DAMALS. Das Magazin für Geschichte. Oktober 2018, ISSN 0011-5908, Seite 44. .",
"text": "„Freiwillig wollten sich die Britannier der angelsächsischen Koalition nicht unterwerfen.“"
}
],
"glosses": [
"ein Bündnis oder Zusammenschluss mehrerer Organisationen, Staaten oder Parteien zur Durchsetzung bestimmter Ziele"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "koaliˈt͡si̯oːn"
},
{
"audio": "De-Koalition.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/De-Koalition.ogg/De-Koalition.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Koalition.ogg"
},
{
"rhymes": "-oːn"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "koalicija",
"sense": "Bündnis oder Zusammenschluss mehrerer Organisationen, Staaten oder Parteien zur Durchsetzung bestimmter Ziele",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "коалиция"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Bündnis oder Zusammenschluss mehrerer Organisationen, Staaten oder Parteien zur Durchsetzung bestimmter Ziele",
"sense_index": "1",
"word": "coalition"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Bündnis oder Zusammenschluss mehrerer Organisationen, Staaten oder Parteien zur Durchsetzung bestimmter Ziele",
"sense_index": "1",
"word": "koalicio"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Bündnis oder Zusammenschluss mehrerer Organisationen, Staaten oder Parteien zur Durchsetzung bestimmter Ziele",
"sense_index": "1",
"word": "hallituskoalitio"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Bündnis oder Zusammenschluss mehrerer Organisationen, Staaten oder Parteien zur Durchsetzung bestimmter Ziele",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "coalition"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "Bündnis oder Zusammenschluss mehrerer Organisationen, Staaten oder Parteien zur Durchsetzung bestimmter Ziele",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "coalición"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "k'oalitsia",
"sense": "Bündnis oder Zusammenschluss mehrerer Organisationen, Staaten oder Parteien zur Durchsetzung bestimmter Ziele",
"sense_index": "1",
"word": "კოალიცია"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "synaspismós",
"sense": "Bündnis oder Zusammenschluss mehrerer Organisationen, Staaten oder Parteien zur Durchsetzung bestimmter Ziele",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "συνασπισμός"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"roman": "ko'alítsya",
"sense": "Bündnis oder Zusammenschluss mehrerer Organisationen, Staaten oder Parteien zur Durchsetzung bestimmter Ziele",
"sense_index": "1",
"word": "קואליציה"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Bündnis oder Zusammenschluss mehrerer Organisationen, Staaten oder Parteien zur Durchsetzung bestimmter Ziele",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "coalizione"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "れんごう, rengô",
"sense": "Bündnis oder Zusammenschluss mehrerer Organisationen, Staaten oder Parteien zur Durchsetzung bestimmter Ziele",
"sense_index": "1",
"word": "連合"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "れんりつせいけん, renritsu seiken",
"sense": "Bündnis oder Zusammenschluss mehrerer Organisationen, Staaten oder Parteien zur Durchsetzung bestimmter Ziele",
"sense_index": "1",
"word": "連立政権"
},
{
"lang": "Klingonisch",
"lang_code": "tlh",
"sense": "Bündnis oder Zusammenschluss mehrerer Organisationen, Staaten oder Parteien zur Durchsetzung bestimmter Ziele",
"sense_index": "1",
"word": "boq"
},
{
"lang": "Klingonisch",
"lang_code": "tlh",
"sense": "Bündnis oder Zusammenschluss mehrerer Organisationen, Staaten oder Parteien zur Durchsetzung bestimmter Ziele",
"sense_index": "1",
"word": "boq ru’"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Bündnis oder Zusammenschluss mehrerer Organisationen, Staaten oder Parteien zur Durchsetzung bestimmter Ziele",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "koalicija"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Bündnis oder Zusammenschluss mehrerer Organisationen, Staaten oder Parteien zur Durchsetzung bestimmter Ziele",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "coalitie"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Bündnis oder Zusammenschluss mehrerer Organisationen, Staaten oder Parteien zur Durchsetzung bestimmter Ziele",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "koalisjon"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Bündnis oder Zusammenschluss mehrerer Organisationen, Staaten oder Parteien zur Durchsetzung bestimmter Ziele",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "koalicja"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Bündnis oder Zusammenschluss mehrerer Organisationen, Staaten oder Parteien zur Durchsetzung bestimmter Ziele",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "coligação"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Bündnis oder Zusammenschluss mehrerer Organisationen, Staaten oder Parteien zur Durchsetzung bestimmter Ziele",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "coaliție"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "koalicija",
"sense": "Bündnis oder Zusammenschluss mehrerer Organisationen, Staaten oder Parteien zur Durchsetzung bestimmter Ziele",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "коалиция"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Bündnis oder Zusammenschluss mehrerer Organisationen, Staaten oder Parteien zur Durchsetzung bestimmter Ziele",
"sense_index": "1",
"word": "koalition"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Bündnis oder Zusammenschluss mehrerer Organisationen, Staaten oder Parteien zur Durchsetzung bestimmter Ziele",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "koalícia"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Bündnis oder Zusammenschluss mehrerer Organisationen, Staaten oder Parteien zur Durchsetzung bestimmter Ziele",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "coalición"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Bündnis oder Zusammenschluss mehrerer Organisationen, Staaten oder Parteien zur Durchsetzung bestimmter Ziele",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "koalice"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Bündnis oder Zusammenschluss mehrerer Organisationen, Staaten oder Parteien zur Durchsetzung bestimmter Ziele",
"sense_index": "1",
"word": "koalisyon"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Bündnis oder Zusammenschluss mehrerer Organisationen, Staaten oder Parteien zur Durchsetzung bestimmter Ziele",
"sense_index": "1",
"word": "koalíció"
}
],
"word": "Koalition"
}
Download raw JSONL data for Koalition meaning in Deutsch (11.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.