"Kinn" meaning in Deutsch

See Kinn in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: kɪn Audio: De-Kinn.ogg , De-Kinn2.ogg
Rhymes: -ɪn Etymology: seit dem 8. Jahrhundert bezeugt; mittelhochdeutsch: kinne; althochdeutsch: kinni, kin; aus germanisch: *kinnu- = Kinnbacken, Wange; zu der indogermanische Wortwurzel: *genu- = Kinn, Kinnlade, Wange gebildet Forms: das Kinn [nominative, singular], die Kinne [nominative, plural], des Kinnes [genitive, singular], des Kinns [genitive, singular], der Kinne [genitive, plural], dem Kinn [dative, singular], dem Kinne [dative, singular], den Kinnen [dative, plural], das Kinn [accusative, singular], die Kinne [accusative, plural]
  1. beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung
    Sense id: de-Kinn-de-noun-ee1V6Pc3
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Unterkiefer, Kinnbacken Hypernyms: Kopf, Körper Hyponyms: Doppelkinn, Spitzkinn Derived forms: Kinnbacke, Kinnbart, Kinnhaken, Kinnhöhe, Kinnlade, Kinnriemen, Kinnspitze Translations (beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung): mjekër [feminine] (Albanisch), ذقن (Arabisch), brada [feminine] (Bosnisch), брада (brada) [feminine] (Bulgarisch), брадичка (bradička) [feminine] (Bulgarisch), 下巴 (xiàba) (Chinesisch), 頷 (hàn) (Chinesisch), hage (Dänisch), chin (Englisch), mentono (Esperanto), lõug (Estnisch), leuka (Finnisch), menton [masculine] (Französisch), høka [feminine] (Färöisch), ნიკაპი (nik'ap'i) (Georgisch), πηγούνι (pigoúni) [neuter] (Griechisch (Neu-)), σαγόνι (sagóni) [neuter] (Griechisch (Neu-)), talloq (Grönländisch), tallu (Grönländisch), mentono (Ido), mento (Interlingua), smig [feminine] (Irisch), haka [feminine] (Isländisch), mento [masculine] (Italienisch), 顎 (あご, ago) (Japanisch), mentó [masculine] (Katalanisch), barbeta [feminine] (Katalanisch), woS (Klingonisch), 턱 (teok) (Koreanisch), elgeth [feminine] (Kornisch), brada [feminine] (Kroatisch), mentum [neuter] (Latein), zūds [masculine] (Lettgallisch), zods [masculine] (Lettisch), smakras [masculine] (Litauisch), Kënn [masculine] (Luxemburgisch), smeg [feminine] (Manx), smeggin [masculine] (Manx), брада (brada) [feminine] (Mazedonisch), kin [masculine] (Niederländisch), gáibi (Nordsamisch), hake [masculine] (Norwegisch), menton [masculine] (Okzitanisch), چانه (čâne) (Persisch), podbródek [masculine] (Polnisch), broda [feminine] (Polnisch), queixo [masculine] (Portugiesisch), bărbie [feminine] (Rumänisch), подбородок (podborodok) [masculine] (Russisch), mintun [masculine] (Rätoromanisch), smig [masculine] (Schottisch-Gälisch), smiogaid [masculine] (Schottisch-Gälisch), haka (Schwedisch), брада (brada) [feminine] (Serbisch), brada [feminine] (Slowakisch), brada [feminine] (Slowenisch), barbilla [feminine] (Spanisch), mentón [masculine] (Spanisch), brada [feminine] (Tschechisch), çene (Türkisch), áll (Ungarisch), barbusso [masculine] (Venezianisch), gên [feminine] (Walisisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Kinnbacke"
    },
    {
      "word": "Kinnbart"
    },
    {
      "word": "Kinnhaken"
    },
    {
      "word": "Kinnhöhe"
    },
    {
      "word": "Kinnlade"
    },
    {
      "word": "Kinnriemen"
    },
    {
      "word": "Kinnspitze"
    }
  ],
  "etymology_text": "seit dem 8. Jahrhundert bezeugt; mittelhochdeutsch: kinne; althochdeutsch: kinni, kin; aus germanisch: *kinnu- = Kinnbacken, Wange; zu der indogermanische Wortwurzel: *genu- = Kinn, Kinnlade, Wange gebildet",
  "forms": [
    {
      "form": "das Kinn",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kinne",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kinnes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kinns",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kinne",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kinn",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kinne",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Kinn",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kinne",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kopf"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Körper"
    }
  ],
  "hyphenation": "Kinn",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Doppelkinn"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Spitzkinn"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ich habe mich am Kinn verletzt."
        },
        {
          "author": "Walter Kempowski",
          "isbn": "3-87585-911-1",
          "place": "Hameln",
          "publisher": "CW Niemeyer",
          "ref": "Walter Kempowski: Tadellöser & Wolff. Ein bürgerlicher Roman. CW Niemeyer, Hameln 1991, ISBN 3-87585-911-1 , Seite 275. Das Buch ist erstmals 1971 erschienen.",
          "text": "„Obwohl er kein Kinn hatte, so hatte er doch ein Doppelkinn.“",
          "title": "Tadellöser & Wolff",
          "title_complement": "Ein bürgerlicher Roman",
          "year": "1991"
        },
        {
          "author": "Isaac Bashevis Singer",
          "isbn": "978-3-942656-32-0",
          "pages": "159.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Axel Springer Verlag",
          "ref": "Isaac Bashevis Singer: Max, der Schlawiner. Roman. Axel Springer Verlag, Berlin 2011, ISBN 978-3-942656-32-0, Seite 159. Englisches Original 1991.",
          "text": "„Obwohl er sich morgens rasierte, war sein Kinn abends stoppelig und fühlte sich am nächsten Morgen wie ein Reibeisen an.“",
          "title": "Max, der Schlawiner",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2011"
        },
        {
          "author": "Jens Rehn, Nachwort von Ursula März",
          "isbn": "978-3-89561-149-0",
          "pages": "136.",
          "place": "Frankfurt/Main",
          "publisher": "Schöffling",
          "ref": "Jens Rehn, Nachwort von Ursula März: Nichts in Sicht. Schöffling, Frankfurt/Main 2018, ISBN 978-3-89561-149-0, Seite 136.",
          "text": "„Er zog das Kinn an und drehte langsam den Kopf.“",
          "title": "Nichts in Sicht",
          "year": "2018"
        },
        {
          "author": "Joachim Meyerhoff",
          "isbn": "978-3-462-00024-5",
          "pages": "221.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Joachim Meyerhoff: Hamster im hinteren Stromgebiet. Alle Tote fliegen hoch. Teil 5. Roman. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-00024-5, Seite 221.",
          "text": "„Dann nahm ich mir einen frischen Pyjama aus dem Schrank, schlüpfte ungeschickt, aber erfolgreich hinein, zog mir die Bettdecke bis unter das Kinn und schlief endlich ein.“",
          "title": "Hamster im hinteren Stromgebiet",
          "title_complement": "Alle Tote fliegen hoch. Teil 5. Roman",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Anna Seghers",
          "isbn": "978-3-86615-524-4",
          "pages": "147.",
          "place": "München",
          "publisher": "Süddeutsche Zeitung",
          "ref": "Anna Seghers: Transit. Roman. Süddeutsche Zeitung, München 2007, ISBN 978-3-86615-524-4, Seite 147. Zuerst 1951. Teil einer direkten Rede.",
          "text": "„Der Mann mit dem Doppelkinn nickte traurig, wodurch sich bei ihm drei Kinne bildeten.“",
          "title": "Transit",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2007"
        }
      ],
      "glosses": [
        "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung"
      ],
      "id": "de-Kinn-de-noun-ee1V6Pc3",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Kinn.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/De-Kinn.ogg/De-Kinn.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kinn.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Kinn2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/De-Kinn2.ogg/De-Kinn2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kinn2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɪn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Unterkiefer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kinnbacken"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanisch",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mjekër"
    },
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "word": "ذقن"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "brada"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "brada",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "брада"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "bradička",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "брадичка"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "xiàba",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "word": "下巴"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "hàn",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "word": "頷"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "word": "hage"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "word": "chin"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "word": "mentono"
    },
    {
      "lang": "Estnisch",
      "lang_code": "et",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "word": "lõug"
    },
    {
      "lang": "Färöisch",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "høka"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "word": "leuka"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "menton"
    },
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "nik'ap'i",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "word": "ნიკაპი"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "pigoúni",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "πηγούνι"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "sagóni",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "σαγόνι"
    },
    {
      "lang": "Grönländisch",
      "lang_code": "kl",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "word": "talloq"
    },
    {
      "lang": "Grönländisch",
      "lang_code": "kl",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "word": "tallu"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "word": "mentono"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "word": "mento"
    },
    {
      "lang": "Irisch",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "smig"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "haka"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mento"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "あご, ago",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "word": "顎"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mentó"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "barbeta"
    },
    {
      "lang": "Klingonisch",
      "lang_code": "tlh",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "word": "woS"
    },
    {
      "lang": "Koreanisch",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "teok",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "word": "턱"
    },
    {
      "lang": "Kornisch",
      "lang_code": "kw",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "elgeth"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "brada"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "mentum"
    },
    {
      "lang": "Lettgallisch",
      "lang_code": "ltg",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zūds"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zods"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "smakras"
    },
    {
      "lang": "Luxemburgisch",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kënn"
    },
    {
      "lang": "Manx",
      "lang_code": "gv",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "smeg"
    },
    {
      "lang": "Manx",
      "lang_code": "gv",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "smeggin"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "brada",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "брада"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kin"
    },
    {
      "lang": "Nordsamisch",
      "lang_code": "se",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "word": "gáibi"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hake"
    },
    {
      "lang": "Okzitanisch",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "menton"
    },
    {
      "lang": "Persisch",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "čâne",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "word": "چانه"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "podbródek"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "broda"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "queixo"
    },
    {
      "lang": "Rätoromanisch",
      "lang_code": "rm",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mintun"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bărbie"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "podborodok",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "подбородок"
    },
    {
      "lang": "Schottisch-Gälisch",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "smig"
    },
    {
      "lang": "Schottisch-Gälisch",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "smiogaid"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "word": "haka"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "brada",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "брада"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "brada"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "brada"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "barbilla"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mentón"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "brada"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "word": "çene"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "word": "áll"
    },
    {
      "lang": "Venezianisch",
      "lang_code": "vec",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barbusso"
    },
    {
      "lang": "Walisisch",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gên"
    }
  ],
  "word": "Kinn"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Kinnbacke"
    },
    {
      "word": "Kinnbart"
    },
    {
      "word": "Kinnhaken"
    },
    {
      "word": "Kinnhöhe"
    },
    {
      "word": "Kinnlade"
    },
    {
      "word": "Kinnriemen"
    },
    {
      "word": "Kinnspitze"
    }
  ],
  "etymology_text": "seit dem 8. Jahrhundert bezeugt; mittelhochdeutsch: kinne; althochdeutsch: kinni, kin; aus germanisch: *kinnu- = Kinnbacken, Wange; zu der indogermanische Wortwurzel: *genu- = Kinn, Kinnlade, Wange gebildet",
  "forms": [
    {
      "form": "das Kinn",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kinne",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kinnes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kinns",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kinne",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kinn",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kinne",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Kinn",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kinne",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kopf"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Körper"
    }
  ],
  "hyphenation": "Kinn",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Doppelkinn"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Spitzkinn"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ich habe mich am Kinn verletzt."
        },
        {
          "author": "Walter Kempowski",
          "isbn": "3-87585-911-1",
          "place": "Hameln",
          "publisher": "CW Niemeyer",
          "ref": "Walter Kempowski: Tadellöser & Wolff. Ein bürgerlicher Roman. CW Niemeyer, Hameln 1991, ISBN 3-87585-911-1 , Seite 275. Das Buch ist erstmals 1971 erschienen.",
          "text": "„Obwohl er kein Kinn hatte, so hatte er doch ein Doppelkinn.“",
          "title": "Tadellöser & Wolff",
          "title_complement": "Ein bürgerlicher Roman",
          "year": "1991"
        },
        {
          "author": "Isaac Bashevis Singer",
          "isbn": "978-3-942656-32-0",
          "pages": "159.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Axel Springer Verlag",
          "ref": "Isaac Bashevis Singer: Max, der Schlawiner. Roman. Axel Springer Verlag, Berlin 2011, ISBN 978-3-942656-32-0, Seite 159. Englisches Original 1991.",
          "text": "„Obwohl er sich morgens rasierte, war sein Kinn abends stoppelig und fühlte sich am nächsten Morgen wie ein Reibeisen an.“",
          "title": "Max, der Schlawiner",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2011"
        },
        {
          "author": "Jens Rehn, Nachwort von Ursula März",
          "isbn": "978-3-89561-149-0",
          "pages": "136.",
          "place": "Frankfurt/Main",
          "publisher": "Schöffling",
          "ref": "Jens Rehn, Nachwort von Ursula März: Nichts in Sicht. Schöffling, Frankfurt/Main 2018, ISBN 978-3-89561-149-0, Seite 136.",
          "text": "„Er zog das Kinn an und drehte langsam den Kopf.“",
          "title": "Nichts in Sicht",
          "year": "2018"
        },
        {
          "author": "Joachim Meyerhoff",
          "isbn": "978-3-462-00024-5",
          "pages": "221.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Joachim Meyerhoff: Hamster im hinteren Stromgebiet. Alle Tote fliegen hoch. Teil 5. Roman. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-00024-5, Seite 221.",
          "text": "„Dann nahm ich mir einen frischen Pyjama aus dem Schrank, schlüpfte ungeschickt, aber erfolgreich hinein, zog mir die Bettdecke bis unter das Kinn und schlief endlich ein.“",
          "title": "Hamster im hinteren Stromgebiet",
          "title_complement": "Alle Tote fliegen hoch. Teil 5. Roman",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Anna Seghers",
          "isbn": "978-3-86615-524-4",
          "pages": "147.",
          "place": "München",
          "publisher": "Süddeutsche Zeitung",
          "ref": "Anna Seghers: Transit. Roman. Süddeutsche Zeitung, München 2007, ISBN 978-3-86615-524-4, Seite 147. Zuerst 1951. Teil einer direkten Rede.",
          "text": "„Der Mann mit dem Doppelkinn nickte traurig, wodurch sich bei ihm drei Kinne bildeten.“",
          "title": "Transit",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2007"
        }
      ],
      "glosses": [
        "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Kinn.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/De-Kinn.ogg/De-Kinn.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kinn.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Kinn2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/De-Kinn2.ogg/De-Kinn2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kinn2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɪn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Unterkiefer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kinnbacken"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanisch",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mjekër"
    },
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "word": "ذقن"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "brada"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "brada",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "брада"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "bradička",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "брадичка"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "xiàba",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "word": "下巴"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "hàn",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "word": "頷"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "word": "hage"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "word": "chin"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "word": "mentono"
    },
    {
      "lang": "Estnisch",
      "lang_code": "et",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "word": "lõug"
    },
    {
      "lang": "Färöisch",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "høka"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "word": "leuka"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "menton"
    },
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "nik'ap'i",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "word": "ნიკაპი"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "pigoúni",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "πηγούνι"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "sagóni",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "σαγόνι"
    },
    {
      "lang": "Grönländisch",
      "lang_code": "kl",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "word": "talloq"
    },
    {
      "lang": "Grönländisch",
      "lang_code": "kl",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "word": "tallu"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "word": "mentono"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "word": "mento"
    },
    {
      "lang": "Irisch",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "smig"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "haka"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mento"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "あご, ago",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "word": "顎"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mentó"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "barbeta"
    },
    {
      "lang": "Klingonisch",
      "lang_code": "tlh",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "word": "woS"
    },
    {
      "lang": "Koreanisch",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "teok",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "word": "턱"
    },
    {
      "lang": "Kornisch",
      "lang_code": "kw",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "elgeth"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "brada"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "mentum"
    },
    {
      "lang": "Lettgallisch",
      "lang_code": "ltg",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zūds"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zods"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "smakras"
    },
    {
      "lang": "Luxemburgisch",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kënn"
    },
    {
      "lang": "Manx",
      "lang_code": "gv",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "smeg"
    },
    {
      "lang": "Manx",
      "lang_code": "gv",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "smeggin"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "brada",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "брада"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kin"
    },
    {
      "lang": "Nordsamisch",
      "lang_code": "se",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "word": "gáibi"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hake"
    },
    {
      "lang": "Okzitanisch",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "menton"
    },
    {
      "lang": "Persisch",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "čâne",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "word": "چانه"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "podbródek"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "broda"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "queixo"
    },
    {
      "lang": "Rätoromanisch",
      "lang_code": "rm",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mintun"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bărbie"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "podborodok",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "подбородок"
    },
    {
      "lang": "Schottisch-Gälisch",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "smig"
    },
    {
      "lang": "Schottisch-Gälisch",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "smiogaid"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "word": "haka"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "brada",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "брада"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "brada"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "brada"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "barbilla"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mentón"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "brada"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "word": "çene"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "word": "áll"
    },
    {
      "lang": "Venezianisch",
      "lang_code": "vec",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barbusso"
    },
    {
      "lang": "Walisisch",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gên"
    }
  ],
  "word": "Kinn"
}

Download raw JSONL data for Kinn meaning in Deutsch (14.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.