See Kaufkraft in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bonität"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Solvenz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zahlungsfähigkeit"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Geldwert"
}
],
"derived": [
{
"word": "kaufkräftig"
},
{
"word": "Kaufkraftparität"
},
{
"word": "Kaufkraftschwund"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs kaufen und dem Substantiv Kraft",
"forms": [
{
"form": "die Kaufkraft",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kaufkräfte",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Kaufkraft",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Kaufkräfte",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Kaufkraft",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Kaufkräften",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Kaufkraft",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kaufkräfte",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kraft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zahlungsfähigkeit"
}
],
"hyphenation": "Kauf·kraft",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Regierung ist daran interessiert, die Kaufkraft zu steigern."
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 24. Dezember 2016.",
"text": "„Denn sie definiert, wo sich am Markt die Kaufkraft befindet, von der ein Angebot „leben“ will. Dem liegt die Erkenntnis zugrunde, daß eigentlich keiner, außer dem Hersteller, auf ein neues Produkt gewartet hat.“"
},
{
"author": "Otto Flake",
"pages": "138.",
"place": "München",
"publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
"ref": "Otto Flake: Marquis de Sade. Mit einem Anhang über Rétif de la Bretonne. Mit zwei Nekrologen auf Otto Flake von Rolf Hochhuth. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1966, Seite 138. Zuerst 1930.",
"text": "„Die Kaufkraft dürfte die dreifache von heute gewesen sein.“",
"title": "Marquis de Sade",
"title_complement": "Mit einem Anhang über Rétif de la Bretonne. Mit zwei Nekrologen auf Otto Flake von Rolf Hochhuth",
"year": "1966"
}
],
"glosses": [
"Zahlungsfähigkeit der Bevölkerung/eines Wirtschaftsteilnehmers, beschrieben durch das zum Zwecke des Konsums verfügbare Einkommen"
],
"id": "de-Kaufkraft-de-noun-761QBDZl",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Die Kaufkraft des Peso ist erneut zurückgegangen."
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 24. Dezember 2016.",
"text": "„Dreihundert Florin war ein nicht geringes Vermögen, wenn man die damalige Kaufkraft bedenkt.“"
}
],
"glosses": [
"der Wert einer Währung, ausgedrückt als Gütermenge, die einem bestimmten Betrag entspricht"
],
"id": "de-Kaufkraft-de-noun-QWqRVouJ",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkaʊ̯fˌkʁaft"
},
{
"audio": "De-Kaufkraft.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/De-Kaufkraft.ogg/De-Kaufkraft.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kaufkraft.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kupovna moć"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "spending power"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "aĉetpovo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "pouvoir d'achat"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "potere d'acquisto"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pirktspēja"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "kupovnata moḱ",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "куповната моќ"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "siła nabywcza"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "pokupatelʹnaja sposobnostʹ",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "покупательная способность"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "köpkraft"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "kupovna moć",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "куповна моћ"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "kupovna moć",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "куповна моћ"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kúpna sila"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kupna moč"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kupna móc"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kupna móc"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "poder adquisitivo"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kupní síla"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "alım gücü"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "pakupnickaja zdolʹnascʹ",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пакупніцкая здольнасць"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "purchasing power"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "2",
"word": "alım gücü"
}
],
"word": "Kaufkraft"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bonität"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Solvenz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zahlungsfähigkeit"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Geldwert"
}
],
"derived": [
{
"word": "kaufkräftig"
},
{
"word": "Kaufkraftparität"
},
{
"word": "Kaufkraftschwund"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs kaufen und dem Substantiv Kraft",
"forms": [
{
"form": "die Kaufkraft",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kaufkräfte",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Kaufkraft",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Kaufkräfte",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Kaufkraft",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Kaufkräften",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Kaufkraft",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kaufkräfte",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kraft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zahlungsfähigkeit"
}
],
"hyphenation": "Kauf·kraft",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Regierung ist daran interessiert, die Kaufkraft zu steigern."
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 24. Dezember 2016.",
"text": "„Denn sie definiert, wo sich am Markt die Kaufkraft befindet, von der ein Angebot „leben“ will. Dem liegt die Erkenntnis zugrunde, daß eigentlich keiner, außer dem Hersteller, auf ein neues Produkt gewartet hat.“"
},
{
"author": "Otto Flake",
"pages": "138.",
"place": "München",
"publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
"ref": "Otto Flake: Marquis de Sade. Mit einem Anhang über Rétif de la Bretonne. Mit zwei Nekrologen auf Otto Flake von Rolf Hochhuth. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1966, Seite 138. Zuerst 1930.",
"text": "„Die Kaufkraft dürfte die dreifache von heute gewesen sein.“",
"title": "Marquis de Sade",
"title_complement": "Mit einem Anhang über Rétif de la Bretonne. Mit zwei Nekrologen auf Otto Flake von Rolf Hochhuth",
"year": "1966"
}
],
"glosses": [
"Zahlungsfähigkeit der Bevölkerung/eines Wirtschaftsteilnehmers, beschrieben durch das zum Zwecke des Konsums verfügbare Einkommen"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Die Kaufkraft des Peso ist erneut zurückgegangen."
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 24. Dezember 2016.",
"text": "„Dreihundert Florin war ein nicht geringes Vermögen, wenn man die damalige Kaufkraft bedenkt.“"
}
],
"glosses": [
"der Wert einer Währung, ausgedrückt als Gütermenge, die einem bestimmten Betrag entspricht"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkaʊ̯fˌkʁaft"
},
{
"audio": "De-Kaufkraft.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/De-Kaufkraft.ogg/De-Kaufkraft.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kaufkraft.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kupovna moć"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "spending power"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "aĉetpovo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "pouvoir d'achat"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "potere d'acquisto"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pirktspēja"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "kupovnata moḱ",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "куповната моќ"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "siła nabywcza"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "pokupatelʹnaja sposobnostʹ",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "покупательная способность"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "köpkraft"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "kupovna moć",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "куповна моћ"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "kupovna moć",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "куповна моћ"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kúpna sila"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kupna moč"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kupna móc"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kupna móc"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "poder adquisitivo"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kupní síla"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "alım gücü"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "pakupnickaja zdolʹnascʹ",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пакупніцкая здольнасць"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "purchasing power"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "2",
"word": "alım gücü"
}
],
"word": "Kaufkraft"
}
Download raw JSONL data for Kaufkraft meaning in Deutsch (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.