See Kapellenstock in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Illustration", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Opferstock" }, { "sense_index": "1", "word": "Klingelbeutel" }, { "sense_index": "2", "word": "Bildstock" }, { "sense_index": "2", "word": "Kapellenbildstock" }, { "sense_index": "2", "word": "Nischenkapelle" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Kapelle und Stock, mit dem Fugenelement -n", "forms": [ { "form": "der Kapellenstock", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Kapellenstöcke", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Kapellenstockes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Kapellenstöcke", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Kapellenstock", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Kapellenstöcken", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Kapellenstock", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Kapellenstöcke", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "2", "word": "Denkmal" } ], "hyphenation": "Ka·pel·len·stock", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Der Kapellenstock war mit einem Schloss versehen." } ], "glosses": [ "Opferstock in einer Kapelle" ], "id": "de-Kapellenstock-de-noun-sbROssHe", "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "ref": "Der Kapellenstock (1736) www.panoramio.com, abgerufen am 27. September 2013", "text": "„Der Träubeles-Bildstock westlich hinter dem Königheimer Friedhof wird laut Kolb Kapellenstock genannt.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 23. Mai 2014.", "text": "Damals wurde auch der kleine Kapellenstock, ein durchfenstertes Walmdachhäuschen auf der Mauerkrone der Nordostecke des Stiftsareals, aufgegeben." }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 23. Mai 2014.", "text": "Das Prunnerkreuz ist ein richtiger Kapellenstock, wohl einer der wertvollsten des Landes." }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 23. Mai 2014.", "text": "Der ganze Kapellenstock ist außen mit großen Granitquadern verblendet, in Schichten von 27 bis 58 cm Höhe." }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 23. Mai 2014.", "text": "Dieser Kapellenstock wird nach dem nebenstehenden Haus auch Saxer Kapelle genannt. Früher einmal war es umgekehrt: Es hat das einst kleine Wohnhaus wegen der Kapelle das Kapellhäusl geheißen." } ], "glosses": [ "Säule mit solidem Unterbau und Votivnische mit Bildern" ], "id": "de-Kapellenstock-de-noun-xwpzT4Iq", "raw_tags": [ "Architektur" ], "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "kaˈpɛlənˌʃtɔk" }, { "audio": "De-Kapellenstock.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/De-Kapellenstock.ogg/De-Kapellenstock.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kapellenstock.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Kapellenstock" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Opferstock" }, { "sense_index": "1", "word": "Klingelbeutel" }, { "sense_index": "2", "word": "Bildstock" }, { "sense_index": "2", "word": "Kapellenbildstock" }, { "sense_index": "2", "word": "Nischenkapelle" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Kapelle und Stock, mit dem Fugenelement -n", "forms": [ { "form": "der Kapellenstock", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Kapellenstöcke", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Kapellenstockes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Kapellenstöcke", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Kapellenstock", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Kapellenstöcken", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Kapellenstock", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Kapellenstöcke", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "2", "word": "Denkmal" } ], "hyphenation": "Ka·pel·len·stock", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Der Kapellenstock war mit einem Schloss versehen." } ], "glosses": [ "Opferstock in einer Kapelle" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "ref": "Der Kapellenstock (1736) www.panoramio.com, abgerufen am 27. September 2013", "text": "„Der Träubeles-Bildstock westlich hinter dem Königheimer Friedhof wird laut Kolb Kapellenstock genannt.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 23. Mai 2014.", "text": "Damals wurde auch der kleine Kapellenstock, ein durchfenstertes Walmdachhäuschen auf der Mauerkrone der Nordostecke des Stiftsareals, aufgegeben." }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 23. Mai 2014.", "text": "Das Prunnerkreuz ist ein richtiger Kapellenstock, wohl einer der wertvollsten des Landes." }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 23. Mai 2014.", "text": "Der ganze Kapellenstock ist außen mit großen Granitquadern verblendet, in Schichten von 27 bis 58 cm Höhe." }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 23. Mai 2014.", "text": "Dieser Kapellenstock wird nach dem nebenstehenden Haus auch Saxer Kapelle genannt. Früher einmal war es umgekehrt: Es hat das einst kleine Wohnhaus wegen der Kapelle das Kapellhäusl geheißen." } ], "glosses": [ "Säule mit solidem Unterbau und Votivnische mit Bildern" ], "raw_tags": [ "Architektur" ], "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "kaˈpɛlənˌʃtɔk" }, { "audio": "De-Kapellenstock.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/De-Kapellenstock.ogg/De-Kapellenstock.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kapellenstock.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Kapellenstock" }
Download raw JSONL data for Kapellenstock meaning in Deutsch (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.