"Kahba" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Türkisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hure"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nutte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Prostituierte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schlampe"
    }
  ],
  "etymology_text": "vom türkischen Wort kahbe ^(→ tr), welches aus dem Arabischen kommt",
  "forms": [
    {
      "form": "die Kahba",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kahbas",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kahbas",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kahbas",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kahba",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kahbas",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kahba",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kahbas",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Kah·ba",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In den engen Klamotten wirkt sie wie 'ne richtige Kahba."
        },
        {
          "ref": "Kahba und Kachbe Bedeutung. Abgerufen am 28. Januar 2018.",
          "text": "„Das Wort Kahba kommt aus dem türkischen und heißt eigentlich „kahbe“. Es wird aber auch im arabischen und kurdischen genutzte und die Bedeutung ist immer gleich. Mit dem Wort ist nach der Übersetzung auf Deutsch nichts anderes als eine Schlam*e oder H*re gemeint.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 28. Januar 2018.",
          "text": "„Ob sie eine kahba, eine Hure sei? Die Leute aus den Maghrebstaaten sind schnell dabei mit dem Wort kahba. Wie könne sie nur allein unterwegs sein?“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 28. Januar 2018.",
          "text": "„»Meine Schwester wird keine Kahba«, sagte er . »Darauf werden wir aufpassen .« Kahba, das ist der arabische Ausdruck für eine Schlampe. Eine Frau, die in die Disko geht, fremde Männer mit nach Hause nimmt und macht, was sie will.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 28. Januar 2018.",
          "text": "„Wir bringen euch nach Rakka in Syrien, ihr Abtrünnigen, Meute von Hündinnen. Kahba, Schlampen, Scheißefresser.« Vorne auf den Pickups weht die Fahne mit dem Siegel Mohammeds.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hure, Schlampe"
      ],
      "id": "de-Kahba-de-noun--eXP1fxo",
      "raw_tags": [
        "Jargon",
        "Jugendsprache",
        "Schimpfwort"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kaħbɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Kahba.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/De-Kahba.ogg/De-Kahba.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kahba.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache, Schimpfwort: Hure, Schlampe",
      "sense_index": "1",
      "word": "whore"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "umgangssprachlich:"
      ],
      "sense": "Jargon, Jugendsprache, Schimpfwort: Hure, Schlampe",
      "sense_index": "1",
      "word": "bitch"
    }
  ],
  "word": "Kahba"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Türkisch)"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hure"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nutte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Prostituierte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schlampe"
    }
  ],
  "etymology_text": "vom türkischen Wort kahbe ^(→ tr), welches aus dem Arabischen kommt",
  "forms": [
    {
      "form": "die Kahba",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kahbas",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kahbas",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kahbas",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kahba",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kahbas",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kahba",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kahbas",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Kah·ba",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In den engen Klamotten wirkt sie wie 'ne richtige Kahba."
        },
        {
          "ref": "Kahba und Kachbe Bedeutung. Abgerufen am 28. Januar 2018.",
          "text": "„Das Wort Kahba kommt aus dem türkischen und heißt eigentlich „kahbe“. Es wird aber auch im arabischen und kurdischen genutzte und die Bedeutung ist immer gleich. Mit dem Wort ist nach der Übersetzung auf Deutsch nichts anderes als eine Schlam*e oder H*re gemeint.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 28. Januar 2018.",
          "text": "„Ob sie eine kahba, eine Hure sei? Die Leute aus den Maghrebstaaten sind schnell dabei mit dem Wort kahba. Wie könne sie nur allein unterwegs sein?“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 28. Januar 2018.",
          "text": "„»Meine Schwester wird keine Kahba«, sagte er . »Darauf werden wir aufpassen .« Kahba, das ist der arabische Ausdruck für eine Schlampe. Eine Frau, die in die Disko geht, fremde Männer mit nach Hause nimmt und macht, was sie will.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 28. Januar 2018.",
          "text": "„Wir bringen euch nach Rakka in Syrien, ihr Abtrünnigen, Meute von Hündinnen. Kahba, Schlampen, Scheißefresser.« Vorne auf den Pickups weht die Fahne mit dem Siegel Mohammeds.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hure, Schlampe"
      ],
      "raw_tags": [
        "Jargon",
        "Jugendsprache",
        "Schimpfwort"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kaħbɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Kahba.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/De-Kahba.ogg/De-Kahba.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kahba.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Jargon, Jugendsprache, Schimpfwort: Hure, Schlampe",
      "sense_index": "1",
      "word": "whore"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "umgangssprachlich:"
      ],
      "sense": "Jargon, Jugendsprache, Schimpfwort: Hure, Schlampe",
      "sense_index": "1",
      "word": "bitch"
    }
  ],
  "word": "Kahba"
}