See Irrenarzt in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Irrer, dem Fugenelement -n und Arzt",
"forms": [
{
"form": "Irrenärztin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Irrenarzt",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Irrenärzte",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Irrenarztes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Irrenärzte",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Irrenarzt",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Irrenarzte",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Irrenärzten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Irrenarzt",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Irrenärzte",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Arzt"
}
],
"hyphenation": "Ir·ren·arzt",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"accessdate": "2018-05-07",
"author": "Christoph Ribbat ^(→ WP)",
"isbn": "978-3-593-35599-3",
"pages": "213",
"place": "Frankfurt am Main/New York",
"publisher": "Campus-Verlag",
"ref": "Christoph Ribbat ^(→ WP): Religiöse Erregung. Protestantische Schwärmer im Kaiserreich. Campus-Verlag, Frankfurt am Main/New York 1996, ISBN 978-3-593-35599-3, Seite 213, DNB 947650539 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 7. Mai 2018) .",
"text": "„Die Überzeugung, daß es Dämonen seien, deren Einfluß die Menschen zu Geisteskranken mache, stieß bei den Medizinern, den Irrenärzten, auf heftigen Widerspruch.“",
"title": "Religiöse Erregung",
"title_complement": "Protestantische Schwärmer im Kaiserreich",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "1996"
},
{
"ref": "Rüdiger Schaper: Der verspielte Zauber. In: Der Tagesspiegel Online. 27. März 2002 (URL, abgerufen am 7. Mai 2018) .",
"text": "„Der Horror des Krieges, das Chaos der entstehenden Weimarer Republik, die Manipulationsfähigkeit der Massen und die Dämonie des wahnsinnigen Irrenarztes, der bereits Hitler inkarnierte – all das war eingeschlossen in Caligaris expressionstischem und zugleich politischem Cabinet.“"
}
],
"glosses": [
"medizinisch Ausgebildeter, der Menschen mit psychischen Störungen behandelt"
],
"id": "de-Irrenarzt-de-noun-EYN2Gpz0",
"raw_tags": [
"noch"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"archaic",
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɪʁənˌʔaːɐ̯t͡st"
},
{
"ipa": "ˈɪʁənˌʔaʁt͡st"
},
{
"audio": "De-Irrenarzt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/De-Irrenarzt.ogg/De-Irrenarzt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Irrenarzt.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Nervenarzt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Psychiater"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Seelenarzt"
},
{
"raw_tags": [
"scherzhaft"
],
"sense_index": "1",
"word": "Seelenklempner"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Irrenarzt"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Irrer, dem Fugenelement -n und Arzt",
"forms": [
{
"form": "Irrenärztin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Irrenarzt",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Irrenärzte",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Irrenarztes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Irrenärzte",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Irrenarzt",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Irrenarzte",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Irrenärzten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Irrenarzt",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Irrenärzte",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Arzt"
}
],
"hyphenation": "Ir·ren·arzt",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"accessdate": "2018-05-07",
"author": "Christoph Ribbat ^(→ WP)",
"isbn": "978-3-593-35599-3",
"pages": "213",
"place": "Frankfurt am Main/New York",
"publisher": "Campus-Verlag",
"ref": "Christoph Ribbat ^(→ WP): Religiöse Erregung. Protestantische Schwärmer im Kaiserreich. Campus-Verlag, Frankfurt am Main/New York 1996, ISBN 978-3-593-35599-3, Seite 213, DNB 947650539 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 7. Mai 2018) .",
"text": "„Die Überzeugung, daß es Dämonen seien, deren Einfluß die Menschen zu Geisteskranken mache, stieß bei den Medizinern, den Irrenärzten, auf heftigen Widerspruch.“",
"title": "Religiöse Erregung",
"title_complement": "Protestantische Schwärmer im Kaiserreich",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "1996"
},
{
"ref": "Rüdiger Schaper: Der verspielte Zauber. In: Der Tagesspiegel Online. 27. März 2002 (URL, abgerufen am 7. Mai 2018) .",
"text": "„Der Horror des Krieges, das Chaos der entstehenden Weimarer Republik, die Manipulationsfähigkeit der Massen und die Dämonie des wahnsinnigen Irrenarztes, der bereits Hitler inkarnierte – all das war eingeschlossen in Caligaris expressionstischem und zugleich politischem Cabinet.“"
}
],
"glosses": [
"medizinisch Ausgebildeter, der Menschen mit psychischen Störungen behandelt"
],
"raw_tags": [
"noch"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"archaic",
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɪʁənˌʔaːɐ̯t͡st"
},
{
"ipa": "ˈɪʁənˌʔaʁt͡st"
},
{
"audio": "De-Irrenarzt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/De-Irrenarzt.ogg/De-Irrenarzt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Irrenarzt.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Nervenarzt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Psychiater"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Seelenarzt"
},
{
"raw_tags": [
"scherzhaft"
],
"sense_index": "1",
"word": "Seelenklempner"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Irrenarzt"
}
Download raw JSONL data for Irrenarzt meaning in Deutsch (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.