"Husarenritt" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gewaltritt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Höllenritt"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Husarenstück"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Husar, Fugenelement -en und Ritt",
  "forms": [
    {
      "form": "der Husarenritt",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Husarenritte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Husarenritts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Husarenrittes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Husarenritte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Husarenritt",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Husarenritte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Husarenritten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Husarenritt",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Husarenritte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ritt"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Aktion"
    }
  ],
  "hyphenation": "Hu·sa·ren·ritt",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "John Goldsmith",
          "isbn": "3-8025-5046-3",
          "place": "Köln",
          "publisher": "vgs verlagsgesellschaft",
          "ref": "John Goldsmith: Die Rückkehr zur Schatzinsel. vgs verlagsgesellschaft, Köln 1987, ISBN 3-8025-5046-3 , Seite 115. Englisches Original „Return to Treasure Island“ 1985.",
          "text": "„An unseren Husarenritt über die Felder und durch die Wälder Santa Annas kann ich mich kaum erinnern.“",
          "title": "Die Rückkehr zur Schatzinsel",
          "year": "1987"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wilder, anstrengender Ritt"
      ],
      "id": "de-Husarenritt-de-noun-Qv1gWsf7",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Dozent unternahm einen Husarenritt durch die neure Geschichte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "übertragen: waghalsige, eilige Aktion"
      ],
      "id": "de-Husarenritt-de-noun-gcKpoHt0",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "huˈzaːʁənˌʁɪt"
    },
    {
      "audio": "De-Husarenritt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/De-Husarenritt.ogg/De-Husarenritt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Husarenritt.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Husarenritt"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gewaltritt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Höllenritt"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Husarenstück"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Husar, Fugenelement -en und Ritt",
  "forms": [
    {
      "form": "der Husarenritt",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Husarenritte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Husarenritts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Husarenrittes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Husarenritte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Husarenritt",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Husarenritte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Husarenritten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Husarenritt",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Husarenritte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ritt"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Aktion"
    }
  ],
  "hyphenation": "Hu·sa·ren·ritt",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "John Goldsmith",
          "isbn": "3-8025-5046-3",
          "place": "Köln",
          "publisher": "vgs verlagsgesellschaft",
          "ref": "John Goldsmith: Die Rückkehr zur Schatzinsel. vgs verlagsgesellschaft, Köln 1987, ISBN 3-8025-5046-3 , Seite 115. Englisches Original „Return to Treasure Island“ 1985.",
          "text": "„An unseren Husarenritt über die Felder und durch die Wälder Santa Annas kann ich mich kaum erinnern.“",
          "title": "Die Rückkehr zur Schatzinsel",
          "year": "1987"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wilder, anstrengender Ritt"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Dozent unternahm einen Husarenritt durch die neure Geschichte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "übertragen: waghalsige, eilige Aktion"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "huˈzaːʁənˌʁɪt"
    },
    {
      "audio": "De-Husarenritt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/De-Husarenritt.ogg/De-Husarenritt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Husarenritt.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Husarenritt"
}