"Hohnwort" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Hohn und Wort",
  "forms": [
    {
      "form": "das Hohnwort",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hohnworte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hohnwörter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hohnwortes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hohnworts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hohnworte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hohnwörter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hohnwort",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hohnworten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hohnwörtern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Hohnwort",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hohnworte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hohnwörter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wort"
    }
  ],
  "hyphenation": "Hohn·wort",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Otto Ladendorf: Historisches Schlagwörterbuch. Ein Versuch. Trübner, Straßburg/ Berlin 1906, S. 183",
          "text": "Ladendorf (1906) nennt „Kuhhandel“ als Hohnwort: „Kuhhandel, seit den neunziger Jahren des 19. Jahrhunderts ein vielgeliebtes Hohnwort für politische Abmachungen…“"
        },
        {
          "text": "Ein modernes Hohnwort gleicher Qualität wäre der Vorwurf der „Mafiamethoden“."
        },
        {
          "text": "Hohnwort ist bis heute ein gelegentlich verwendeter Ausdruck, sowohl für einzelne Wörter wie für Aussagen, wie man leicht im Internet nachvollziehen kann."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Wort, mit dem die angesprochene Sache oder Person als unangemessen angeprangert wird"
      ],
      "id": "de-Hohnwort-de-noun-PhjW5km1",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhoːnˌvɔʁt"
    },
    {
      "audio": "De-Hohnwort.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/De-Hohnwort.ogg/De-Hohnwort.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hohnwort.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schmähwort"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Spottwort"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Wort, mit dem die angesprochene Sache oder Person als unangemessen angeprangert wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "speglosa"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Wort, mit dem die angesprochene Sache oder Person als unangemessen angeprangert wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "glåpord"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Wort, mit dem die angesprochene Sache oder Person als unangemessen angeprangert wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "smädesord"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Wort, mit dem die angesprochene Sache oder Person als unangemessen angeprangert wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "skymford"
    }
  ],
  "word": "Hohnwort"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Hohn und Wort",
  "forms": [
    {
      "form": "das Hohnwort",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hohnworte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hohnwörter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hohnwortes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hohnworts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hohnworte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hohnwörter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hohnwort",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hohnworten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hohnwörtern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Hohnwort",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hohnworte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hohnwörter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wort"
    }
  ],
  "hyphenation": "Hohn·wort",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Otto Ladendorf: Historisches Schlagwörterbuch. Ein Versuch. Trübner, Straßburg/ Berlin 1906, S. 183",
          "text": "Ladendorf (1906) nennt „Kuhhandel“ als Hohnwort: „Kuhhandel, seit den neunziger Jahren des 19. Jahrhunderts ein vielgeliebtes Hohnwort für politische Abmachungen…“"
        },
        {
          "text": "Ein modernes Hohnwort gleicher Qualität wäre der Vorwurf der „Mafiamethoden“."
        },
        {
          "text": "Hohnwort ist bis heute ein gelegentlich verwendeter Ausdruck, sowohl für einzelne Wörter wie für Aussagen, wie man leicht im Internet nachvollziehen kann."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Wort, mit dem die angesprochene Sache oder Person als unangemessen angeprangert wird"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhoːnˌvɔʁt"
    },
    {
      "audio": "De-Hohnwort.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/De-Hohnwort.ogg/De-Hohnwort.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hohnwort.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schmähwort"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Spottwort"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Wort, mit dem die angesprochene Sache oder Person als unangemessen angeprangert wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "speglosa"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Wort, mit dem die angesprochene Sache oder Person als unangemessen angeprangert wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "glåpord"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Wort, mit dem die angesprochene Sache oder Person als unangemessen angeprangert wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "smädesord"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Wort, mit dem die angesprochene Sache oder Person als unangemessen angeprangert wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "skymford"
    }
  ],
  "word": "Hohnwort"
}