"Hilfsarbeiterin" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hilfskraft"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Hilfsarbeiter mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Hilfsarbeiter",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hilfsarbeiterin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hilfsarbeiterinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hilfsarbeiterin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hilfsarbeiterinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hilfsarbeiterin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hilfsarbeiterinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hilfsarbeiterin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hilfsarbeiterinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Arbeiterin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Frau"
    }
  ],
  "hyphenation": "Hilfs·ar·bei·te·rin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ulla Lachauer",
          "collection": "Als die Deutschen weg waren. Was nach der Vertreibung geschah: Ostpreußen, Schlesien, Sudetenland",
          "edition": "6.",
          "isbn": "978-3-499-62204-5",
          "pages": "115-179, Zitat Seite 156.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Ulla Lachauer: Abschied von der Krokuslwiese. In: Als die Deutschen weg waren. Was nach der Vertreibung geschah: Ostpreußen, Schlesien, Sudetenland. 6. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2013, ISBN 978-3-499-62204-5, Seite 115-179, Zitat Seite 156.",
          "text": "„Christa ist Hilfsarbeiterin in der Montage, fügt Aluminiumelemente mit einer Zange zu Halsbändern zusammen, und weil 2 Kronen 16 Heller ein lausiger Stundenlohn sind, wechselt sie bald in den Akkord.“",
          "title": "Abschied von der Krokuslwiese",
          "year": "2013"
        },
        {
          "ref": "ARD-\"Banklady\": Von der Räuberin, die sich stets bedankte. Abgerufen am 20. Mai 2020.",
          "text": "„Am Ende wird die deutsche Hilfsarbeiterin als Deutschlands erste Bankräuberin in die Geschichte eingehen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weibliche Person, die für die von ihr ausgeübte Tätigkeit keine spezielle Ausbildung hat"
      ],
      "id": "de-Hilfsarbeiterin-de-noun-gw1PGT6S",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhɪlfsʔaʁˌbaɪ̯təʁɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Hilfsarbeiterin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/De-Hilfsarbeiterin.ogg/De-Hilfsarbeiterin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hilfsarbeiterin.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ouvrière non spécialisée"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "manœuvre"
    }
  ],
  "word": "Hilfsarbeiterin"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hilfskraft"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Hilfsarbeiter mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Hilfsarbeiter",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hilfsarbeiterin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hilfsarbeiterinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hilfsarbeiterin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hilfsarbeiterinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hilfsarbeiterin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hilfsarbeiterinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hilfsarbeiterin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hilfsarbeiterinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Arbeiterin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Frau"
    }
  ],
  "hyphenation": "Hilfs·ar·bei·te·rin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ulla Lachauer",
          "collection": "Als die Deutschen weg waren. Was nach der Vertreibung geschah: Ostpreußen, Schlesien, Sudetenland",
          "edition": "6.",
          "isbn": "978-3-499-62204-5",
          "pages": "115-179, Zitat Seite 156.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Ulla Lachauer: Abschied von der Krokuslwiese. In: Als die Deutschen weg waren. Was nach der Vertreibung geschah: Ostpreußen, Schlesien, Sudetenland. 6. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2013, ISBN 978-3-499-62204-5, Seite 115-179, Zitat Seite 156.",
          "text": "„Christa ist Hilfsarbeiterin in der Montage, fügt Aluminiumelemente mit einer Zange zu Halsbändern zusammen, und weil 2 Kronen 16 Heller ein lausiger Stundenlohn sind, wechselt sie bald in den Akkord.“",
          "title": "Abschied von der Krokuslwiese",
          "year": "2013"
        },
        {
          "ref": "ARD-\"Banklady\": Von der Räuberin, die sich stets bedankte. Abgerufen am 20. Mai 2020.",
          "text": "„Am Ende wird die deutsche Hilfsarbeiterin als Deutschlands erste Bankräuberin in die Geschichte eingehen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weibliche Person, die für die von ihr ausgeübte Tätigkeit keine spezielle Ausbildung hat"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhɪlfsʔaʁˌbaɪ̯təʁɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Hilfsarbeiterin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/De-Hilfsarbeiterin.ogg/De-Hilfsarbeiterin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hilfsarbeiterin.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ouvrière non spécialisée"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "manœuvre"
    }
  ],
  "word": "Hilfsarbeiterin"
}