"Heurigengarnitur" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Heuriger mit dem Substantiv Garnitur und dem Fugenelement -en",
  "forms": [
    {
      "form": "die Heurigengarnitur",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Heurigengarnituren",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Heurigengarnitur",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Heurigengarnituren",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Heurigengarnitur",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Heurigengarnituren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Heurigengarnitur",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Heurigengarnituren",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Garnitur"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Jury sucht das beste Erdäpfel-Gulasch. In: KURIER.at. 12. August 2014 (URL, abgerufen am 21. März 2023) .",
          "text": "„Statt Autos und Mopeds wird der Mistelbacher Hauptplatz kommendes Wochenende wieder mit Heurigengarnituren gefüllt. Das alljährliche Stadtfest lockt wieder Einheimische und Gäste in das Zentrum.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Set aus zwei einfachen Bänken und einem Tisch, leicht zusammenklappbar und gut stapelbar"
      ],
      "id": "de-Heurigengarnitur-de-noun-ma-2yqMd",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Austrian German"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhɔɪ̯ʁɪɡn̩ɡaʁniˌtuːɐ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Biergarnitur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Biertischgarnitur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bierzeltgarnitur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Festzeltgarnitur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Swiss Standard German"
      ],
      "word": "Festbankgarnitur"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Set aus zwei Bänken und einem Tisch",
      "sense_index": "1",
      "word": "wine tavern set"
    }
  ],
  "word": "Heurigengarnitur"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Heuriger mit dem Substantiv Garnitur und dem Fugenelement -en",
  "forms": [
    {
      "form": "die Heurigengarnitur",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Heurigengarnituren",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Heurigengarnitur",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Heurigengarnituren",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Heurigengarnitur",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Heurigengarnituren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Heurigengarnitur",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Heurigengarnituren",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Garnitur"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Jury sucht das beste Erdäpfel-Gulasch. In: KURIER.at. 12. August 2014 (URL, abgerufen am 21. März 2023) .",
          "text": "„Statt Autos und Mopeds wird der Mistelbacher Hauptplatz kommendes Wochenende wieder mit Heurigengarnituren gefüllt. Das alljährliche Stadtfest lockt wieder Einheimische und Gäste in das Zentrum.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Set aus zwei einfachen Bänken und einem Tisch, leicht zusammenklappbar und gut stapelbar"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Austrian German"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhɔɪ̯ʁɪɡn̩ɡaʁniˌtuːɐ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Biergarnitur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Biertischgarnitur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bierzeltgarnitur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Festzeltgarnitur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Swiss Standard German"
      ],
      "word": "Festbankgarnitur"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Set aus zwei Bänken und einem Tisch",
      "sense_index": "1",
      "word": "wine tavern set"
    }
  ],
  "word": "Heurigengarnitur"
}