"Heroinsüchtiger" meaning in Deutsch

See Heroinsüchtiger in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: heʁoˈiːnˌzʏçtɪɡɐ, heʁoˈʔiːnˌzʏçtɪɡɐ Audio: De-Heroinsüchtiger.ogg Forms: Heroinsüchtige [feminine]
Rhymes: -iːnzʏçtɪɡɐ Etymology: Ableitung eines Substantivs zum Adjektiv heroinsüchtig durch Konversion
  1. jemand, der an einer Heroinsucht leidet, heroinsüchtig ist
    Sense id: de-Heroinsüchtiger-de-noun-gU4AxSkl
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Heroinabhängiger Hypernyms: Drogensüchtiger, Süchtiger

Noun

IPA: heʁoˈiːnˌzʏçtɪɡɐ, heʁoˈʔiːnˌzʏçtɪɡɐ Audio: De-Heroinsüchtiger.ogg
Rhymes: -iːnzʏçtɪɡɐ
  1. Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Heroinsüchtige Tags: genitive, singular Form of: Heroinsüchtige
    Sense id: de-Heroinsüchtiger-de-noun-rVoP0~zO
  2. Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Heroinsüchtige Tags: dative, singular Form of: Heroinsüchtige
    Sense id: de-Heroinsüchtiger-de-noun-sIfVOgbW
  3. Genitiv Plural der starken Flexion des Substantivs Heroinsüchtige Tags: genitive, plural Form of: Heroinsüchtige
    Sense id: de-Heroinsüchtiger-de-noun-F0R0LGzA
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung eines Substantivs zum Adjektiv heroinsüchtig durch Konversion",
  "forms": [
    {
      "form": "Heroinsüchtige",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Drogensüchtiger"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Süchtiger"
    }
  ],
  "hyphenation": "He·ro·in·süch·ti·ger",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "inken dietzmann",
          "isbn": "978-3-347-57384-0",
          "pages": "59",
          "publisher": "tredition",
          "ref": "inken dietzmann: Wie Gefährlich die Drogen für unsere Kinder sind. tredition, 2022, ISBN 978-3-347-57384-0, Seite 59 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Häufig konsumieren Heroinsüchtige auch Alkohol oder andere Ersatzstoffe, die sich in ihrer Wirkung zusammen mit Heroin gegenseitig verstärken.“",
          "title": "Wie Gefährlich die Drogen für unsere Kinder sind",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2022"
        },
        {
          "author": "Philipp Hübl",
          "isbn": "978-3-641-26481-9",
          "pages": "77",
          "publisher": "Penguin Verlag",
          "ref": "Philipp Hübl: Folge dem weißen Kaninchen ... in die Welt der Philosophie. Penguin Verlag, 2020, ISBN 978-3-641-26481-9, Seite 77 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Ein Heroinsüchtiger hat keinen freien Willen gegenüber der Gier nach dem nächsten Schuss, weil dieser Wunsch übermächtig ist.“",
          "title": "Folge dem weißen Kaninchen ... in die Welt der Philosophie",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Allen Carr, John Dicey",
          "isbn": "978-3-641-24571-9",
          "pages": "33",
          "publisher": "Goldmann Verlag",
          "ref": "Allen Carr, John Dicey: Endlich Nichtraucher! Das Boot-Camp. Goldmann Verlag, 2019, ISBN 978-3-641-24571-9, Seite 33 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Spritzt ein Heroinsüchtiger sich die Droge, weil er sich damit besser konzentrieren kann?“",
          "title": "Endlich Nichtraucher! Das Boot-Camp",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2019"
        },
        {
          "author": "Rolf D. Bollmann",
          "isbn": "978-3-7481-2765-9",
          "pages": "100",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Rolf D. Bollmann: Ich schaffe es nicht allein. BoD – Books on Demand, 2019, ISBN 978-3-7481-2765-9, Seite 100 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Mein Sohn ist ein genesender Heroinsüchtiger und denkt, er kann ab und zu ein oder zwei Bier trinken.“",
          "title": "Ich schaffe es nicht allein",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2019"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemand, der an einer Heroinsucht leidet, heroinsüchtig ist"
      ],
      "id": "de-Heroinsüchtiger-de-noun-gU4AxSkl",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "heʁoˈiːnˌzʏçtɪɡɐ"
    },
    {
      "ipa": "heʁoˈʔiːnˌzʏçtɪɡɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Heroinsüchtiger.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/De-Heroinsüchtiger.ogg/De-Heroinsüchtiger.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Heroinsüchtiger.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-iːnzʏçtɪɡɐ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Heroinabhängiger"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Heroinsüchtiger"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deklinierte Form (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "He·ro·in·süch·ti·ger",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Heroinsüchtige"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Heroinsüchtige"
      ],
      "id": "de-Heroinsüchtiger-de-noun-rVoP0~zO",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Heroinsüchtige"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Heroinsüchtige"
      ],
      "id": "de-Heroinsüchtiger-de-noun-sIfVOgbW",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Heroinsüchtige"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genitiv Plural der starken Flexion des Substantivs Heroinsüchtige"
      ],
      "id": "de-Heroinsüchtiger-de-noun-F0R0LGzA",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "heʁoˈiːnˌzʏçtɪɡɐ"
    },
    {
      "ipa": "heʁoˈʔiːnˌzʏçtɪɡɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Heroinsüchtiger.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/De-Heroinsüchtiger.ogg/De-Heroinsüchtiger.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Heroinsüchtiger.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-iːnzʏçtɪɡɐ"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "Heroinsüchtiger"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung eines Substantivs zum Adjektiv heroinsüchtig durch Konversion",
  "forms": [
    {
      "form": "Heroinsüchtige",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Drogensüchtiger"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Süchtiger"
    }
  ],
  "hyphenation": "He·ro·in·süch·ti·ger",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "inken dietzmann",
          "isbn": "978-3-347-57384-0",
          "pages": "59",
          "publisher": "tredition",
          "ref": "inken dietzmann: Wie Gefährlich die Drogen für unsere Kinder sind. tredition, 2022, ISBN 978-3-347-57384-0, Seite 59 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Häufig konsumieren Heroinsüchtige auch Alkohol oder andere Ersatzstoffe, die sich in ihrer Wirkung zusammen mit Heroin gegenseitig verstärken.“",
          "title": "Wie Gefährlich die Drogen für unsere Kinder sind",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2022"
        },
        {
          "author": "Philipp Hübl",
          "isbn": "978-3-641-26481-9",
          "pages": "77",
          "publisher": "Penguin Verlag",
          "ref": "Philipp Hübl: Folge dem weißen Kaninchen ... in die Welt der Philosophie. Penguin Verlag, 2020, ISBN 978-3-641-26481-9, Seite 77 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Ein Heroinsüchtiger hat keinen freien Willen gegenüber der Gier nach dem nächsten Schuss, weil dieser Wunsch übermächtig ist.“",
          "title": "Folge dem weißen Kaninchen ... in die Welt der Philosophie",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Allen Carr, John Dicey",
          "isbn": "978-3-641-24571-9",
          "pages": "33",
          "publisher": "Goldmann Verlag",
          "ref": "Allen Carr, John Dicey: Endlich Nichtraucher! Das Boot-Camp. Goldmann Verlag, 2019, ISBN 978-3-641-24571-9, Seite 33 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Spritzt ein Heroinsüchtiger sich die Droge, weil er sich damit besser konzentrieren kann?“",
          "title": "Endlich Nichtraucher! Das Boot-Camp",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2019"
        },
        {
          "author": "Rolf D. Bollmann",
          "isbn": "978-3-7481-2765-9",
          "pages": "100",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Rolf D. Bollmann: Ich schaffe es nicht allein. BoD – Books on Demand, 2019, ISBN 978-3-7481-2765-9, Seite 100 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Mein Sohn ist ein genesender Heroinsüchtiger und denkt, er kann ab und zu ein oder zwei Bier trinken.“",
          "title": "Ich schaffe es nicht allein",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2019"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemand, der an einer Heroinsucht leidet, heroinsüchtig ist"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "heʁoˈiːnˌzʏçtɪɡɐ"
    },
    {
      "ipa": "heʁoˈʔiːnˌzʏçtɪɡɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Heroinsüchtiger.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/De-Heroinsüchtiger.ogg/De-Heroinsüchtiger.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Heroinsüchtiger.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-iːnzʏçtɪɡɐ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Heroinabhängiger"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Heroinsüchtiger"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deklinierte Form (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "He·ro·in·süch·ti·ger",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Heroinsüchtige"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Heroinsüchtige"
      ],
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Heroinsüchtige"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Heroinsüchtige"
      ],
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Heroinsüchtige"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genitiv Plural der starken Flexion des Substantivs Heroinsüchtige"
      ],
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "heʁoˈiːnˌzʏçtɪɡɐ"
    },
    {
      "ipa": "heʁoˈʔiːnˌzʏçtɪɡɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Heroinsüchtiger.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/De-Heroinsüchtiger.ogg/De-Heroinsüchtiger.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Heroinsüchtiger.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-iːnzʏçtɪɡɐ"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "Heroinsüchtiger"
}

Download raw JSONL data for Heroinsüchtiger meaning in Deutsch (4.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.