See Heimatland in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Heimat und Land",
"forms": [
{
"form": "das Heimatland",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Heimatländer",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Heimatlands",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Heimatlandes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Heimatländer",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Heimatland",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Heimatlande",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Heimatländern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Heimatland",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Heimatländer",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Hei·mat·land",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ich habe mein Heimatland ewig nicht mehr gesehen."
},
{
"author": "Nora Luttmer",
"collection": "SPIEGEL GESCHICHTE",
"number": "Heft 1",
"ref": "Nora Luttmer: Aufstand der Mandarine. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer Heft 1, 2016 , Seite 80-82, Zitat Seite 81.",
"text": "„Tatsächlich stellte er sein Heimatland vor die eigene Familie.“",
"title": "Aufstand der Mandarine",
"year": "2016"
},
{
"author": "Hatice Akyün",
"isbn": "978-3-462-04699-1",
"place": "Köln",
"publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
"ref": "Hatice Akyün: Verfluchte anatolische Bergziegenkacke oder wie mein Vater sagen würde: Wenn die Wut kommt, geht der Verstand. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2014, ISBN 978-3-462-04699-1 , Seite 29.",
"text": "„Die meisten Türken der ersten Generation wollen in ihrem Heimatland begraben werden.“",
"title": "Verfluchte anatolische Bergziegenkacke oder wie mein Vater sagen würde: Wenn die Wut kommt, geht der Verstand",
"year": "2014"
},
{
"author": "Sven Felix Kellerhoff",
"isbn": "978-3-86995-064-8",
"pages": "28",
"place": "Köln",
"publisher": "Quadriga",
"ref": "Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 28 .",
"text": "„Arthur Droëge befürchtete angesichts der Meldungen über einen möglichen Krieg zwischen Österreich und Russland, dass auch seine beiden Heimatländer in Konflikt geraten könnten.“",
"title": "Heimatfront",
"title_complement": "Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg",
"year": "2014"
},
{
"author": "Fiston Mwanza Mujila",
"isbn": "978-3-552-05797-5",
"pages": "89. Französisches Original 2014.",
"place": "Wien",
"publisher": "Zsolnay",
"ref": "Fiston Mwanza Mujila: Tram 83. Zsolnay, Wien 2016, ISBN 978-3-552-05797-5, Seite 89. Französisches Original 2014.",
"text": "„In seinem Heimatland war er als studierter Theologe, Ökonom und Landschaftsplaner leitender Angestellter einer großen Bank gewesen.“",
"title": "Tram 83",
"year": "2016"
}
],
"glosses": [
"Land, in dem man selbst geboren oder aufgewachsen ist"
],
"id": "de-Heimatland-de-noun-gQJdhFGC",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈhaɪ̯maːtˌlant"
},
{
"audio": "De-Heimatland.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/De-Heimatland.ogg/De-Heimatland.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Heimatland.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Vaterland"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Land, in dem man selbst geboren oder aufgewachsen ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "domovina"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Land, in dem man selbst geboren oder aufgewachsen ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hjemland"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Land, in dem man selbst geboren oder aufgewachsen ist",
"sense_index": "1",
"word": "native country"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Land, in dem man selbst geboren oder aufgewachsen ist",
"sense_index": "1",
"word": "homeland"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Land, in dem man selbst geboren oder aufgewachsen ist",
"sense_index": "1",
"word": "kotimaa"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Land, in dem man selbst geboren oder aufgewachsen ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pays natal"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Land, in dem man selbst geboren oder aufgewachsen ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "heimaland"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Land, in dem man selbst geboren oder aufgewachsen ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fósturland"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Land, in dem man selbst geboren oder aufgewachsen ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "terra natale"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "そこく, sokoku",
"sense": "Land, in dem man selbst geboren oder aufgewachsen ist",
"sense_index": "1",
"word": "祖国"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Land, in dem man selbst geboren oder aufgewachsen ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "welat"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Land, in dem man selbst geboren oder aufgewachsen ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "patria"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Land, in dem man selbst geboren oder aufgewachsen ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tēvzeme"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "domovina",
"sense": "Land, in dem man selbst geboren oder aufgewachsen ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "домовина"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Land, in dem man selbst geboren oder aufgewachsen ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hjemland"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Land, in dem man selbst geboren oder aufgewachsen ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ojczyzna"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "otečestvo",
"sense": "Land, in dem man selbst geboren oder aufgewachsen ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "отечество"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "rodina",
"sense": "Land, in dem man selbst geboren oder aufgewachsen ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "родина"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Land, in dem man selbst geboren oder aufgewachsen ist",
"sense_index": "1",
"word": "fosterland"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Land, in dem man selbst geboren oder aufgewachsen ist",
"sense_index": "1",
"word": "hemland"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "domovina",
"sense": "Land, in dem man selbst geboren oder aufgewachsen ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "домовина"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "otadžbina",
"sense": "Land, in dem man selbst geboren oder aufgewachsen ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "отаџбина"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "domovina",
"sense": "Land, in dem man selbst geboren oder aufgewachsen ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "домовина"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "otadžbina",
"sense": "Land, in dem man selbst geboren oder aufgewachsen ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "отаџбина"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Land, in dem man selbst geboren oder aufgewachsen ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vlasť"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Land, in dem man selbst geboren oder aufgewachsen ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "domovina"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Land, in dem man selbst geboren oder aufgewachsen ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "otčina"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Land, in dem man selbst geboren oder aufgewachsen ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "domovina"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Land, in dem man selbst geboren oder aufgewachsen ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "domowina"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Land, in dem man selbst geboren oder aufgewachsen ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "domowina"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Land, in dem man selbst geboren oder aufgewachsen ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "patria"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Land, in dem man selbst geboren oder aufgewachsen ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vlast"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"sense": "Land, in dem man selbst geboren oder aufgewachsen ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "وطن"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "bacʹkaŭščyna",
"sense": "Land, in dem man selbst geboren oder aufgewachsen ist",
"sense_index": "1",
"word": "бацькаўшчына"
}
],
"word": "Heimatland"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Heimat und Land",
"forms": [
{
"form": "das Heimatland",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Heimatländer",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Heimatlands",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Heimatlandes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Heimatländer",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Heimatland",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Heimatlande",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Heimatländern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Heimatland",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Heimatländer",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Hei·mat·land",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ich habe mein Heimatland ewig nicht mehr gesehen."
},
{
"author": "Nora Luttmer",
"collection": "SPIEGEL GESCHICHTE",
"number": "Heft 1",
"ref": "Nora Luttmer: Aufstand der Mandarine. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer Heft 1, 2016 , Seite 80-82, Zitat Seite 81.",
"text": "„Tatsächlich stellte er sein Heimatland vor die eigene Familie.“",
"title": "Aufstand der Mandarine",
"year": "2016"
},
{
"author": "Hatice Akyün",
"isbn": "978-3-462-04699-1",
"place": "Köln",
"publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
"ref": "Hatice Akyün: Verfluchte anatolische Bergziegenkacke oder wie mein Vater sagen würde: Wenn die Wut kommt, geht der Verstand. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2014, ISBN 978-3-462-04699-1 , Seite 29.",
"text": "„Die meisten Türken der ersten Generation wollen in ihrem Heimatland begraben werden.“",
"title": "Verfluchte anatolische Bergziegenkacke oder wie mein Vater sagen würde: Wenn die Wut kommt, geht der Verstand",
"year": "2014"
},
{
"author": "Sven Felix Kellerhoff",
"isbn": "978-3-86995-064-8",
"pages": "28",
"place": "Köln",
"publisher": "Quadriga",
"ref": "Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 28 .",
"text": "„Arthur Droëge befürchtete angesichts der Meldungen über einen möglichen Krieg zwischen Österreich und Russland, dass auch seine beiden Heimatländer in Konflikt geraten könnten.“",
"title": "Heimatfront",
"title_complement": "Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg",
"year": "2014"
},
{
"author": "Fiston Mwanza Mujila",
"isbn": "978-3-552-05797-5",
"pages": "89. Französisches Original 2014.",
"place": "Wien",
"publisher": "Zsolnay",
"ref": "Fiston Mwanza Mujila: Tram 83. Zsolnay, Wien 2016, ISBN 978-3-552-05797-5, Seite 89. Französisches Original 2014.",
"text": "„In seinem Heimatland war er als studierter Theologe, Ökonom und Landschaftsplaner leitender Angestellter einer großen Bank gewesen.“",
"title": "Tram 83",
"year": "2016"
}
],
"glosses": [
"Land, in dem man selbst geboren oder aufgewachsen ist"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈhaɪ̯maːtˌlant"
},
{
"audio": "De-Heimatland.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/De-Heimatland.ogg/De-Heimatland.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Heimatland.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Vaterland"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Land, in dem man selbst geboren oder aufgewachsen ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "domovina"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Land, in dem man selbst geboren oder aufgewachsen ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hjemland"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Land, in dem man selbst geboren oder aufgewachsen ist",
"sense_index": "1",
"word": "native country"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Land, in dem man selbst geboren oder aufgewachsen ist",
"sense_index": "1",
"word": "homeland"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Land, in dem man selbst geboren oder aufgewachsen ist",
"sense_index": "1",
"word": "kotimaa"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Land, in dem man selbst geboren oder aufgewachsen ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pays natal"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Land, in dem man selbst geboren oder aufgewachsen ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "heimaland"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Land, in dem man selbst geboren oder aufgewachsen ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fósturland"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Land, in dem man selbst geboren oder aufgewachsen ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "terra natale"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "そこく, sokoku",
"sense": "Land, in dem man selbst geboren oder aufgewachsen ist",
"sense_index": "1",
"word": "祖国"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Land, in dem man selbst geboren oder aufgewachsen ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "welat"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Land, in dem man selbst geboren oder aufgewachsen ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "patria"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Land, in dem man selbst geboren oder aufgewachsen ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tēvzeme"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "domovina",
"sense": "Land, in dem man selbst geboren oder aufgewachsen ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "домовина"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Land, in dem man selbst geboren oder aufgewachsen ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hjemland"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Land, in dem man selbst geboren oder aufgewachsen ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ojczyzna"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "otečestvo",
"sense": "Land, in dem man selbst geboren oder aufgewachsen ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "отечество"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "rodina",
"sense": "Land, in dem man selbst geboren oder aufgewachsen ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "родина"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Land, in dem man selbst geboren oder aufgewachsen ist",
"sense_index": "1",
"word": "fosterland"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Land, in dem man selbst geboren oder aufgewachsen ist",
"sense_index": "1",
"word": "hemland"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "domovina",
"sense": "Land, in dem man selbst geboren oder aufgewachsen ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "домовина"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "otadžbina",
"sense": "Land, in dem man selbst geboren oder aufgewachsen ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "отаџбина"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "domovina",
"sense": "Land, in dem man selbst geboren oder aufgewachsen ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "домовина"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "otadžbina",
"sense": "Land, in dem man selbst geboren oder aufgewachsen ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "отаџбина"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Land, in dem man selbst geboren oder aufgewachsen ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vlasť"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Land, in dem man selbst geboren oder aufgewachsen ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "domovina"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Land, in dem man selbst geboren oder aufgewachsen ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "otčina"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Land, in dem man selbst geboren oder aufgewachsen ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "domovina"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Land, in dem man selbst geboren oder aufgewachsen ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "domowina"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Land, in dem man selbst geboren oder aufgewachsen ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "domowina"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Land, in dem man selbst geboren oder aufgewachsen ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "patria"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Land, in dem man selbst geboren oder aufgewachsen ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vlast"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"sense": "Land, in dem man selbst geboren oder aufgewachsen ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "وطن"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "bacʹkaŭščyna",
"sense": "Land, in dem man selbst geboren oder aufgewachsen ist",
"sense_index": "1",
"word": "бацькаўшчына"
}
],
"word": "Heimatland"
}
Download raw JSONL data for Heimatland meaning in Deutsch (9.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the dewiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.