"Hassliebe" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Kopulativkompositum aus den Substantiven Hass und Liebe",
  "forms": [
    {
      "form": "Haßliebe",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hassliebe",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hassliebe",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hassliebe",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hassliebe",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gefühl"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Emotion"
    }
  ],
  "hyphenation": "Hass·lie·be",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Sie empfand für ihn eine Art Hassliebe."
        },
        {
          "author": "Hanns-Josef Ortheil",
          "isbn": "978-3-442-73978-3",
          "pages": "231.",
          "place": "München",
          "publisher": "btb",
          "ref": "Hanns-Josef Ortheil: Die Erfindung des Lebens. Roman. btb, München 2011, ISBN 978-3-442-73978-3, Seite 231.",
          "text": "„Ich muss das an dieser Stelle erwähnen, weil diese Hassliebe in meinem Leben immer wieder eine große Rolle gespielt hat und später der Anlass sowohl für eigentlich überflüssige Katastrophen als auch für bestimmte Sternstunden war.“",
          "title": "Die Erfindung des Lebens",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2011"
        },
        {
          "author": "Hatice Akyün",
          "isbn": "978-3-462-04699-1",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Hatice Akyün: Verfluchte anatolische Bergziegenkacke oder wie mein Vater sagen würde: Wenn die Wut kommt, geht der Verstand. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2014, ISBN 978-3-462-04699-1 , Seite 124.",
          "text": "„Ich bin nicht Mitglied einer Partei, in Hassliebe vielleicht mit einer verbunden.“",
          "title": "Verfluchte anatolische Bergziegenkacke oder wie mein Vater sagen würde: Wenn die Wut kommt, geht der Verstand",
          "year": "2014"
        }
      ],
      "glosses": [
        "starke emotionale Beziehung zu jemandem oder etwas, die sich mal in Zu-, mal in Abneigung äußert"
      ],
      "id": "de-Hassliebe-de-noun-wGGujK6J",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhasˌliːbə"
    },
    {
      "audio": "De-Hassliebe.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/De-Hassliebe.ogg/De-Hassliebe.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hassliebe.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "love-hate"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "hatkärlek"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine",
        "no-plural"
      ],
      "word": "amor-odio"
    }
  ],
  "word": "Hassliebe"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Kopulativkompositum aus den Substantiven Hass und Liebe",
  "forms": [
    {
      "form": "Haßliebe",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hassliebe",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hassliebe",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hassliebe",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hassliebe",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gefühl"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Emotion"
    }
  ],
  "hyphenation": "Hass·lie·be",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Sie empfand für ihn eine Art Hassliebe."
        },
        {
          "author": "Hanns-Josef Ortheil",
          "isbn": "978-3-442-73978-3",
          "pages": "231.",
          "place": "München",
          "publisher": "btb",
          "ref": "Hanns-Josef Ortheil: Die Erfindung des Lebens. Roman. btb, München 2011, ISBN 978-3-442-73978-3, Seite 231.",
          "text": "„Ich muss das an dieser Stelle erwähnen, weil diese Hassliebe in meinem Leben immer wieder eine große Rolle gespielt hat und später der Anlass sowohl für eigentlich überflüssige Katastrophen als auch für bestimmte Sternstunden war.“",
          "title": "Die Erfindung des Lebens",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2011"
        },
        {
          "author": "Hatice Akyün",
          "isbn": "978-3-462-04699-1",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Hatice Akyün: Verfluchte anatolische Bergziegenkacke oder wie mein Vater sagen würde: Wenn die Wut kommt, geht der Verstand. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2014, ISBN 978-3-462-04699-1 , Seite 124.",
          "text": "„Ich bin nicht Mitglied einer Partei, in Hassliebe vielleicht mit einer verbunden.“",
          "title": "Verfluchte anatolische Bergziegenkacke oder wie mein Vater sagen würde: Wenn die Wut kommt, geht der Verstand",
          "year": "2014"
        }
      ],
      "glosses": [
        "starke emotionale Beziehung zu jemandem oder etwas, die sich mal in Zu-, mal in Abneigung äußert"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhasˌliːbə"
    },
    {
      "audio": "De-Hassliebe.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/De-Hassliebe.ogg/De-Hassliebe.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hassliebe.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "love-hate"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "hatkärlek"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine",
        "no-plural"
      ],
      "word": "amor-odio"
    }
  ],
  "word": "Hassliebe"
}