"Handelsbilanzüberschuss" meaning in Deutsch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Handelsbilanzdefizit"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Handelsbilanz und Überschuss",
  "forms": [
    {
      "form": "Handelsbilanzüberschuß",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "form": "der Handelsbilanzüberschuss",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Handelsbilanzüberschüsse",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Handelsbilanzüberschusses",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Handelsbilanzüberschüsse",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Handelsbilanzüberschuss",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Handelsbilanzüberschusse",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Handelsbilanzüberschüssen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Handelsbilanzüberschuss",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Handelsbilanzüberschüsse",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Überschuss"
    }
  ],
  "hyphenation": "Han·dels·bi·lanz·über·schuss",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "http://german.china.org.cn/fokus/2010-12/07/content_21497048.htm",
          "text": "„Diese unbequeme Wahrheit hinter Chinas Handelsbilanzüberschuss wird oft von US-Politikern \"ignoriert\", die China immer zunehmende Handelsungleichgewichte mit den Vereinigten Staaten vorwerfen.“"
        },
        {
          "ref": "http://www.fr-online.de/wirtschaft/handelsbilanzueberschuss-die-exportmaschine-laeuft,1472780,4465882.html",
          "text": "„Deutschland erzielte nach Angaben des Bundesamtes im vorigen Jahr einen Handelsbilanzüberschuss von 134 Milliarden Euro.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Überschuss in der Handelsbilanz, entstanden durch einen wertmäßigen Überhang der Warenausfuhren gegenüber den Wareneinfuhren einer Volkswirtschaft"
      ],
      "id": "de-Handelsbilanzüberschuss-de-noun-tMCKB9lL",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhandl̩sbilant͡sˌʔyːbɐʃʊs"
    },
    {
      "audio": "De-Handelsbilanzüberschuss.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/De-Handelsbilanzüberschuss.ogg/De-Handelsbilanzüberschuss.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Handelsbilanzüberschuss.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "balance of trade surplus"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "excédent de la balance commerciale"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "eccedenza della bilancia commerciale"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "excedente da balança comercial"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "superávit en la balanza comercial"
    }
  ],
  "word": "Handelsbilanzüberschuss"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Handelsbilanzdefizit"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Handelsbilanz und Überschuss",
  "forms": [
    {
      "form": "Handelsbilanzüberschuß",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "form": "der Handelsbilanzüberschuss",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Handelsbilanzüberschüsse",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Handelsbilanzüberschusses",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Handelsbilanzüberschüsse",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Handelsbilanzüberschuss",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Handelsbilanzüberschusse",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Handelsbilanzüberschüssen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Handelsbilanzüberschuss",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Handelsbilanzüberschüsse",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Überschuss"
    }
  ],
  "hyphenation": "Han·dels·bi·lanz·über·schuss",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "http://german.china.org.cn/fokus/2010-12/07/content_21497048.htm",
          "text": "„Diese unbequeme Wahrheit hinter Chinas Handelsbilanzüberschuss wird oft von US-Politikern \"ignoriert\", die China immer zunehmende Handelsungleichgewichte mit den Vereinigten Staaten vorwerfen.“"
        },
        {
          "ref": "http://www.fr-online.de/wirtschaft/handelsbilanzueberschuss-die-exportmaschine-laeuft,1472780,4465882.html",
          "text": "„Deutschland erzielte nach Angaben des Bundesamtes im vorigen Jahr einen Handelsbilanzüberschuss von 134 Milliarden Euro.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Überschuss in der Handelsbilanz, entstanden durch einen wertmäßigen Überhang der Warenausfuhren gegenüber den Wareneinfuhren einer Volkswirtschaft"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhandl̩sbilant͡sˌʔyːbɐʃʊs"
    },
    {
      "audio": "De-Handelsbilanzüberschuss.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/De-Handelsbilanzüberschuss.ogg/De-Handelsbilanzüberschuss.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Handelsbilanzüberschuss.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "balance of trade surplus"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "excédent de la balance commerciale"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "eccedenza della bilancia commerciale"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "excedente da balança comercial"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "superávit en la balanza comercial"
    }
  ],
  "word": "Handelsbilanzüberschuss"
}