"Hafermilch" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven aus Hafer und Milch",
  "forms": [
    {
      "form": "die Hafermilch",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hafermilche",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hafermilchen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hafermilch",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hafermilche",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hafermilchen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hafermilch",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hafermilchen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hafermilchen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hafermilch",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hafermilche",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hafermilchen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Getreidemilch"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Milch"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "raw_ref": "Wikipedia-Artikel „Hafermilch“ (Stabilversion)",
          "text": "„Eingesetzt wird Hafermilch unter anderem auch von Veganern, Ovo-Vegetariern sowie Menschen mit Laktoseintoleranz, Milcheiweiß-Allergie oder Sojaallergie.“"
        },
        {
          "author": "Juklia Dibiasi",
          "comment": "Test: Lisa-Marie Karl",
          "number": "11/2023",
          "pages": "57, 58",
          "raw_ref": "Juklia Dibiasi: Überzeugende Alternative. In: ÖKO-TEST. Nummer 11/2023, ISSN 0948-2644, Seite 57, 58 (Test: Lisa-Marie Karl) .",
          "text": "„Die Herstellung von Hafermilch verbraucht im Vergleich zu Kuhmilch viel weniger Wasser und Landfläche.“",
          "title": "Überzeugende Alternative"
        },
        {
          "accessdate": "2024-05-18",
          "author": "Julia Dibiasi, Lisa-Marie Karl, Lena Wenzel",
          "comment": "aus: Jahrbuch Kinder und Familie für 2024",
          "day": "07",
          "month": "12",
          "raw_ref": "Julia Dibiasi, Lisa-Marie Karl, Lena Wenzel: Hafermilch-Test: Sind Alpro, Oatly & Co. ein guter Milchersatz?. In: Öko-Test Online. 7. Dezember 2023, ISSN 0948-2644 (aus: Jahrbuch Kinder und Familie für 2024, URL, abgerufen am 18. Mai 2024) .",
          "text": "„Für Hafermilch leiden keine Kühe.“",
          "title": "Hafermilch-Test: Sind Alpro, Oatly & Co. ein guter Milchersatz?",
          "url": "https://www.oekotest.de/essen-trinken/Hafermilch-Test-Sind-Alpro-Oatly-Co-ein-guter-Milchersatz_14165_1.html",
          "year": "2023"
        },
        {
          "text": "„Hafermilch schmeckt oft süßer als Kuhmilch.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "der Milch ähnliches Getränk aus Haferkörnern"
      ],
      "id": "de-Hafermilch-de-noun-1",
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhaːfɐˌmɪlç"
    },
    {
      "audio": "De-Hafermilch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/De-Hafermilch.ogg/De-Hafermilch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hafermilch.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Haferdrink"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Hafergetränk"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "der Milch ähnliches Getränk aus Haferkörnern",
      "sense_id": "1",
      "word": "oat milk"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "der Milch ähnliches Getränk aus Haferkörnern",
      "sense_id": "1",
      "word": "aven-lakto"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "der Milch ähnliches Getränk aus Haferkörnern",
      "sense_id": "1",
      "word": "havremjölk"
    }
  ],
  "word": "Hafermilch"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven aus Hafer und Milch",
  "forms": [
    {
      "form": "die Hafermilch",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hafermilche",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hafermilchen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hafermilch",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hafermilche",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hafermilchen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hafermilch",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hafermilchen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hafermilchen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hafermilch",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hafermilche",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hafermilchen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Getreidemilch"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Milch"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "raw_ref": "Wikipedia-Artikel „Hafermilch“ (Stabilversion)",
          "text": "„Eingesetzt wird Hafermilch unter anderem auch von Veganern, Ovo-Vegetariern sowie Menschen mit Laktoseintoleranz, Milcheiweiß-Allergie oder Sojaallergie.“"
        },
        {
          "author": "Juklia Dibiasi",
          "comment": "Test: Lisa-Marie Karl",
          "number": "11/2023",
          "pages": "57, 58",
          "raw_ref": "Juklia Dibiasi: Überzeugende Alternative. In: ÖKO-TEST. Nummer 11/2023, ISSN 0948-2644, Seite 57, 58 (Test: Lisa-Marie Karl) .",
          "text": "„Die Herstellung von Hafermilch verbraucht im Vergleich zu Kuhmilch viel weniger Wasser und Landfläche.“",
          "title": "Überzeugende Alternative"
        },
        {
          "accessdate": "2024-05-18",
          "author": "Julia Dibiasi, Lisa-Marie Karl, Lena Wenzel",
          "comment": "aus: Jahrbuch Kinder und Familie für 2024",
          "day": "07",
          "month": "12",
          "raw_ref": "Julia Dibiasi, Lisa-Marie Karl, Lena Wenzel: Hafermilch-Test: Sind Alpro, Oatly & Co. ein guter Milchersatz?. In: Öko-Test Online. 7. Dezember 2023, ISSN 0948-2644 (aus: Jahrbuch Kinder und Familie für 2024, URL, abgerufen am 18. Mai 2024) .",
          "text": "„Für Hafermilch leiden keine Kühe.“",
          "title": "Hafermilch-Test: Sind Alpro, Oatly & Co. ein guter Milchersatz?",
          "url": "https://www.oekotest.de/essen-trinken/Hafermilch-Test-Sind-Alpro-Oatly-Co-ein-guter-Milchersatz_14165_1.html",
          "year": "2023"
        },
        {
          "text": "„Hafermilch schmeckt oft süßer als Kuhmilch.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "der Milch ähnliches Getränk aus Haferkörnern"
      ],
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhaːfɐˌmɪlç"
    },
    {
      "audio": "De-Hafermilch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/De-Hafermilch.ogg/De-Hafermilch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hafermilch.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Haferdrink"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Hafergetränk"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "der Milch ähnliches Getränk aus Haferkörnern",
      "sense_id": "1",
      "word": "oat milk"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "der Milch ähnliches Getränk aus Haferkörnern",
      "sense_id": "1",
      "word": "aven-lakto"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "der Milch ähnliches Getränk aus Haferkörnern",
      "sense_id": "1",
      "word": "havremjölk"
    }
  ],
  "word": "Hafermilch"
}