See Grundeinkommen in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Grund und Einkommen",
"forms": [
{
"form": "das Grundeinkommen",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Grundeinkommens",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Grundeinkommen",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Grundeinkommen",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Einkommen"
}
],
"hyphenation": "Grund·ein·kom·men",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wolfgang Engler: Unerhörter Freiheit. Arbeit und Bildung in Zukunft. Aufbau. Berlin. 2007. S. 17.",
"text": "„Noch vor wenigen Jahren stritten nur ein paar Außenseiter für ein Grundeinkommen, sicher und auskömmlich genug, um den Menschen und den Bürger vom Arbeiter zu emanzipieren. In der breiten Öffentlichkeit fanden sie kaum Gehör. … Heute wird es allenthalben diskutiert …“"
},
{
"text": "Die Parteien sind sich bei der Einführung eines Grundeinkommens noch uneinig."
}
],
"glosses": [
"an jeden Bürger in einheitlicher Höhe vom Staat ausgezahltes Einkommen"
],
"id": "de-Grundeinkommen-de-noun-ZcaENYtH",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɡʁʊntʔaɪ̯nˌkɔmən"
},
{
"audio": "De-Grundeinkommen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/De-Grundeinkommen.ogg/De-Grundeinkommen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Grundeinkommen.ogg"
},
{
"audio": "De-at-Grundeinkommen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/De-at-Grundeinkommen.ogg/De-at-Grundeinkommen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Grundeinkommen.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bürgergeld"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mindesteinkommen"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "an jeden Bürger in einheitlicher Höhe vom Staat ausgezahltes Einkommen",
"sense_index": "1",
"word": "basic income"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "an jeden Bürger in einheitlicher Höhe vom Staat ausgezahltes Einkommen",
"sense_index": "1",
"word": "revenu de base"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "an jeden Bürger in einheitlicher Höhe vom Staat ausgezahltes Einkommen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "reddito di base"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "an jeden Bürger in einheitlicher Höhe vom Staat ausgezahltes Einkommen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "renda bàsica"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "an jeden Bürger in einheitlicher Höhe vom Staat ausgezahltes Einkommen",
"sense_index": "1",
"word": "medborgarlön"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "an jeden Bürger in einheitlicher Höhe vom Staat ausgezahltes Einkommen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "renta básica"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "an jeden Bürger in einheitlicher Höhe vom Staat ausgezahltes Einkommen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ingreso ciudadano"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "an jeden Bürger in einheitlicher Höhe vom Staat ausgezahltes Einkommen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "základní příjem"
}
],
"word": "Grundeinkommen"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Grund und Einkommen",
"forms": [
{
"form": "das Grundeinkommen",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Grundeinkommens",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Grundeinkommen",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Grundeinkommen",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Einkommen"
}
],
"hyphenation": "Grund·ein·kom·men",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wolfgang Engler: Unerhörter Freiheit. Arbeit und Bildung in Zukunft. Aufbau. Berlin. 2007. S. 17.",
"text": "„Noch vor wenigen Jahren stritten nur ein paar Außenseiter für ein Grundeinkommen, sicher und auskömmlich genug, um den Menschen und den Bürger vom Arbeiter zu emanzipieren. In der breiten Öffentlichkeit fanden sie kaum Gehör. … Heute wird es allenthalben diskutiert …“"
},
{
"text": "Die Parteien sind sich bei der Einführung eines Grundeinkommens noch uneinig."
}
],
"glosses": [
"an jeden Bürger in einheitlicher Höhe vom Staat ausgezahltes Einkommen"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɡʁʊntʔaɪ̯nˌkɔmən"
},
{
"audio": "De-Grundeinkommen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/De-Grundeinkommen.ogg/De-Grundeinkommen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Grundeinkommen.ogg"
},
{
"audio": "De-at-Grundeinkommen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/De-at-Grundeinkommen.ogg/De-at-Grundeinkommen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Grundeinkommen.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bürgergeld"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mindesteinkommen"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "an jeden Bürger in einheitlicher Höhe vom Staat ausgezahltes Einkommen",
"sense_index": "1",
"word": "basic income"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "an jeden Bürger in einheitlicher Höhe vom Staat ausgezahltes Einkommen",
"sense_index": "1",
"word": "revenu de base"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "an jeden Bürger in einheitlicher Höhe vom Staat ausgezahltes Einkommen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "reddito di base"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "an jeden Bürger in einheitlicher Höhe vom Staat ausgezahltes Einkommen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "renda bàsica"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "an jeden Bürger in einheitlicher Höhe vom Staat ausgezahltes Einkommen",
"sense_index": "1",
"word": "medborgarlön"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "an jeden Bürger in einheitlicher Höhe vom Staat ausgezahltes Einkommen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "renta básica"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "an jeden Bürger in einheitlicher Höhe vom Staat ausgezahltes Einkommen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ingreso ciudadano"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "an jeden Bürger in einheitlicher Höhe vom Staat ausgezahltes Einkommen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "základní příjem"
}
],
"word": "Grundeinkommen"
}
Download raw JSONL data for Grundeinkommen meaning in Deutsch (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.