"Grabungsleiter" meaning in Deutsch

See Grabungsleiter in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈɡʁaːbʊŋsˌlaɪ̯tɐ Audio: LL-Q188 (deu)-Jeuwre-Grabungsleiter.wav Forms: Grabungsleiterin [feminine], der Grabungsleiter [nominative, singular], die Grabungsleiter [nominative, plural], des Grabungsleiters [genitive, singular], der Grabungsleiter [genitive, plural], dem Grabungsleiter [dative, singular], den Grabungsleitern [dative, plural], den Grabungsleiter [accusative, singular], die Grabungsleiter [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Grabung und Leiter sowie dem Fugenelement -s
  1. Person, welche die Aufsicht bei Grabungsarbeiten innehat
    Sense id: de-Grabungsleiter-de-noun-NDUUAsui
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Leiter Coordinate_terms: Ausgrabungsleiter

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ausgrabungsleiter"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Grabung und Leiter sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "Grabungsleiterin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Grabungsleiter",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Grabungsleiter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Grabungsleiters",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Grabungsleiter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Grabungsleiter",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Grabungsleitern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Grabungsleiter",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Grabungsleiter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Leiter"
    }
  ],
  "hyphenation": "Gra·bungs·lei·ter",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Die Donau – der Informationsfluss der Eisenzeit. Abgerufen am 2. September 2019.",
          "text": "„Für die Universität Wien war er langjähriger Grabungsleiter in der keltischen Siedlung Schwarzenbach in Niederösterreich und für die LMU München Vizegrabungsleiter im Sudan.“"
        },
        {
          "ref": "Römische Therme in der Kiesgrube. Abgerufen am 2. September 2019.",
          "text": "„Der archäologische Grabungsleiter Uli Schlitzer berichtete beim Ortstermin, dass zunächst die typischen sogenannten Riegelbruchfragmente aus der römischen Kaiserzeit entdeckt worden waren.“"
        },
        {
          "ref": "Die innovativsten Ausgräber im Orient. Abgerufen am 2. September 2019.",
          "text": "„Doch Cusanits Roman endet vor der vielversprechenden Begegnung - und auch bevor sich zeigen kann, ob sich der Grabungsleiter mit seiner kühnen Selbstmedikamentierung gerettet oder nicht vielmehr in ernste gesundheitliche Schwierigkeiten gebracht hat.“"
        },
        {
          "author": "Judith Reker",
          "collection": "SPIEGEL GESCHICHTE",
          "number": "5: Die Kelten",
          "ref": "Judith Reker: Der Boden lügt nicht. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 5: Die Kelten, 2017 , Seite 32-35, Zitat Seite 34.",
          "text": "„Um den Alltag kümmert sich Christoph Röder, der örtliche Grabungsleiter.“",
          "title": "Der Boden lügt nicht",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, welche die Aufsicht bei Grabungsarbeiten innehat"
      ],
      "id": "de-Grabungsleiter-de-noun-NDUUAsui",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡʁaːbʊŋsˌlaɪ̯tɐ"
    },
    {
      "audio": "LL-Q188 (deu)-Jeuwre-Grabungsleiter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q188_(deu)-Jeuwre-Grabungsleiter.wav/LL-Q188_(deu)-Jeuwre-Grabungsleiter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q188_(deu)-Jeuwre-Grabungsleiter.wav/LL-Q188_(deu)-Jeuwre-Grabungsleiter.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Jeuwre-Grabungsleiter.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Grabungsleiter"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ausgrabungsleiter"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Grabung und Leiter sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "Grabungsleiterin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Grabungsleiter",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Grabungsleiter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Grabungsleiters",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Grabungsleiter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Grabungsleiter",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Grabungsleitern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Grabungsleiter",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Grabungsleiter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Leiter"
    }
  ],
  "hyphenation": "Gra·bungs·lei·ter",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Die Donau – der Informationsfluss der Eisenzeit. Abgerufen am 2. September 2019.",
          "text": "„Für die Universität Wien war er langjähriger Grabungsleiter in der keltischen Siedlung Schwarzenbach in Niederösterreich und für die LMU München Vizegrabungsleiter im Sudan.“"
        },
        {
          "ref": "Römische Therme in der Kiesgrube. Abgerufen am 2. September 2019.",
          "text": "„Der archäologische Grabungsleiter Uli Schlitzer berichtete beim Ortstermin, dass zunächst die typischen sogenannten Riegelbruchfragmente aus der römischen Kaiserzeit entdeckt worden waren.“"
        },
        {
          "ref": "Die innovativsten Ausgräber im Orient. Abgerufen am 2. September 2019.",
          "text": "„Doch Cusanits Roman endet vor der vielversprechenden Begegnung - und auch bevor sich zeigen kann, ob sich der Grabungsleiter mit seiner kühnen Selbstmedikamentierung gerettet oder nicht vielmehr in ernste gesundheitliche Schwierigkeiten gebracht hat.“"
        },
        {
          "author": "Judith Reker",
          "collection": "SPIEGEL GESCHICHTE",
          "number": "5: Die Kelten",
          "ref": "Judith Reker: Der Boden lügt nicht. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 5: Die Kelten, 2017 , Seite 32-35, Zitat Seite 34.",
          "text": "„Um den Alltag kümmert sich Christoph Röder, der örtliche Grabungsleiter.“",
          "title": "Der Boden lügt nicht",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, welche die Aufsicht bei Grabungsarbeiten innehat"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡʁaːbʊŋsˌlaɪ̯tɐ"
    },
    {
      "audio": "LL-Q188 (deu)-Jeuwre-Grabungsleiter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q188_(deu)-Jeuwre-Grabungsleiter.wav/LL-Q188_(deu)-Jeuwre-Grabungsleiter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q188_(deu)-Jeuwre-Grabungsleiter.wav/LL-Q188_(deu)-Jeuwre-Grabungsleiter.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Jeuwre-Grabungsleiter.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Grabungsleiter"
}

Download raw JSONL data for Grabungsleiter meaning in Deutsch (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.