See Genozid in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Link zur Wikipedia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv zwei Genera (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Holocaust"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Massenmord"
}
],
"etymology_text": "Der Begriff „Genozid“ wurde im Jahre 1944 von Raphael Lemkin unter dem Eindruck der Vernichtung der Armenier und der Schoah geprägt. Mit „Axis rule in occupied Europe“ vollendete er in dem Jahr ein wichtiges Referenzwerk, das anschließend auch für die Aufklärung über NS-Verbrechen herangezogen wurde. Hier fiel seine Prägung des Begriffs „genocide“.\n:Das deutsche „Genozid“ wurde also aus englisch genocide ^(→ en) entlehnt. Der erste Bestandteil des Wortes geht auf das altgriechische γένος (genos^☆) ^(→ grc) ‚Geschlecht‘, ‚Nachkommenschaft‘ zurück. Der zweite Teil -zid ist vom französischen -cide ^(→ fr) übernommen worden und hat seinen Ursprung im lateinischen Verb caedere ^(→ la) ‚töten‘, ‚fällen‘.",
"forms": [
{
"form": "der Genozid",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Genozid",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Genozide",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Genozidien",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Genozids",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Genozides",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Genozids",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Genozides",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Genozide",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Genozidien",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Genozid",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Genozid",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Genoziden",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Genozidien",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Genozid",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Genozid",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Genozide",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Genozidien",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Ge·no·zid",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Simone Schlindwein: Mein Nachbar, ein Massenmörder. SPIEGEL ONLINE, 6. April 2009, abgerufen am 4. Januar 2011.",
"text": "„15 Jahre nach dem Genozid sitzt das Trauma tief, noch immer ist die Gesellschaft gespalten.“"
},
{
"ref": "Trümmer, Tod und Tränen. sueddeutsche.de, 4. Mai 2010, abgerufen am 4. Januar 2011.",
"text": "„Die Lehren aus dem Genozid an den europäischen Juden, aus den Folgen von Fanatismus und Militarismus, haben sich tief eingeprägt.“"
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Porajmos“",
"text": "„Während Porajmos allein den Genozid an den europäischen Roma bezeichnet und Shoa allein den Genozid an den europäischen Juden meint, umfasst in einer weiteren Definition von Holocaust dieser Begriff beide.“"
},
{
"author": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule",
"isbn": "978-3-404-60692-4",
"pages": "296.",
"place": "Köln",
"publisher": "Bastei Lübbe",
"ref": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule: Planet Amerika. Ein Ami erklärt sein Land. Bastei Lübbe, Köln 2012, ISBN 978-3-404-60692-4, Seite 296.",
"text": "„Nicht, dass wir Amerikaner uns nach der Staatsgründung den überlebenden Indianern gegenüber besonders zuvorkommend verhalten hätten - doch unser Verbrechen war kein Genozid.“",
"title": "Planet Amerika",
"title_complement": "Ein Ami erklärt sein Land",
"year": "2012"
},
{
"author": "Wolfgang Müller",
"collection": "Der Sprachdienst",
"number": "Heft 4-5",
"ref": "Wolfgang Müller: Was bedeutet Tabu und was kann tabu sein?. In: Der Sprachdienst. Nummer Heft 4-5, 2015 , Seite 142-150, Zitat Seite 143.",
"text": "„Der Genozid an den Armeniern ist im Land der Täter offiziell ein Tabu.“",
"title": "Was bedeutet Tabu und was kann tabu sein?",
"year": "2015"
},
{
"author": "Katja Mielke/Conrad Schetter",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-406-65295-0",
"pages": "99",
"place": "München",
"publisher": "C.H.Beck",
"ref": "Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 99 .",
"text": "„MQM-Aktivisten stellen diese Ereignisse als ethnische Säuberung und Teil eines geplanten Genozids an den Mohajirin durch die von Sindhis dominierte Regierung dar.“",
"title": "Pakistan: Land der Extreme",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"Straftat nach Artikel 6 des IStGH-Statutes, die alle Handlungen umfasst, welche objektiv darauf gerichtet sind, eine nationale, ethnische, rassische oder religiöse Gruppe ganz oder zum Teil zu vernichten, und die subjektiv bezüglich der Einzeltaten nach Artikel 6 des IStGH-Statutes Vorsatz und außerdem die Absicht der vollständigen oder teilweisen Zerstörung der jeweiligen Gruppe in ihrer Eigenschaft als solcher erfordert"
],
"id": "de-Genozid-de-noun-rMr0M8HX",
"raw_tags": [
"Völkerrecht"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌɡenoˈt͡siːt"
},
{
"audio": "De-Genozid.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/De-Genozid.ogg/De-Genozid.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Genozid.ogg"
},
{
"rhymes": "iːt"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Völkermord"
}
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1",
"word": "gjenocidi"
},
{
"lang": "Amharisch",
"lang_code": "am",
"roman": "jäzärə fəǧətə",
"sense_index": "1",
"word": "የዝር ፍጅት"
},
{
"lang": "Amharisch",
"lang_code": "am",
"roman": "mäfäǧätə",
"sense_index": "1",
"word": "መፈጀት"
},
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "c̕eġaspanwt̕yown",
"sense_index": "1",
"word": "ցեղասպանություն"
},
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1",
"word": "soyqırım"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1",
"word": "genozidio"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "genocid",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "геноцид"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "genocid",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "геноцид"
},
{
"lang": "Chinesisch (traditionell)",
"lang_code": "zh-tw",
"roman": "zhǒngzú mièjué",
"sense_index": "1",
"word": "種族滅絕"
},
{
"lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
"lang_code": "zh-cn",
"roman": "zhǒngzú mièjué",
"sense_index": "1",
"word": "种族灭绝"
},
{
"lang": "Kantonesisch",
"lang_code": "yue",
"roman": "zung² zuk⁶ mit⁶ zyut⁶",
"sense_index": "1",
"word": "種族滅絕"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "folkedrab"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "folkemord"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "genocide"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "genocido"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1",
"word": "genotsiid"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "génocide"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "xenocidio"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "genoc̕ idi",
"sense_index": "1",
"word": "გენოციდი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "genoktonía",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "γενοκτονία"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1",
"word": "genosid"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1",
"word": "genosida"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "genocidio"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "じぇのさいど, jenosaido",
"sense_index": "1",
"word": "ジェノサイド"
},
{
"lang": "Javanisch",
"lang_code": "jv",
"sense_index": "1",
"word": "genosida"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "genocidi"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "genocid"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "genocīds"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "genocidas"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "genocid",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "геноцид"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "genocide"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "genocid"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "genocidi"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ludobójstwo"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "genocídio"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "genocid"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "genocid",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "геноцид"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "folkmord"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "genocid"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "genocid",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "геноцид"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "genocid",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "геноцид"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"word": "genocída"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"word": "genocídium"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"word": "genocid"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "genocidio"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "genocida"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "jenozid"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "soykırım"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "henocyd",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "геноцид"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "genocídium"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "népirtás"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "henacyd",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "генацыд"
}
],
"word": "Genozid"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Link zur Wikipedia",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Substantiv zwei Genera (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Altgriechisch)",
"Übersetzungen (Englisch)",
"Übersetzungen (Französisch)",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Holocaust"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Massenmord"
}
],
"etymology_text": "Der Begriff „Genozid“ wurde im Jahre 1944 von Raphael Lemkin unter dem Eindruck der Vernichtung der Armenier und der Schoah geprägt. Mit „Axis rule in occupied Europe“ vollendete er in dem Jahr ein wichtiges Referenzwerk, das anschließend auch für die Aufklärung über NS-Verbrechen herangezogen wurde. Hier fiel seine Prägung des Begriffs „genocide“.\n:Das deutsche „Genozid“ wurde also aus englisch genocide ^(→ en) entlehnt. Der erste Bestandteil des Wortes geht auf das altgriechische γένος (genos^☆) ^(→ grc) ‚Geschlecht‘, ‚Nachkommenschaft‘ zurück. Der zweite Teil -zid ist vom französischen -cide ^(→ fr) übernommen worden und hat seinen Ursprung im lateinischen Verb caedere ^(→ la) ‚töten‘, ‚fällen‘.",
"forms": [
{
"form": "der Genozid",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Genozid",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Genozide",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Genozidien",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Genozids",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Genozides",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Genozids",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Genozides",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Genozide",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Genozidien",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Genozid",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Genozid",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Genoziden",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Genozidien",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Genozid",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Genozid",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Genozide",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Genozidien",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Ge·no·zid",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Simone Schlindwein: Mein Nachbar, ein Massenmörder. SPIEGEL ONLINE, 6. April 2009, abgerufen am 4. Januar 2011.",
"text": "„15 Jahre nach dem Genozid sitzt das Trauma tief, noch immer ist die Gesellschaft gespalten.“"
},
{
"ref": "Trümmer, Tod und Tränen. sueddeutsche.de, 4. Mai 2010, abgerufen am 4. Januar 2011.",
"text": "„Die Lehren aus dem Genozid an den europäischen Juden, aus den Folgen von Fanatismus und Militarismus, haben sich tief eingeprägt.“"
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Porajmos“",
"text": "„Während Porajmos allein den Genozid an den europäischen Roma bezeichnet und Shoa allein den Genozid an den europäischen Juden meint, umfasst in einer weiteren Definition von Holocaust dieser Begriff beide.“"
},
{
"author": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule",
"isbn": "978-3-404-60692-4",
"pages": "296.",
"place": "Köln",
"publisher": "Bastei Lübbe",
"ref": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule: Planet Amerika. Ein Ami erklärt sein Land. Bastei Lübbe, Köln 2012, ISBN 978-3-404-60692-4, Seite 296.",
"text": "„Nicht, dass wir Amerikaner uns nach der Staatsgründung den überlebenden Indianern gegenüber besonders zuvorkommend verhalten hätten - doch unser Verbrechen war kein Genozid.“",
"title": "Planet Amerika",
"title_complement": "Ein Ami erklärt sein Land",
"year": "2012"
},
{
"author": "Wolfgang Müller",
"collection": "Der Sprachdienst",
"number": "Heft 4-5",
"ref": "Wolfgang Müller: Was bedeutet Tabu und was kann tabu sein?. In: Der Sprachdienst. Nummer Heft 4-5, 2015 , Seite 142-150, Zitat Seite 143.",
"text": "„Der Genozid an den Armeniern ist im Land der Täter offiziell ein Tabu.“",
"title": "Was bedeutet Tabu und was kann tabu sein?",
"year": "2015"
},
{
"author": "Katja Mielke/Conrad Schetter",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-406-65295-0",
"pages": "99",
"place": "München",
"publisher": "C.H.Beck",
"ref": "Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 99 .",
"text": "„MQM-Aktivisten stellen diese Ereignisse als ethnische Säuberung und Teil eines geplanten Genozids an den Mohajirin durch die von Sindhis dominierte Regierung dar.“",
"title": "Pakistan: Land der Extreme",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"Straftat nach Artikel 6 des IStGH-Statutes, die alle Handlungen umfasst, welche objektiv darauf gerichtet sind, eine nationale, ethnische, rassische oder religiöse Gruppe ganz oder zum Teil zu vernichten, und die subjektiv bezüglich der Einzeltaten nach Artikel 6 des IStGH-Statutes Vorsatz und außerdem die Absicht der vollständigen oder teilweisen Zerstörung der jeweiligen Gruppe in ihrer Eigenschaft als solcher erfordert"
],
"raw_tags": [
"Völkerrecht"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌɡenoˈt͡siːt"
},
{
"audio": "De-Genozid.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/De-Genozid.ogg/De-Genozid.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Genozid.ogg"
},
{
"rhymes": "iːt"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Völkermord"
}
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1",
"word": "gjenocidi"
},
{
"lang": "Amharisch",
"lang_code": "am",
"roman": "jäzärə fəǧətə",
"sense_index": "1",
"word": "የዝር ፍጅት"
},
{
"lang": "Amharisch",
"lang_code": "am",
"roman": "mäfäǧätə",
"sense_index": "1",
"word": "መፈጀት"
},
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "c̕eġaspanwt̕yown",
"sense_index": "1",
"word": "ցեղասպանություն"
},
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1",
"word": "soyqırım"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1",
"word": "genozidio"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "genocid",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "геноцид"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "genocid",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "геноцид"
},
{
"lang": "Chinesisch (traditionell)",
"lang_code": "zh-tw",
"roman": "zhǒngzú mièjué",
"sense_index": "1",
"word": "種族滅絕"
},
{
"lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
"lang_code": "zh-cn",
"roman": "zhǒngzú mièjué",
"sense_index": "1",
"word": "种族灭绝"
},
{
"lang": "Kantonesisch",
"lang_code": "yue",
"roman": "zung² zuk⁶ mit⁶ zyut⁶",
"sense_index": "1",
"word": "種族滅絕"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "folkedrab"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "folkemord"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "genocide"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "genocido"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1",
"word": "genotsiid"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "génocide"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "xenocidio"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "genoc̕ idi",
"sense_index": "1",
"word": "გენოციდი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "genoktonía",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "γενοκτονία"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1",
"word": "genosid"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1",
"word": "genosida"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "genocidio"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "じぇのさいど, jenosaido",
"sense_index": "1",
"word": "ジェノサイド"
},
{
"lang": "Javanisch",
"lang_code": "jv",
"sense_index": "1",
"word": "genosida"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "genocidi"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "genocid"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "genocīds"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "genocidas"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "genocid",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "геноцид"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "genocide"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "genocid"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "genocidi"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ludobójstwo"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "genocídio"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "genocid"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "genocid",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "геноцид"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "folkmord"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "genocid"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "genocid",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "геноцид"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "genocid",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "геноцид"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"word": "genocída"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"word": "genocídium"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"word": "genocid"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "genocidio"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "genocida"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "jenozid"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "soykırım"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "henocyd",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "геноцид"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "genocídium"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "népirtás"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "henacyd",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "генацыд"
}
],
"word": "Genozid"
}
Download raw JSONL data for Genozid meaning in Deutsch (11.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.