"Gegenbewegung" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Alternative"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Auffangen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Gegenentwurf"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Opposition"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Protest"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus gegen- und Bewegung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Gegenbewegung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gegenbewegungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gegenbewegung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gegenbewegungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gegenbewegung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gegenbewegungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gegenbewegung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gegenbewegungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Bewegung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ge·gen·be·we·gung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Man kommt ins Schwanken und doch bringen einen entsprechende Gegenbewegungen wieder ins Gleichgewicht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "körperliche Verlagerung/Ausführung in die andere Richtung als die zuerst ausgeführte oder ›normal‹ getätigte"
      ],
      "id": "de-Gegenbewegung-de-noun-TP8~MtrH",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Eine Gegenbewegung zur Aufklärung ist wohl die Romantik."
        },
        {
          "author": "Leo N. Tolstoi",
          "pages": "1471",
          "place": "München",
          "publisher": "Paul List Verlag",
          "ref": "Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1971 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 1471 . Russische Urfassung 1867.",
          "text": "„Alsdann setzt die Gegenbewegung von Osten nach Westen ein, und ihr ganzer Verlauf ähnelt bemerkenswerterweise dem der ihr vorangegangenen Bewegung von Westen nach Osten.“",
          "title": "Krieg und Frieden",
          "title_complement": "Roman",
          "translator": "Werner Bergengruen",
          "year": "1971"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ausprägung in die andere Richtung, die einer erstgenannten widerspricht, konträr gegenübersteht"
      ],
      "id": "de-Gegenbewegung-de-noun-7h-25pLm",
      "raw_tags": [
        "von Richtungen",
        "Klassen",
        "Gruppierungen",
        "Parteien",
        "Märkten"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 29. September 2020.",
          "text": "„Dieses gedehnte b des Hauptgedankens wird jedesmal vom Pedal in der Gegenbewegung kontrapunktiert.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Verhältnis zweier Stimmen zueinander, von denen eine steigt und die andere sinkt"
      ],
      "id": "de-Gegenbewegung-de-noun-Zx5xb7zw",
      "raw_tags": [
        "Musik"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡeːɡn̩bəˌveːɡʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Gegenbewegung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/De-Gegenbewegung.ogg/De-Gegenbewegung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gegenbewegung.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Gegenbewegung2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/De-Gegenbewegung2.ogg/De-Gegenbewegung2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gegenbewegung2.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Gegenbewegung"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Alternative"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Auffangen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Gegenentwurf"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Opposition"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Protest"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus gegen- und Bewegung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Gegenbewegung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gegenbewegungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gegenbewegung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gegenbewegungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gegenbewegung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gegenbewegungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gegenbewegung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gegenbewegungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Bewegung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ge·gen·be·we·gung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Man kommt ins Schwanken und doch bringen einen entsprechende Gegenbewegungen wieder ins Gleichgewicht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "körperliche Verlagerung/Ausführung in die andere Richtung als die zuerst ausgeführte oder ›normal‹ getätigte"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Eine Gegenbewegung zur Aufklärung ist wohl die Romantik."
        },
        {
          "author": "Leo N. Tolstoi",
          "pages": "1471",
          "place": "München",
          "publisher": "Paul List Verlag",
          "ref": "Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1971 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 1471 . Russische Urfassung 1867.",
          "text": "„Alsdann setzt die Gegenbewegung von Osten nach Westen ein, und ihr ganzer Verlauf ähnelt bemerkenswerterweise dem der ihr vorangegangenen Bewegung von Westen nach Osten.“",
          "title": "Krieg und Frieden",
          "title_complement": "Roman",
          "translator": "Werner Bergengruen",
          "year": "1971"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ausprägung in die andere Richtung, die einer erstgenannten widerspricht, konträr gegenübersteht"
      ],
      "raw_tags": [
        "von Richtungen",
        "Klassen",
        "Gruppierungen",
        "Parteien",
        "Märkten"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 29. September 2020.",
          "text": "„Dieses gedehnte b des Hauptgedankens wird jedesmal vom Pedal in der Gegenbewegung kontrapunktiert.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Verhältnis zweier Stimmen zueinander, von denen eine steigt und die andere sinkt"
      ],
      "raw_tags": [
        "Musik"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡeːɡn̩bəˌveːɡʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Gegenbewegung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/De-Gegenbewegung.ogg/De-Gegenbewegung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gegenbewegung.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Gegenbewegung2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/De-Gegenbewegung2.ogg/De-Gegenbewegung2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gegenbewegung2.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Gegenbewegung"
}