"Gästin" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "mittelhochdeutsch gestinne, gestīn, althochdeutsch kestīn\n:strukturell: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Gast mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in und Umlautung",
  "forms": [
    {
      "form": "Gast",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gästin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gästinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gästin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gästinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gästin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gästinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gästin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gästinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Gäs·tin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Hellmuth Karasek: Die gerettete Queen. In: Spiegel Online. Nummer 17/1989, 24. April 1989, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 6. Februar 2021) .",
          "text": "„Zwar rutscht er dabei, und das buchstäblich, über die hohe Gästin, zerstört dabei ihre Würde, rettet ihr Leben und wird auch noch mißverstanden, was er, Polizistenlos, locker wegsteckt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weibliche Person, die unentgeltlich oder gegen Entgelt beherbergt, bewirtet oder befördert wird"
      ],
      "id": "de-Gästin-de-noun-NvaX502w",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡɛstɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Gästin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/De-Gästin.ogg/De-Gästin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gästin.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛstɪn"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Hausa",
      "lang_code": "ha",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "baƙuwa"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "gostʹja",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гостья"
    }
  ],
  "word": "Gästin"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "mittelhochdeutsch gestinne, gestīn, althochdeutsch kestīn\n:strukturell: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Gast mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in und Umlautung",
  "forms": [
    {
      "form": "Gast",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gästin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gästinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gästin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gästinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gästin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gästinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gästin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gästinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Gäs·tin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Hellmuth Karasek: Die gerettete Queen. In: Spiegel Online. Nummer 17/1989, 24. April 1989, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 6. Februar 2021) .",
          "text": "„Zwar rutscht er dabei, und das buchstäblich, über die hohe Gästin, zerstört dabei ihre Würde, rettet ihr Leben und wird auch noch mißverstanden, was er, Polizistenlos, locker wegsteckt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weibliche Person, die unentgeltlich oder gegen Entgelt beherbergt, bewirtet oder befördert wird"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡɛstɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Gästin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/De-Gästin.ogg/De-Gästin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gästin.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛstɪn"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Hausa",
      "lang_code": "ha",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "baƙuwa"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "gostʹja",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гостья"
    }
  ],
  "word": "Gästin"
}