"Fußstellung" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Fuß und Stellung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Fußstellung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fußstellungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fußstellung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fußstellungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fußstellung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fußstellungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fußstellung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fußstellungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Haltung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stellung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Fuß·stel·lung",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fußfehlstellung"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Sport mit Prothese am oberen Sprunggelenk. gots.org, 2024-01-31. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 16. Januar 2025.",
          "text": "„In der klinischen Untersuchung werden die Fußstellung, die Stabilität und der Bewegungsumfang beurteilt und mit der Gegenseite verglichen.“"
        },
        {
          "ref": "Merrell Trail Glove 7 GTX im Test. Minimal durch Wind und Wetter! - Blog übers Laufen in Berlin vom Laufanfänger bis Halb-Marathon. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 16. Januar 2025.",
          "text": "„Die große Zwischensohle und das hohe Fußgewölbe tragen zu einer natürlichen Fußstellung bei, während die schmale Passform die Verbindung zwischen Fuß und Schuh erhöht und die Stabilität verbessert.“"
        },
        {
          "ref": "SQlab Pedale 5OX - Standard, Schatzki - Radsport & Technik, 2023-07-20. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 16. Januar 2025.",
          "text": "„Die drei unterschiedlichen Achslängen sorgen für eine physiologisch natürliche Fußstellung auf dem Pedal.“"
        },
        {
          "ref": "Das proMotion Lab – Labor für Bewegungsanalysen und Muskelfunktionsdiagnostik - Orthopress. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 16. Januar 2025.",
          "text": "„Schmerzen im Rücken zum Beispiel können ihre Ursache auch in der Fußstellung haben.“"
        },
        {
          "ref": "Trend Barfußschuhe: Natürliches Laufen oder Risiko für die Füße?. CHIP, 2023-07-02. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 16. Januar 2025.",
          "text": "„Darüber hinaus können die natürlichere Fußstellung und die stärkere Fußmuskulatur auch dazu beitragen, Verletzungen in anderen Körperbereichen wie Knie, Hüfte und Rücken zu vermeiden.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Art und Weise, wie ein Fuß oder die Füße (in einer bestimmten Situation) positioniert oder ausgerichtet sind"
      ],
      "id": "de-Fußstellung-de-noun-sOZDNxdl",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfuːsˌʃtɛlʊŋ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fußhaltung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fußposition"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Stellung des Fußes/der Füße",
      "sense_index": "1",
      "word": "foot position"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Stellung des Fußes/der Füße",
      "sense_index": "1",
      "word": "position du pied"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Stellung des Fußes/der Füße",
      "sense_index": "1",
      "word": "posición del pie"
    }
  ],
  "word": "Fußstellung"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Fuß und Stellung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Fußstellung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fußstellungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fußstellung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fußstellungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fußstellung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fußstellungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fußstellung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fußstellungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Haltung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stellung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Fuß·stel·lung",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fußfehlstellung"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Sport mit Prothese am oberen Sprunggelenk. gots.org, 2024-01-31. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 16. Januar 2025.",
          "text": "„In der klinischen Untersuchung werden die Fußstellung, die Stabilität und der Bewegungsumfang beurteilt und mit der Gegenseite verglichen.“"
        },
        {
          "ref": "Merrell Trail Glove 7 GTX im Test. Minimal durch Wind und Wetter! - Blog übers Laufen in Berlin vom Laufanfänger bis Halb-Marathon. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 16. Januar 2025.",
          "text": "„Die große Zwischensohle und das hohe Fußgewölbe tragen zu einer natürlichen Fußstellung bei, während die schmale Passform die Verbindung zwischen Fuß und Schuh erhöht und die Stabilität verbessert.“"
        },
        {
          "ref": "SQlab Pedale 5OX - Standard, Schatzki - Radsport & Technik, 2023-07-20. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 16. Januar 2025.",
          "text": "„Die drei unterschiedlichen Achslängen sorgen für eine physiologisch natürliche Fußstellung auf dem Pedal.“"
        },
        {
          "ref": "Das proMotion Lab – Labor für Bewegungsanalysen und Muskelfunktionsdiagnostik - Orthopress. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 16. Januar 2025.",
          "text": "„Schmerzen im Rücken zum Beispiel können ihre Ursache auch in der Fußstellung haben.“"
        },
        {
          "ref": "Trend Barfußschuhe: Natürliches Laufen oder Risiko für die Füße?. CHIP, 2023-07-02. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 16. Januar 2025.",
          "text": "„Darüber hinaus können die natürlichere Fußstellung und die stärkere Fußmuskulatur auch dazu beitragen, Verletzungen in anderen Körperbereichen wie Knie, Hüfte und Rücken zu vermeiden.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Art und Weise, wie ein Fuß oder die Füße (in einer bestimmten Situation) positioniert oder ausgerichtet sind"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfuːsˌʃtɛlʊŋ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fußhaltung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fußposition"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Stellung des Fußes/der Füße",
      "sense_index": "1",
      "word": "foot position"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Stellung des Fußes/der Füße",
      "sense_index": "1",
      "word": "position du pied"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Stellung des Fußes/der Füße",
      "sense_index": "1",
      "word": "posición del pie"
    }
  ],
  "word": "Fußstellung"
}