"Friedensabkommen" meaning in Deutsch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kriegserklärung"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Frieden und Abkommen sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "das Friedensabkommen",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Friedensabkommen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Friedensabkommens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Friedensabkommen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Friedensabkommen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Friedensabkommen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Friedensabkommen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Friedensabkommen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Abkommen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Einigung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vereinbarung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Frie·dens·ab·kom·men",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Jochen Stahnke: „Es wird Frieden im Nahen Osten geben“. In: FAZ.NET. 15. September 2020 (URL, abgerufen am 18. Dezember 2020) .",
          "text": "„Mitten im amerikanischen Wahlkampf schließen Israel, die Emirate und Bahrein Friedensabkommen.“"
        },
        {
          "ref": "„Amerika wird Entscheidung bereuen“. In: FAZ.NET. 10. September 2019 (URL, abgerufen am 18. Dezember 2020) .",
          "text": "„Zuvor hatte er die Verhandlungen am Wochenende kurz vor der möglichen Unterzeichnung eines Friedensabkommens für Afghanistan abgebrochen.“"
        },
        {
          "ref": "Taliban sprechen von baldigem Friedensabkommen mit Amerika. In: FAZ.NET. 18. Januar 2020 (URL, abgerufen am 18. Dezember 2020) .",
          "text": "„Ein Friedensabkommen zwischen den Vereinigten Staaten und den Taliban gilt als wichtiger Voraussetzung für direkte Gespräche zwischen der afghanischen Regierung und der Miliz.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vertragliche Vereinbarung zwischen Kriegsparteien zur Beendigung eines Konfliktes, um ein friedliches künftiges Zusammenleben zu gewährleisten"
      ],
      "id": "de-Friedensabkommen-de-noun-ApBKw5Jw",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfʁiːdn̩sˌʔapkɔmən"
    },
    {
      "audio": "De-Friedensabkommen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/De-Friedensabkommen.ogg/De-Friedensabkommen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Friedensabkommen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Friedensvertrag"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "traité de paix"
    },
    {
      "lang": "Klingonisch",
      "lang_code": "tlh",
      "sense_index": "1",
      "word": "rojmab"
    }
  ],
  "word": "Friedensabkommen"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kriegserklärung"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Frieden und Abkommen sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "das Friedensabkommen",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Friedensabkommen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Friedensabkommens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Friedensabkommen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Friedensabkommen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Friedensabkommen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Friedensabkommen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Friedensabkommen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Abkommen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Einigung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vereinbarung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Frie·dens·ab·kom·men",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Jochen Stahnke: „Es wird Frieden im Nahen Osten geben“. In: FAZ.NET. 15. September 2020 (URL, abgerufen am 18. Dezember 2020) .",
          "text": "„Mitten im amerikanischen Wahlkampf schließen Israel, die Emirate und Bahrein Friedensabkommen.“"
        },
        {
          "ref": "„Amerika wird Entscheidung bereuen“. In: FAZ.NET. 10. September 2019 (URL, abgerufen am 18. Dezember 2020) .",
          "text": "„Zuvor hatte er die Verhandlungen am Wochenende kurz vor der möglichen Unterzeichnung eines Friedensabkommens für Afghanistan abgebrochen.“"
        },
        {
          "ref": "Taliban sprechen von baldigem Friedensabkommen mit Amerika. In: FAZ.NET. 18. Januar 2020 (URL, abgerufen am 18. Dezember 2020) .",
          "text": "„Ein Friedensabkommen zwischen den Vereinigten Staaten und den Taliban gilt als wichtiger Voraussetzung für direkte Gespräche zwischen der afghanischen Regierung und der Miliz.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vertragliche Vereinbarung zwischen Kriegsparteien zur Beendigung eines Konfliktes, um ein friedliches künftiges Zusammenleben zu gewährleisten"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfʁiːdn̩sˌʔapkɔmən"
    },
    {
      "audio": "De-Friedensabkommen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/De-Friedensabkommen.ogg/De-Friedensabkommen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Friedensabkommen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Friedensvertrag"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "traité de paix"
    },
    {
      "lang": "Klingonisch",
      "lang_code": "tlh",
      "sense_index": "1",
      "word": "rojmab"
    }
  ],
  "word": "Friedensabkommen"
}