See Fob in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Illustration", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Englisch)", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Fernbedienung" }, { "sense_index": "1", "word": "Handsender" }, { "sense_index": "1", "word": "RFID-Transponder" } ], "etymology_text": "vom englischen fob ^(→ en) für Schlüsselanhänger; key fob ^(→ en) zum Öffnen eines Schlosses", "forms": [ { "form": "der Fob", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Fobs", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Fobs", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Fobs", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Fob", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Fobs", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Fob", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Fobs", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Schlüssel" }, { "sense_index": "1", "word": "Token" } ], "hyphenation": "Fob", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Keyfob" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Toyota verlangt Geld für Motorstart mit Autoschlüssel. Telekurier Online Medien GmbH, abgerufen am 21. Januar 2022.", "text": "„Der Fob ist dabei die physische Fernbedienung, die beim Auto dabei ist, um etwa auch auf- und zuzusperren.“" }, { "ref": "FAQs zu Fob. Abgerufen am 24. Januar 2022.", "text": "„Unter optimalen Bedingungen kannst du dein Smart Lock aus rund 15 Metern Entfernung mit deinem Fob steuern.“" }, { "ref": "Die Batterie in einem Schlüssel Fob ersetzen. Abgerufen am 24. Januar 2022.", "text": "„Die Technik, um einen Fob zu öffnen und die Batterie, die du brauchst, unterscheiden sich etwas, je nach dem spezifischen Schlüssel-Fob, den du besitzt.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Eoin Colfer: Abgerufen am 24. Januar 2022.", "text": "„Es mochte sein, dass Fobs in der Welt, in der die Menschen Tore mit elektrischem Antrieb und Hybridautos besaßen, alltäglich waren, aber Squib hatte einen Riesenspaß daran, den RFID-Transponder so oft wie nur möglich zu betätigen, denn er war der Erste, den er jemals in der Hand hielt.“" } ], "glosses": [ "elektronischer Schlossöffner, zum Beispiel Autoschlüssel zum Öffnen und Schließen eines Fahrzeuges per Funk" ], "id": "de-Fob-de-noun-x-szmcdV", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "fɔp" }, { "audio": "De-Fob.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/De-Fob.ogg/De-Fob.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fob.ogg" }, { "rhymes": "ɔp" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "fob" } ], "word": "Fob" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch", "Übersetzungen (Englisch)" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Fernbedienung" }, { "sense_index": "1", "word": "Handsender" }, { "sense_index": "1", "word": "RFID-Transponder" } ], "etymology_text": "vom englischen fob ^(→ en) für Schlüsselanhänger; key fob ^(→ en) zum Öffnen eines Schlosses", "forms": [ { "form": "der Fob", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Fobs", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Fobs", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Fobs", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Fob", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Fobs", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Fob", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Fobs", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Schlüssel" }, { "sense_index": "1", "word": "Token" } ], "hyphenation": "Fob", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Keyfob" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Toyota verlangt Geld für Motorstart mit Autoschlüssel. Telekurier Online Medien GmbH, abgerufen am 21. Januar 2022.", "text": "„Der Fob ist dabei die physische Fernbedienung, die beim Auto dabei ist, um etwa auch auf- und zuzusperren.“" }, { "ref": "FAQs zu Fob. Abgerufen am 24. Januar 2022.", "text": "„Unter optimalen Bedingungen kannst du dein Smart Lock aus rund 15 Metern Entfernung mit deinem Fob steuern.“" }, { "ref": "Die Batterie in einem Schlüssel Fob ersetzen. Abgerufen am 24. Januar 2022.", "text": "„Die Technik, um einen Fob zu öffnen und die Batterie, die du brauchst, unterscheiden sich etwas, je nach dem spezifischen Schlüssel-Fob, den du besitzt.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Eoin Colfer: Abgerufen am 24. Januar 2022.", "text": "„Es mochte sein, dass Fobs in der Welt, in der die Menschen Tore mit elektrischem Antrieb und Hybridautos besaßen, alltäglich waren, aber Squib hatte einen Riesenspaß daran, den RFID-Transponder so oft wie nur möglich zu betätigen, denn er war der Erste, den er jemals in der Hand hielt.“" } ], "glosses": [ "elektronischer Schlossöffner, zum Beispiel Autoschlüssel zum Öffnen und Schließen eines Fahrzeuges per Funk" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "fɔp" }, { "audio": "De-Fob.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/De-Fob.ogg/De-Fob.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fob.ogg" }, { "rhymes": "ɔp" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "fob" } ], "word": "Fob" }
Download raw JSONL data for Fob meaning in Deutsch (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.