See Token in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Type"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv zwei Genera (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Type-Token-Relation"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "TTR"
}
],
"etymology_text": "von dem englischen Substantiv token ^(→ en) „Zeichen, Marke“",
"forms": [
{
"form": "das Token",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Token",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Tokens",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Token",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Tokens",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Tokens",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Tokens",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Token",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Token",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Token",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Tokens",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Token",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Token",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Token",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Tokens",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Token",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Security-Token“",
"text": "„Es gibt auch Token […] , welche entweder eine stetig wechselnde oder nach Freischaltung durch Eingabe einer PIN auf der Tastatur des Tokens eine zeitlich begrenzt gültige Zahlenkombination anzeigen. Token und Server errechnen diese pseudozufällige Zahl gleichzeitig.“"
}
],
"glosses": [
"Gerät, das zeitlich begrenzte, sichere Schlüssel für den Zugang zu Datenverarbeitungssystemen oder auch für das Internetbanking speichert oder generiert"
],
"id": "de-Token-de-noun-WATYpo9B",
"raw_tags": [
"Sicherheitstechnik"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"computing"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Unter Token versteht man jedes einzelne Wort in einem Text; die verschiedenen Wörter werden dagegen als Types aufgefasst."
},
{
"ref": "Florian Coulmas: Über Schrift. Suhrkamp, Frankfurt/Main 1982, S. 138. Token und Types kursiv gedruckt.ISBN 3-518-07978-6.",
"text": "„Token sind raum-zeitlich fixierte Entitäten, die aufgrund ihrer Ähnlichkeit zu anderen raum-zeitlich fixierten Entitäten und aufgrund in ihnen realisierter wesentlicher Merkmale eines abstrakten Musters als Token eines Types identifiziert werden.“"
},
{
"ref": "Emmerich Kelih: Geschichte der Anwendung quantitativer Verfahren in der russischen Sprach- und Literaturwissenschaft. Kovač, Hamburg 2008, Seite 42. ISBN 978-3-8300-3575-6.",
"text": "„Damit hat Kunickij, mehr intuitiv als bewusst, die Anzahl von Tokens und Types gegenübergestellt und eben das als ein adäquates Verfahrn angesehen, welches es erlaubt, den lexikalischen Reichtum eines Autors zu erfassen.“"
},
{
"author": "Peter Eisenberg",
"collection": "Reichtum und Armut der deutschen Sprache. Erster Bericht zur Lage der deutschen Sprache",
"editor": "Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung, Union der deutschen Akademien der Wissenschaften",
"isbn": "978-3-11-033462-3",
"pages": "57–119, Zitat Seite 76",
"place": "Berlin/Boston",
"publisher": "de Gruyter",
"ref": "Peter Eisenberg: Anglizismen im Deutschen. In: Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung, Union der deutschen Akademien der Wissenschaften (Herausgeber): Reichtum und Armut der deutschen Sprache. Erster Bericht zur Lage der deutschen Sprache. de Gruyter, Berlin/Boston 2013, ISBN 978-3-11-033462-3, Seite 57–119, Zitat Seite 76 .",
"text": "„Die Zahl der Lemmata stimmt in beiden Zeitscheiben im Wesentlichen überein, die Zahl der Tokens nur in der Größenordnung.“",
"title": "Anglizismen im Deutschen",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"jedes einzelne Vorkommen eines Wortes (oder einer anderen Einheit) in einem Text"
],
"id": "de-Token-de-noun-I6B5zEAY",
"sense_index": "2",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtoːkn̩"
},
{
"ipa": "ˈtoʊkən"
},
{
"audio": "De-Token.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/De-Token.ogg/De-Token.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Token.ogg"
},
{
"rhymes": "-oːkn̩"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Security-Token"
}
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "token"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "token"
}
],
"word": "Token"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Type"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Substantiv zwei Genera (Deutsch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Englisch)"
],
"derived": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Type-Token-Relation"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "TTR"
}
],
"etymology_text": "von dem englischen Substantiv token ^(→ en) „Zeichen, Marke“",
"forms": [
{
"form": "das Token",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Token",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Tokens",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Token",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Tokens",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Tokens",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Tokens",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Token",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Token",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Token",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Tokens",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Token",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Token",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Token",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Tokens",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Token",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Security-Token“",
"text": "„Es gibt auch Token […] , welche entweder eine stetig wechselnde oder nach Freischaltung durch Eingabe einer PIN auf der Tastatur des Tokens eine zeitlich begrenzt gültige Zahlenkombination anzeigen. Token und Server errechnen diese pseudozufällige Zahl gleichzeitig.“"
}
],
"glosses": [
"Gerät, das zeitlich begrenzte, sichere Schlüssel für den Zugang zu Datenverarbeitungssystemen oder auch für das Internetbanking speichert oder generiert"
],
"raw_tags": [
"Sicherheitstechnik"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"computing"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Unter Token versteht man jedes einzelne Wort in einem Text; die verschiedenen Wörter werden dagegen als Types aufgefasst."
},
{
"ref": "Florian Coulmas: Über Schrift. Suhrkamp, Frankfurt/Main 1982, S. 138. Token und Types kursiv gedruckt.ISBN 3-518-07978-6.",
"text": "„Token sind raum-zeitlich fixierte Entitäten, die aufgrund ihrer Ähnlichkeit zu anderen raum-zeitlich fixierten Entitäten und aufgrund in ihnen realisierter wesentlicher Merkmale eines abstrakten Musters als Token eines Types identifiziert werden.“"
},
{
"ref": "Emmerich Kelih: Geschichte der Anwendung quantitativer Verfahren in der russischen Sprach- und Literaturwissenschaft. Kovač, Hamburg 2008, Seite 42. ISBN 978-3-8300-3575-6.",
"text": "„Damit hat Kunickij, mehr intuitiv als bewusst, die Anzahl von Tokens und Types gegenübergestellt und eben das als ein adäquates Verfahrn angesehen, welches es erlaubt, den lexikalischen Reichtum eines Autors zu erfassen.“"
},
{
"author": "Peter Eisenberg",
"collection": "Reichtum und Armut der deutschen Sprache. Erster Bericht zur Lage der deutschen Sprache",
"editor": "Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung, Union der deutschen Akademien der Wissenschaften",
"isbn": "978-3-11-033462-3",
"pages": "57–119, Zitat Seite 76",
"place": "Berlin/Boston",
"publisher": "de Gruyter",
"ref": "Peter Eisenberg: Anglizismen im Deutschen. In: Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung, Union der deutschen Akademien der Wissenschaften (Herausgeber): Reichtum und Armut der deutschen Sprache. Erster Bericht zur Lage der deutschen Sprache. de Gruyter, Berlin/Boston 2013, ISBN 978-3-11-033462-3, Seite 57–119, Zitat Seite 76 .",
"text": "„Die Zahl der Lemmata stimmt in beiden Zeitscheiben im Wesentlichen überein, die Zahl der Tokens nur in der Größenordnung.“",
"title": "Anglizismen im Deutschen",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"jedes einzelne Vorkommen eines Wortes (oder einer anderen Einheit) in einem Text"
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtoːkn̩"
},
{
"ipa": "ˈtoʊkən"
},
{
"audio": "De-Token.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/De-Token.ogg/De-Token.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Token.ogg"
},
{
"rhymes": "-oːkn̩"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Security-Token"
}
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "token"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "token"
}
],
"word": "Token"
}
Download raw JSONL data for Token meaning in Deutsch (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.