"Fehlschluss" meaning in Deutsch

See Fehlschluss in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈfeːlˌʃlʊs Audio: De-Fehlschluss.ogg
Forms: Fehlschluß [obsolete], der Fehlschluss [nominative, singular], die Fehlschlüsse [nominative, plural], des Fehlschlusses [genitive, singular], der Fehlschlüsse [genitive, plural], dem Fehlschluss [dative, singular], dem Fehlschlusse [dative, singular], den Fehlschlüssen [dative, plural], den Fehlschluss [accusative, singular], die Fehlschlüsse [accusative, plural]
  1. falscher Schluss, falsch gefolgerte Aussage
    Sense id: de-Fehlschluss-de-noun-NMZvD44v
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Trugschluss, Diallele Hypernyms: Schluss Hyponyms: naturalistischer Fehlschluss, ökologischer Fehlschluss Translations (falscher Schluss, falsch gefolgerte Aussage): fallacy (Englisch), false conclusion (Englisch), conclusione errata [feminine] (Italienisch), felslut (Schwedisch), falsa conclusión (Spanisch), conclusión equivocada (Spanisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Fehlschluß",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fehlschluss",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fehlschlüsse",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Fehlschlusses",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fehlschlüsse",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Fehlschluss",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Fehlschlusse",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fehlschlüssen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fehlschluss",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fehlschlüsse",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schluss"
    }
  ],
  "hyphenation": "Fehl·schluss",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "naturalistischer Fehlschluss"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ökologischer Fehlschluss"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wegen der mangelnden Genauigkeit war ein Fehlschluss fast vorprogrammiert."
        },
        {
          "ref": "Entscheidung des österreichischen Obersten Gerichtshofs vom 10. September 1947",
          "text": "„Als erfahrender Leitungsrevisor durfte ihm ein solcher Fehlschluß nicht unterlaufen, da er aus der von ihm durchgeführten Nadelprobe bereits den Grad des Fäulnisprozesses erkennen mußte.“"
        },
        {
          "author": "Hans-Peter Beck-Bornholdt, Hans-Hermann Dubben",
          "isbn": "3-455-09340-X",
          "pages": "11.",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "Hoffmann und Campe",
          "ref": "Hans-Peter Beck-Bornholdt, Hans-Hermann Dubben: Der Schein der Weisen. Irrtümer und Fehlurteile im täglichen Denken. Hoffmann und Campe, Hamburg 2001, ISBN 3-455-09340-X, Seite 11.",
          "text": "„Dabei erfahren wir auch etwas über grundsätzliche Fehlschlüsse und die meist unterschätzte Bedeutung von Vorinformationen, und wir lernen, wie man Informationen quantitativ verknüpft.“",
          "title": "Der Schein der Weisen",
          "title_complement": "Irrtümer und Fehlurteile im täglichen Denken",
          "year": "2001"
        }
      ],
      "glosses": [
        "falscher Schluss, falsch gefolgerte Aussage"
      ],
      "id": "de-Fehlschluss-de-noun-NMZvD44v",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfeːlˌʃlʊs"
    },
    {
      "audio": "De-Fehlschluss.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/De-Fehlschluss.ogg/De-Fehlschluss.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fehlschluss.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Trugschluss"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Diallele"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "falscher Schluss, falsch gefolgerte Aussage",
      "sense_index": "1",
      "word": "fallacy"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "falscher Schluss, falsch gefolgerte Aussage",
      "sense_index": "1",
      "word": "false conclusion"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "falscher Schluss, falsch gefolgerte Aussage",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "conclusione errata"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "falscher Schluss, falsch gefolgerte Aussage",
      "sense_index": "1",
      "word": "felslut"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "falscher Schluss, falsch gefolgerte Aussage",
      "sense_index": "1",
      "word": "falsa conclusión"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "falscher Schluss, falsch gefolgerte Aussage",
      "sense_index": "1",
      "word": "conclusión equivocada"
    }
  ],
  "word": "Fehlschluss"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Fehlschluß",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fehlschluss",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fehlschlüsse",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Fehlschlusses",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fehlschlüsse",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Fehlschluss",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Fehlschlusse",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fehlschlüssen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fehlschluss",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fehlschlüsse",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schluss"
    }
  ],
  "hyphenation": "Fehl·schluss",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "naturalistischer Fehlschluss"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ökologischer Fehlschluss"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wegen der mangelnden Genauigkeit war ein Fehlschluss fast vorprogrammiert."
        },
        {
          "ref": "Entscheidung des österreichischen Obersten Gerichtshofs vom 10. September 1947",
          "text": "„Als erfahrender Leitungsrevisor durfte ihm ein solcher Fehlschluß nicht unterlaufen, da er aus der von ihm durchgeführten Nadelprobe bereits den Grad des Fäulnisprozesses erkennen mußte.“"
        },
        {
          "author": "Hans-Peter Beck-Bornholdt, Hans-Hermann Dubben",
          "isbn": "3-455-09340-X",
          "pages": "11.",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "Hoffmann und Campe",
          "ref": "Hans-Peter Beck-Bornholdt, Hans-Hermann Dubben: Der Schein der Weisen. Irrtümer und Fehlurteile im täglichen Denken. Hoffmann und Campe, Hamburg 2001, ISBN 3-455-09340-X, Seite 11.",
          "text": "„Dabei erfahren wir auch etwas über grundsätzliche Fehlschlüsse und die meist unterschätzte Bedeutung von Vorinformationen, und wir lernen, wie man Informationen quantitativ verknüpft.“",
          "title": "Der Schein der Weisen",
          "title_complement": "Irrtümer und Fehlurteile im täglichen Denken",
          "year": "2001"
        }
      ],
      "glosses": [
        "falscher Schluss, falsch gefolgerte Aussage"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfeːlˌʃlʊs"
    },
    {
      "audio": "De-Fehlschluss.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/De-Fehlschluss.ogg/De-Fehlschluss.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fehlschluss.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Trugschluss"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Diallele"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "falscher Schluss, falsch gefolgerte Aussage",
      "sense_index": "1",
      "word": "fallacy"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "falscher Schluss, falsch gefolgerte Aussage",
      "sense_index": "1",
      "word": "false conclusion"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "falscher Schluss, falsch gefolgerte Aussage",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "conclusione errata"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "falscher Schluss, falsch gefolgerte Aussage",
      "sense_index": "1",
      "word": "felslut"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "falscher Schluss, falsch gefolgerte Aussage",
      "sense_index": "1",
      "word": "falsa conclusión"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "falscher Schluss, falsch gefolgerte Aussage",
      "sense_index": "1",
      "word": "conclusión equivocada"
    }
  ],
  "word": "Fehlschluss"
}

Download raw JSONL data for Fehlschluss meaning in Deutsch (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-02 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.