"Erzpriester" meaning in Deutsch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Erzdiakon"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Erzbischof"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung zu dem Substantiv Priester mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) Erz-",
  "forms": [
    {
      "form": "Erzpriesterin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Erzpriester",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Erzpriester",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Erzpriesters",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Erzpriester",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Erzpriester",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Erzpriestern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Erzpriester",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Erzpriester",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Priester"
    }
  ],
  "hyphenation": "Erz·pries·ter",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "www.basilicasanpaolo.org",
          "text": "„Papst Benedikt XVI. hat mit seinem Apostolischen Schreiben „Die altehrwürdige Basilika“ vom 31. Mai 2005 das Amt des Erzpriesters eingerichtet. Es handelt sich um einen neuen Würdenträger, der alle Tätigkeiten in dem exterritorialen Bereich des paulinischen Komplexes koordiniert. Der erste Erzpriester war Seine Eminenz Kardinal Andrea di Montezemolo.“"
        },
        {
          "author": "Giacomo Casanova",
          "pages": "130.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Propyläen",
          "ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band 1. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 130.",
          "text": "„Fünfzehn Jahre später nahm er sie mit sich nach Valle San Giorgio, wo er zum Erzpriester ernannt worden war.“",
          "title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band 1",
          "translator": "Heinz von Sauter",
          "year": "1985 (Neuausgabe)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kirchlicher Amtsträger in der römisch-katholischen, altkatholischen und orthodoxen Kirche; seit dem 4. Jahrhundert erwähnt"
      ],
      "id": "de-Erzpriester-de-noun-4YzG4r4j",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɛʁt͡sˌpʁiːstɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Erzpriester.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/De-Erzpriester.ogg/De-Erzpriester.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Erzpriester.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "griechisch"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Archipresbyter"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "in der orthodoxen Kirche"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Protopresbyter"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "archpriest"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "archiprêtre"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "arciprete"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "word": "aartspriester"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "archiprezbiter"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "arcipreste"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "arkepräst"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "arcipreste"
    }
  ],
  "word": "Erzpriester"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Erzdiakon"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Erzbischof"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung zu dem Substantiv Priester mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) Erz-",
  "forms": [
    {
      "form": "Erzpriesterin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Erzpriester",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Erzpriester",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Erzpriesters",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Erzpriester",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Erzpriester",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Erzpriestern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Erzpriester",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Erzpriester",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Priester"
    }
  ],
  "hyphenation": "Erz·pries·ter",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "www.basilicasanpaolo.org",
          "text": "„Papst Benedikt XVI. hat mit seinem Apostolischen Schreiben „Die altehrwürdige Basilika“ vom 31. Mai 2005 das Amt des Erzpriesters eingerichtet. Es handelt sich um einen neuen Würdenträger, der alle Tätigkeiten in dem exterritorialen Bereich des paulinischen Komplexes koordiniert. Der erste Erzpriester war Seine Eminenz Kardinal Andrea di Montezemolo.“"
        },
        {
          "author": "Giacomo Casanova",
          "pages": "130.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Propyläen",
          "ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band 1. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 130.",
          "text": "„Fünfzehn Jahre später nahm er sie mit sich nach Valle San Giorgio, wo er zum Erzpriester ernannt worden war.“",
          "title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band 1",
          "translator": "Heinz von Sauter",
          "year": "1985 (Neuausgabe)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kirchlicher Amtsträger in der römisch-katholischen, altkatholischen und orthodoxen Kirche; seit dem 4. Jahrhundert erwähnt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɛʁt͡sˌpʁiːstɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Erzpriester.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/De-Erzpriester.ogg/De-Erzpriester.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Erzpriester.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "griechisch"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Archipresbyter"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "in der orthodoxen Kirche"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Protopresbyter"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "archpriest"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "archiprêtre"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "arciprete"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "word": "aartspriester"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "archiprezbiter"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "arcipreste"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "arkepräst"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "arcipreste"
    }
  ],
  "word": "Erzpriester"
}