"Ersttagsbrief" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Ersttagsbriefumschlag"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Ersttagsbrief-Sammlung"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Spezial-Ersttagsbrief"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Ersttagsbrief-Edition"
    }
  ],
  "etymology_text": "[1] Kompositum aus dem Adjektiv erster, dem Substantiv Tag, dem Fugenelement -s und dem Substantiv Brief",
  "forms": [
    {
      "form": "der Ersttagsbrief",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ersttagsbriefe",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Ersttagsbriefes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Ersttagsbriefs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ersttagsbriefe",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Ersttagsbrief",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Ersttagsbriefe",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ersttagsbriefen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ersttagsbrief",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ersttagsbriefe",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Brief"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "amtlicher Ersttagsbrief"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Schmuck-Ersttagsbrief"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Euro-Ersttagsbrief"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Im Michel-Katalog finde ich den Sammlerwert für meine Ersttagsbriefe."
        },
        {
          "text": "Vom Vatikan ist der Ersttagsbrief mit Stempel des Tages der Papstwahl herausgegeben worden."
        },
        {
          "author": "Winfried Leist",
          "month": "02",
          "number": "536",
          "pages": "Seite 43-47, Zitat Seite 47.",
          "raw_ref": "Winfried Leist: Früher Luftpostverkehr über dem Atlantik: Die Schleuderflüge. In: philatelie. Das Magazin des Bundes Deutscher Philatelisten. Nummer 536, Februar 2022, ISSN 1619-5892, Seite Seite 43-47, Zitat Seite 47., DNB 012758477 .",
          "text": "„Da es sich hier zumeist um Bedarfsbriefe ohne Sammlerhintergrund handelt, ist der Erhaltungszustand von »gemachten« Ersttagsbriefen natürlich nicht zu erwarten.“",
          "title": "Früher Luftpostverkehr über dem Atlantik: Die Schleuderflüge",
          "year": "2022"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Brief mit Briefmarken, der am Erstausgabetag seiner Gültigkeit abgestempelt worden ist"
      ],
      "id": "de-Ersttagsbrief-de-noun-1",
      "raw_tags": [
        "Philatelie"
      ],
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈeːɐ̯sttaːksbʁiːf"
    },
    {
      "audio": "De-Ersttagsbrief.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/De-Ersttagsbrief.ogg/De-Ersttagsbrief.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ersttagsbrief.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Ersttagsbeleg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_id": "1",
      "word": "first day cover"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_id": "1",
      "word": "first-day cover"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "enveloppe premier jour"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "premier jour enveloppe"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_id": "1",
      "word": "förstadagsbrev"
    }
  ],
  "word": "Ersttagsbrief"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Ersttagsbriefumschlag"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Ersttagsbrief-Sammlung"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Spezial-Ersttagsbrief"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Ersttagsbrief-Edition"
    }
  ],
  "etymology_text": "[1] Kompositum aus dem Adjektiv erster, dem Substantiv Tag, dem Fugenelement -s und dem Substantiv Brief",
  "forms": [
    {
      "form": "der Ersttagsbrief",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ersttagsbriefe",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Ersttagsbriefes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Ersttagsbriefs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ersttagsbriefe",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Ersttagsbrief",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Ersttagsbriefe",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ersttagsbriefen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ersttagsbrief",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ersttagsbriefe",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Brief"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "amtlicher Ersttagsbrief"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Schmuck-Ersttagsbrief"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Euro-Ersttagsbrief"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Im Michel-Katalog finde ich den Sammlerwert für meine Ersttagsbriefe."
        },
        {
          "text": "Vom Vatikan ist der Ersttagsbrief mit Stempel des Tages der Papstwahl herausgegeben worden."
        },
        {
          "author": "Winfried Leist",
          "month": "02",
          "number": "536",
          "pages": "Seite 43-47, Zitat Seite 47.",
          "raw_ref": "Winfried Leist: Früher Luftpostverkehr über dem Atlantik: Die Schleuderflüge. In: philatelie. Das Magazin des Bundes Deutscher Philatelisten. Nummer 536, Februar 2022, ISSN 1619-5892, Seite Seite 43-47, Zitat Seite 47., DNB 012758477 .",
          "text": "„Da es sich hier zumeist um Bedarfsbriefe ohne Sammlerhintergrund handelt, ist der Erhaltungszustand von »gemachten« Ersttagsbriefen natürlich nicht zu erwarten.“",
          "title": "Früher Luftpostverkehr über dem Atlantik: Die Schleuderflüge",
          "year": "2022"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Brief mit Briefmarken, der am Erstausgabetag seiner Gültigkeit abgestempelt worden ist"
      ],
      "raw_tags": [
        "Philatelie"
      ],
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈeːɐ̯sttaːksbʁiːf"
    },
    {
      "audio": "De-Ersttagsbrief.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/De-Ersttagsbrief.ogg/De-Ersttagsbrief.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ersttagsbrief.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Ersttagsbeleg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_id": "1",
      "word": "first day cover"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_id": "1",
      "word": "first-day cover"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "enveloppe premier jour"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "premier jour enveloppe"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_id": "1",
      "word": "förstadagsbrev"
    }
  ],
  "word": "Ersttagsbrief"
}