"Emigrantin" meaning in Deutsch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Einwanderin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Immigrantin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Remigrantin"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Emigrant mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Emigrant",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Emigrantin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Emigrantinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Emigrantin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Emigrantinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Emigrantin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Emigrantinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Emigrantin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Emigrantinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Migrantin"
    }
  ],
  "hyphenation": "Emi·g·ran·tin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Seine Mutter hatte es nicht leicht in den USA als Emigrantin aus dem östlichen Teil Russlands."
        },
        {
          "author": "Hansi Sondermann",
          "pages": "192",
          "publisher": "Selbstverlag Books on Demand",
          "ref": "Hansi Sondermann: Ballade in g-Moll. Selbstverlag Books on Demand, 2017, Seite 192 .",
          "text": "„Almuth wurde, was ihn überraschte, weder nervös noch traurig; sie fragte nur, ob die Musikgesellschaft des Westens auf eine Emigrantin erpicht sei, die es zuhause offenbar gut mit den Herrschenden gekonnt habe, und die sich am Klavier als Extremistin einer neuen Sachlichkeit aufspiele.“",
          "title": "Ballade in g-Moll",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weibliche Person, die ausgewandert ist (besonders aus politischen oder religiösen Gründen)"
      ],
      "id": "de-Emigrantin-de-noun-UeLuHSob",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "emiˈɡʁantɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Emigrantin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/De-Emigrantin.ogg/De-Emigrantin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Emigrantin.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-antɪn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Auswanderin"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "emigrantka"
    }
  ],
  "word": "Emigrantin"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Einwanderin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Immigrantin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Remigrantin"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Emigrant mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Emigrant",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Emigrantin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Emigrantinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Emigrantin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Emigrantinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Emigrantin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Emigrantinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Emigrantin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Emigrantinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Migrantin"
    }
  ],
  "hyphenation": "Emi·g·ran·tin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Seine Mutter hatte es nicht leicht in den USA als Emigrantin aus dem östlichen Teil Russlands."
        },
        {
          "author": "Hansi Sondermann",
          "pages": "192",
          "publisher": "Selbstverlag Books on Demand",
          "ref": "Hansi Sondermann: Ballade in g-Moll. Selbstverlag Books on Demand, 2017, Seite 192 .",
          "text": "„Almuth wurde, was ihn überraschte, weder nervös noch traurig; sie fragte nur, ob die Musikgesellschaft des Westens auf eine Emigrantin erpicht sei, die es zuhause offenbar gut mit den Herrschenden gekonnt habe, und die sich am Klavier als Extremistin einer neuen Sachlichkeit aufspiele.“",
          "title": "Ballade in g-Moll",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weibliche Person, die ausgewandert ist (besonders aus politischen oder religiösen Gründen)"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "emiˈɡʁantɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Emigrantin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/De-Emigrantin.ogg/De-Emigrantin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Emigrantin.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-antɪn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Auswanderin"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "emigrantka"
    }
  ],
  "word": "Emigrantin"
}