See Einreiseerlaubnis in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Einreiseverbot" }, { "sense_index": "1", "word": "Ausreiseerlaubnis" }, { "sense_index": "1", "word": "Ausreisegenehmigung" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Einreisevisum" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Einreise und Erlaubnis", "forms": [ { "form": "die Einreiseerlaubnis", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Einreiseerlaubnisse", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Einreiseerlaubnis", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Einreiseerlaubnisse", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Einreiseerlaubnis", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Einreiseerlaubnissen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Einreiseerlaubnis", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Einreiseerlaubnisse", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Reiseerlaubnis" }, { "sense_index": "1", "word": "Erlaubnis" } ], "hyphenation": "Ein·rei·se·er·laub·nis", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Bianca Blei: Ringen um die Einreise in die EU. In: Der Standard digital. 29. Juni 2020 (URL, abgerufen am 23. Januar 2021) .", "text": "„Das Ringen um eine gemeinsame Linie in Sachen Einreiseerlaubnis hat vor allem das Ziel, dass die Grenzen innerhalb der Europäischen Union wieder geöffnet werden.“" }, { "author": "Anatol Regnier", "edition": "2.", "isbn": "978-3-442-77183-7", "pages": "246.", "place": "München", "publisher": "btb", "ref": "Anatol Regnier: Jeder schreibt für sich allein. Schriftsteller im Nationalsozialismus. 2. Auflage. btb, München 2022, ISBN 978-3-442-77183-7, Seite 246. 1. Auflage 2022.", "text": "„Dann kommt, völlig überraschend, am 5. Dezember 1942 die Nachricht: Renate hat die Einreiseerlaubnis nach Schweden erhalten!“", "title": "Jeder schreibt für sich allein", "title_complement": "Schriftsteller im Nationalsozialismus", "year": "2022" } ], "glosses": [ "Erlaubnis, in ein Land kommen zu dürfen; einreisen zu dürfen" ], "id": "de-Einreiseerlaubnis-de-noun-eWuyZQd0", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈaɪ̯nʁaɪ̯zəʔɛɐ̯ˌlaʊ̯pnɪs" }, { "audio": "De-Einreiseerlaubnis.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/De-Einreiseerlaubnis.ogg/De-Einreiseerlaubnis.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Einreiseerlaubnis.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Einreisegenehmigung" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Erlaubnis, in ein Land kommen zu dürfen; einreisen zu dürfen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "autorisation d'entrer dans un pays" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "v\"ezdnaja viza", "sense": "Erlaubnis, in ein Land kommen zu dürfen; einreisen zu dürfen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "въездная виза" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "razrešenie na v\"ezd", "sense": "Erlaubnis, in ein Land kommen zu dürfen; einreisen zu dürfen", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "разрешение на въезд" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Erlaubnis, in ein Land kommen zu dürfen; einreisen zu dürfen", "sense_index": "1", "word": "beutazási engedély" } ], "word": "Einreiseerlaubnis" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Einreiseverbot" }, { "sense_index": "1", "word": "Ausreiseerlaubnis" }, { "sense_index": "1", "word": "Ausreisegenehmigung" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Einreisevisum" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Einreise und Erlaubnis", "forms": [ { "form": "die Einreiseerlaubnis", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Einreiseerlaubnisse", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Einreiseerlaubnis", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Einreiseerlaubnisse", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Einreiseerlaubnis", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Einreiseerlaubnissen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Einreiseerlaubnis", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Einreiseerlaubnisse", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Reiseerlaubnis" }, { "sense_index": "1", "word": "Erlaubnis" } ], "hyphenation": "Ein·rei·se·er·laub·nis", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Bianca Blei: Ringen um die Einreise in die EU. In: Der Standard digital. 29. Juni 2020 (URL, abgerufen am 23. Januar 2021) .", "text": "„Das Ringen um eine gemeinsame Linie in Sachen Einreiseerlaubnis hat vor allem das Ziel, dass die Grenzen innerhalb der Europäischen Union wieder geöffnet werden.“" }, { "author": "Anatol Regnier", "edition": "2.", "isbn": "978-3-442-77183-7", "pages": "246.", "place": "München", "publisher": "btb", "ref": "Anatol Regnier: Jeder schreibt für sich allein. Schriftsteller im Nationalsozialismus. 2. Auflage. btb, München 2022, ISBN 978-3-442-77183-7, Seite 246. 1. Auflage 2022.", "text": "„Dann kommt, völlig überraschend, am 5. Dezember 1942 die Nachricht: Renate hat die Einreiseerlaubnis nach Schweden erhalten!“", "title": "Jeder schreibt für sich allein", "title_complement": "Schriftsteller im Nationalsozialismus", "year": "2022" } ], "glosses": [ "Erlaubnis, in ein Land kommen zu dürfen; einreisen zu dürfen" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈaɪ̯nʁaɪ̯zəʔɛɐ̯ˌlaʊ̯pnɪs" }, { "audio": "De-Einreiseerlaubnis.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/De-Einreiseerlaubnis.ogg/De-Einreiseerlaubnis.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Einreiseerlaubnis.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Einreisegenehmigung" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Erlaubnis, in ein Land kommen zu dürfen; einreisen zu dürfen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "autorisation d'entrer dans un pays" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "v\"ezdnaja viza", "sense": "Erlaubnis, in ein Land kommen zu dürfen; einreisen zu dürfen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "въездная виза" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "razrešenie na v\"ezd", "sense": "Erlaubnis, in ein Land kommen zu dürfen; einreisen zu dürfen", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "разрешение на въезд" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Erlaubnis, in ein Land kommen zu dürfen; einreisen zu dürfen", "sense_index": "1", "word": "beutazási engedély" } ], "word": "Einreiseerlaubnis" }
Download raw JSONL data for Einreiseerlaubnis meaning in Deutsch (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-05 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.