"Reiseerlaubnis" meaning in Deutsch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Reiseverbot"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Reise und Erlaubnis",
  "forms": [
    {
      "form": "die Reiseerlaubnis",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Reiseerlaubnisse",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Reiseerlaubnis",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Reiseerlaubnisse",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Reiseerlaubnis",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Reiseerlaubnissen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Reiseerlaubnis",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Reiseerlaubnisse",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Erlaubnis"
    }
  ],
  "hyphenation": "Rei·se·er·laub·nis",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ausreiseerlaubnis"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Einreiseerlaubnis"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Edward Fox",
          "isbn": "978-3-8031-2578-1",
          "pages": "47 f.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Wagenbach",
          "ref": "Edward Fox: Der Mann, der zum Himmel ging. Ein Ungar in Tibet. Wagenbach, Berlin 2007, ISBN 978-3-8031-2578-1, Seite 47 f. Englisches Original 2001.",
          "text": "„Zwei Jahre lang war er in Leh geblieben und hatte mit chinesischen Beamten, kaschmirischen Kaufleuten und Repräsentanten der machtlosen Monarchie von Ladakh ermüdende und am Ende fruchtlose Verhandlungen um eine Reiseerlaubnis geführt.“",
          "title": "Der Mann, der zum Himmel ging",
          "title_complement": "Ein Ungar in Tibet",
          "year": "2007"
        },
        {
          "author": "Knut Hamsun",
          "isbn": "3-352-00299-1",
          "pages": "70.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Rütten & Loening",
          "ref": "Knut Hamsun: Im Märchenland. Rütten & Loening, Berlin 1990 (übersetzt von Cläre Greverus Mjoën, Gertrud Ingeborg Klett), ISBN 3-352-00299-1, Seite 70. Norwegisches Original 1903.",
          "text": "„Er telephoniert nun mit dem im Bett liegenden Polizeimeister und erreicht wirklich eine schriftliche Reiseerlaubnis, die wir auf der Poststation abholen können.“",
          "title": "Im Märchenland",
          "translator": "Cläre Greverus Mjoën, Gertrud Ingeborg Klett",
          "year": "1990"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Erlaubnis, eine Reise durchführen zu dürfen; reisen zu dürfen"
      ],
      "id": "de-Reiseerlaubnis-de-noun-za9OYD1z",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʁaɪ̯zəʔɛɐ̯ˌlaʊ̯pnɪs"
    },
    {
      "audio": "De-Reiseerlaubnis.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/De-Reiseerlaubnis.ogg/De-Reiseerlaubnis.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Reiseerlaubnis.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Reisegenehmigung"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Erlaubnis, eine Reise durchführen zu dürfen; reisen zu dürfen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "autorisation de voyager"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Erlaubnis, eine Reise durchführen zu dürfen; reisen zu dürfen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ferðaheimild"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Erlaubnis, eine Reise durchführen zu dürfen; reisen zu dürfen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "permissão de viagem"
    }
  ],
  "word": "Reiseerlaubnis"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Reiseverbot"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Reise und Erlaubnis",
  "forms": [
    {
      "form": "die Reiseerlaubnis",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Reiseerlaubnisse",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Reiseerlaubnis",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Reiseerlaubnisse",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Reiseerlaubnis",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Reiseerlaubnissen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Reiseerlaubnis",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Reiseerlaubnisse",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Erlaubnis"
    }
  ],
  "hyphenation": "Rei·se·er·laub·nis",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ausreiseerlaubnis"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Einreiseerlaubnis"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Edward Fox",
          "isbn": "978-3-8031-2578-1",
          "pages": "47 f.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Wagenbach",
          "ref": "Edward Fox: Der Mann, der zum Himmel ging. Ein Ungar in Tibet. Wagenbach, Berlin 2007, ISBN 978-3-8031-2578-1, Seite 47 f. Englisches Original 2001.",
          "text": "„Zwei Jahre lang war er in Leh geblieben und hatte mit chinesischen Beamten, kaschmirischen Kaufleuten und Repräsentanten der machtlosen Monarchie von Ladakh ermüdende und am Ende fruchtlose Verhandlungen um eine Reiseerlaubnis geführt.“",
          "title": "Der Mann, der zum Himmel ging",
          "title_complement": "Ein Ungar in Tibet",
          "year": "2007"
        },
        {
          "author": "Knut Hamsun",
          "isbn": "3-352-00299-1",
          "pages": "70.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Rütten & Loening",
          "ref": "Knut Hamsun: Im Märchenland. Rütten & Loening, Berlin 1990 (übersetzt von Cläre Greverus Mjoën, Gertrud Ingeborg Klett), ISBN 3-352-00299-1, Seite 70. Norwegisches Original 1903.",
          "text": "„Er telephoniert nun mit dem im Bett liegenden Polizeimeister und erreicht wirklich eine schriftliche Reiseerlaubnis, die wir auf der Poststation abholen können.“",
          "title": "Im Märchenland",
          "translator": "Cläre Greverus Mjoën, Gertrud Ingeborg Klett",
          "year": "1990"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Erlaubnis, eine Reise durchführen zu dürfen; reisen zu dürfen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʁaɪ̯zəʔɛɐ̯ˌlaʊ̯pnɪs"
    },
    {
      "audio": "De-Reiseerlaubnis.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/De-Reiseerlaubnis.ogg/De-Reiseerlaubnis.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Reiseerlaubnis.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Reisegenehmigung"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Erlaubnis, eine Reise durchführen zu dürfen; reisen zu dürfen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "autorisation de voyager"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Erlaubnis, eine Reise durchführen zu dürfen; reisen zu dürfen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ferðaheimild"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Erlaubnis, eine Reise durchführen zu dürfen; reisen zu dürfen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "permissão de viagem"
    }
  ],
  "word": "Reiseerlaubnis"
}