"Eigen" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung des Substantivs zum Adjektiv eigen durch Konversion",
  "expressions": [
    {
      "word": "etwas sein Eigen nennen"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Eigen",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Eigens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Eigen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Eigen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ei·gen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Volkslied „Das Lieben bringt groß' Freud'“",
          "text": "„… sie soll mein Eigen sein.“"
        },
        {
          "text": "Dieses Haus ist unser Eigen."
        },
        {
          "text": "Als Pächter der Gaststätte darf ich mich auf dem Schild draußen „Besitzer“ nennen, obwohl sie nicht mein Eigen ist; der Eigentümer kann das nicht verhindern."
        }
      ],
      "glosses": [
        "das, was jemandem gehört"
      ],
      "id": "de-Eigen-de-noun-PsTyJHdS",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaɪ̯ɡn̩"
    },
    {
      "audio": "De-Eigen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/De-Eigen.ogg/De-Eigen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Eigen.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Eigen2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/De-Eigen2.ogg/De-Eigen2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Eigen2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aɪ̯ɡn̩"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Besitz"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Eigentum"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hab und Gut"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vermögen"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "das, was jemandem gehört",
      "sense_index": "1",
      "word": "property"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "das, was jemandem gehört",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "propriété"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "das, was jemandem gehört",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "proprietà"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "svoina",
      "sense": "das, was jemandem gehört",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "своина"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "das, was jemandem gehört",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "proprietate"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "das, was jemandem gehört",
      "sense_index": "1",
      "word": "egendom"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "posed",
      "sense": "das, was jemandem gehört",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "посед"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "svojina",
      "sense": "das, was jemandem gehört",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "својина"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "posed",
      "sense": "das, was jemandem gehört",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "посед"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "posjed",
      "sense": "das, was jemandem gehört",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "посјед"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "svojina",
      "sense": "das, was jemandem gehört",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "својина"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "das, was jemandem gehört",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "last"
    }
  ],
  "word": "Eigen"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung des Substantivs zum Adjektiv eigen durch Konversion",
  "expressions": [
    {
      "word": "etwas sein Eigen nennen"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Eigen",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Eigens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Eigen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Eigen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ei·gen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Volkslied „Das Lieben bringt groß' Freud'“",
          "text": "„… sie soll mein Eigen sein.“"
        },
        {
          "text": "Dieses Haus ist unser Eigen."
        },
        {
          "text": "Als Pächter der Gaststätte darf ich mich auf dem Schild draußen „Besitzer“ nennen, obwohl sie nicht mein Eigen ist; der Eigentümer kann das nicht verhindern."
        }
      ],
      "glosses": [
        "das, was jemandem gehört"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaɪ̯ɡn̩"
    },
    {
      "audio": "De-Eigen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/De-Eigen.ogg/De-Eigen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Eigen.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Eigen2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/De-Eigen2.ogg/De-Eigen2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Eigen2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aɪ̯ɡn̩"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Besitz"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Eigentum"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hab und Gut"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vermögen"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "das, was jemandem gehört",
      "sense_index": "1",
      "word": "property"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "das, was jemandem gehört",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "propriété"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "das, was jemandem gehört",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "proprietà"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "svoina",
      "sense": "das, was jemandem gehört",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "своина"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "das, was jemandem gehört",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "proprietate"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "das, was jemandem gehört",
      "sense_index": "1",
      "word": "egendom"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "posed",
      "sense": "das, was jemandem gehört",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "посед"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "svojina",
      "sense": "das, was jemandem gehört",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "својина"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "posed",
      "sense": "das, was jemandem gehört",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "посед"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "posjed",
      "sense": "das, was jemandem gehört",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "посјед"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "svojina",
      "sense": "das, was jemandem gehört",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "својина"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "das, was jemandem gehört",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "last"
    }
  ],
  "word": "Eigen"
}