See Egozentrizität in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Altruismus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Selbstlosigkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Selbstunsicherheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Solidarität"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Egoismus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Egomanie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Eigenliebe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Eigennutz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geltungsbedürftigkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ich-Bezug"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Narzissmus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Selbstbewunderung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Selbstnutz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Selbstsicherheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Selbstsüchtigkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Selbstverliebtheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zentroversion"
}
],
"etymology_text": "Ableitung (Suffigierung) vom Adjektiv egozentrisch mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ität",
"forms": [
{
"form": "die Egozentrizität",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Egozentrizität",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Egozentrizität",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Egozentrizität",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Ego·zen·t·ri·zi·tät",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 12. Juli 2017.",
"text": "„Ich weiß um meine Wünsche, Absichten usw., und dieses Wissen ist es, das meine Egozentrizität konstituiert.“"
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 12. Juli 2017.",
"text": "„An Stelle der bisher herrschenden Egozentrizität Ruths tritt so die Beziehung, die auf Zusammenwirken und Respekt für den anderen beruht.“"
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 12. Juli 2017.",
"text": "„Ihre Egozentrizität spornt sie an, das augenblicklich Erreichbare zu ergattern, ohne dabei den wahren Wert des Zwischenmenschlichen zu bedenken.“"
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 12. Juli 2017.",
"text": "„Abraham Maslow ergänzte seine bekannte Bedürfnispyramide (1943) in späteren Jahren um das Konzept der Selbsttranszendenz (1969), worunter er ein Überwinden von Egozentrizität, Egoismus und Selbstbezogenheit verstand.“"
}
],
"glosses": [
"Eigenschaft/Haltung/Handlungsweise, die in deutlichem Maße selbstbezogenes (egozentrisches) Verhalten zeigt; dies reicht vom philosophischen Sich-seiner-selbst-bewusst-sein bis zum ausgelebten Egoismus"
],
"id": "de-Egozentrizität-de-noun-~ss8C6yz",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌeɡot͡sɛntʁit͡siˈtɛːt"
},
{
"audio": "De-Egozentrizität.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/De-Egozentrizität.ogg/De-Egozentrizität.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Egozentrizität.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛːt"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Egozentrik"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Egozentrismus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Selbstsucht"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "egocentričnost",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "егоцентричност"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "egocentreco"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "egocentričnost"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "egocentričnost",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "егоцентричност"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "egocentričnost",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "егоцентричност"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "egocentričnost",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "егоцентричност"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "egocentričnost"
}
],
"word": "Egozentrizität"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Altruismus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Selbstlosigkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Selbstunsicherheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Solidarität"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Egoismus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Egomanie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Eigenliebe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Eigennutz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geltungsbedürftigkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ich-Bezug"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Narzissmus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Selbstbewunderung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Selbstnutz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Selbstsicherheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Selbstsüchtigkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Selbstverliebtheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zentroversion"
}
],
"etymology_text": "Ableitung (Suffigierung) vom Adjektiv egozentrisch mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ität",
"forms": [
{
"form": "die Egozentrizität",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Egozentrizität",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Egozentrizität",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Egozentrizität",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Ego·zen·t·ri·zi·tät",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 12. Juli 2017.",
"text": "„Ich weiß um meine Wünsche, Absichten usw., und dieses Wissen ist es, das meine Egozentrizität konstituiert.“"
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 12. Juli 2017.",
"text": "„An Stelle der bisher herrschenden Egozentrizität Ruths tritt so die Beziehung, die auf Zusammenwirken und Respekt für den anderen beruht.“"
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 12. Juli 2017.",
"text": "„Ihre Egozentrizität spornt sie an, das augenblicklich Erreichbare zu ergattern, ohne dabei den wahren Wert des Zwischenmenschlichen zu bedenken.“"
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 12. Juli 2017.",
"text": "„Abraham Maslow ergänzte seine bekannte Bedürfnispyramide (1943) in späteren Jahren um das Konzept der Selbsttranszendenz (1969), worunter er ein Überwinden von Egozentrizität, Egoismus und Selbstbezogenheit verstand.“"
}
],
"glosses": [
"Eigenschaft/Haltung/Handlungsweise, die in deutlichem Maße selbstbezogenes (egozentrisches) Verhalten zeigt; dies reicht vom philosophischen Sich-seiner-selbst-bewusst-sein bis zum ausgelebten Egoismus"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌeɡot͡sɛntʁit͡siˈtɛːt"
},
{
"audio": "De-Egozentrizität.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/De-Egozentrizität.ogg/De-Egozentrizität.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Egozentrizität.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛːt"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Egozentrik"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Egozentrismus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Selbstsucht"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "egocentričnost",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "егоцентричност"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "egocentreco"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "egocentričnost"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "egocentričnost",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "егоцентричност"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "egocentričnost",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "егоцентричност"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "egocentričnost",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "егоцентричност"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "egocentričnost"
}
],
"word": "Egozentrizität"
}
Download raw JSONL data for Egozentrizität meaning in Deutsch (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.