See Egomanie in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Altruismus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Selbstlosigkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Selbstunsicherheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Solidarität"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Autophilie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Egoismus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Egotismus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Egozentrik"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Egozentrizität"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Eigenliebe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Eigennutz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Eigennützigkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Eigensucht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geltungsbedürftigkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ich-Bezogenheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ich-Sucht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Narzissmus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Selbstbesessenheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Selbstbezogenheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Selbstliebe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Selbstnutz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Selbstsicherheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Selbstsucht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Selbstsüchtigkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Selbstverliebtheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Selbstzentriertheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zentroversion"
}
],
"etymology_text": "aus Ego und Manie",
"forms": [
{
"form": "die Egomanie",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Egomanie",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Egomanie",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Egomanie",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Ego·ma·nie",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 12. Juli 2017.",
"text": "„In diesem Zusammenhang machen Schlagworte wie Maßlosigkeit, Allmachtsanspruch, Größenwahn und Egomanie die Runde. Das Führungsverhalten scheint hier massiv aus dem Ruder zu laufen.“"
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 12. Juli 2017.",
"text": "„Wahre Empathie ist heute eine seltene Gabe. Wir preisen den kapitalistischen Egoismus als Motor des Fortschrittes, und verschließen die Augen dafür, was diese Egomanie anrichtet.“"
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 12. Juli 2017.",
"text": "„Diese dämonischen Züge aber beruhen nicht auf übermenschlichen Fähigkeiten, sondern auf dem rein menschlich-psychologischen Phänomen einer ins Krankhafte gesteigerten Egomanie, die in der ovidischen Fassung das verbindende Element zwischen Mädchen, Zauberin und Kindsmörderin ist.“"
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 12. Juli 2017.",
"text": "„Für heute fallen mir spontan folgende ein: Süchte aller Art wie Drogen-, Spiel- oder Kaufsucht, Jugend- und Schönheitswahn, Sexsucht, Magersucht, die Sucht nach Unterhaltung und Ablenkung, krankhafte Egomanie, die keinen Raum für Mitgefühl lässt, Mobbing usw.“"
}
],
"glosses": [
"Haltung/Handlungsweise, die in krankhaftem Maße (Manie, manisch) selbstbezogenes Verhalten (auf das eigene Ich/Ego bezogen) zeigt"
],
"id": "de-Egomanie-de-noun-0MyP2j9s",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "eɡomaˈniː"
},
{
"audio": "De-Egomanie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/De-Egomanie.ogg/De-Egomanie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Egomanie.ogg"
},
{
"rhymes": "iː"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Egomanie"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Altruismus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Selbstlosigkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Selbstunsicherheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Solidarität"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Autophilie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Egoismus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Egotismus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Egozentrik"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Egozentrizität"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Eigenliebe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Eigennutz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Eigennützigkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Eigensucht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geltungsbedürftigkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ich-Bezogenheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ich-Sucht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Narzissmus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Selbstbesessenheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Selbstbezogenheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Selbstliebe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Selbstnutz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Selbstsicherheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Selbstsucht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Selbstsüchtigkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Selbstverliebtheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Selbstzentriertheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zentroversion"
}
],
"etymology_text": "aus Ego und Manie",
"forms": [
{
"form": "die Egomanie",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Egomanie",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Egomanie",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Egomanie",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Ego·ma·nie",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 12. Juli 2017.",
"text": "„In diesem Zusammenhang machen Schlagworte wie Maßlosigkeit, Allmachtsanspruch, Größenwahn und Egomanie die Runde. Das Führungsverhalten scheint hier massiv aus dem Ruder zu laufen.“"
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 12. Juli 2017.",
"text": "„Wahre Empathie ist heute eine seltene Gabe. Wir preisen den kapitalistischen Egoismus als Motor des Fortschrittes, und verschließen die Augen dafür, was diese Egomanie anrichtet.“"
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 12. Juli 2017.",
"text": "„Diese dämonischen Züge aber beruhen nicht auf übermenschlichen Fähigkeiten, sondern auf dem rein menschlich-psychologischen Phänomen einer ins Krankhafte gesteigerten Egomanie, die in der ovidischen Fassung das verbindende Element zwischen Mädchen, Zauberin und Kindsmörderin ist.“"
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 12. Juli 2017.",
"text": "„Für heute fallen mir spontan folgende ein: Süchte aller Art wie Drogen-, Spiel- oder Kaufsucht, Jugend- und Schönheitswahn, Sexsucht, Magersucht, die Sucht nach Unterhaltung und Ablenkung, krankhafte Egomanie, die keinen Raum für Mitgefühl lässt, Mobbing usw.“"
}
],
"glosses": [
"Haltung/Handlungsweise, die in krankhaftem Maße (Manie, manisch) selbstbezogenes Verhalten (auf das eigene Ich/Ego bezogen) zeigt"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "eɡomaˈniː"
},
{
"audio": "De-Egomanie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/De-Egomanie.ogg/De-Egomanie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Egomanie.ogg"
},
{
"rhymes": "iː"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Egomanie"
}
Download raw JSONL data for Egomanie meaning in Deutsch (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-05 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.