"Dichte" meaning in Deutsch

See Dichte in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈdɪçtə Audio: De-Dichte.ogg Forms: die Dichte [nominative, singular], die Dichten [nominative, plural], der Dichte [genitive, singular], der Dichten [genitive, plural], der Dichte [dative, singular], den Dichten [dative, plural], die Dichte [accusative, singular], die Dichten [accusative, plural]
Rhymes: -ɪçtə
  1. Verteilung einer Menge oder eines Merkmals in einem bestimmten Raum Tags: general
    Sense id: de-Dichte-de-noun-fhPhKp2c
  2. Verhältnis der Masse m eines Körpers zu seinem Volumen V Tags: physics
    Sense id: de-Dichte-de-noun-~XYBoNbw
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Densität, Massendichte Derived forms: Dichtestress Translations (Physik: Verhältnis der Masse m eines Körpers zu seinem Volumen V): kaθa:fa(tun) [feminine] (Arabisch), katletun ħad͡ʒmijja(ti) [feminine] (Arabisch), 密度 (mìdù) (Chinesisch), density (Englisch), tiheys (Finnisch), densité [feminine] (Französisch), gustoća (Kroatisch), densidade (Portugiesisch), плотность (plotnostʹ) (Russisch), täthet (Schwedisch), densitet (Schwedisch), densidad [feminine] (Spanisch), hustota [feminine] (Tschechisch), kesafet [archaic] (Türkisch), yoğunluk (Türkisch), khối lượng riêng (Vietnamesisch) Translations (allgemein: Verteilung einer Menge oder eines Merkmals in einem bestimmten Raum): density (Englisch), denseco (Esperanto), masse volumique [feminine] (Französisch), densidade [feminine] (Galicisch), densità [feminine] (Italienisch), 縁者 (みつど, mitsudo) (Japanisch), densidade [feminine] (Portugiesisch), плотность (plotnostʹ) (Russisch), täthet (Schwedisch), hustota [feminine] (Tschechisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Grundformeintrag (Deutsch), Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Substantiv (Deutsch), Substantiv f (Deutsch), Siehe auch Hyponyms: Anschlussdichte, Arztdichte, Ärztedichte, Aufenthaltswahrscheinlichkeitsdichte, Aufzeichnungsdichte, Autodichte, Baudichte, Bebauungsdichte, Belegungsdichte, Besatzdichte, Besiedlungsdichte, Bestandsdichte, Bettendichte, Bevölkerungsdichte, Datendichte, Einwohnerdichte, Fahrzeugdichte, Fehlerdichte, Impulsdichte, Industriedichte, Informationsdichte, Kontrolldichte, Leistungsdichte, Leuchtdichte, Luftdichte, Massendichte, Millionärsdichte, Polizeidichte, Populationsdichte, Regelungsdichte, Regulierungsdichte, Rehdichte, Schussdichte, Siedlungsdichte, Speicherdichte, Verkehrsdichte, Versorgungsdichte, Volksdichte, Wahrscheinlichkeitsdichte, Wilddichte, Wohndichte, Zugdichte, Darrdichte, Energiedichte, Erddichte, Fadendichte, Flussdichte, Gasdichte, Knochendichte, Rohdichte, Spermiendichte, Stromdichte, Wasserdichte

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dichtestress"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Dichte",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dichten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dichte",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dichten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dichte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Dichten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dichte",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dichten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Dich·te",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Anschlussdichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Arztdichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ärztedichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Aufenthaltswahrscheinlichkeitsdichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Aufzeichnungsdichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Autodichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Baudichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bebauungsdichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Belegungsdichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Besatzdichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Besiedlungsdichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bestandsdichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bettendichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bevölkerungsdichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Datendichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Einwohnerdichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fahrzeugdichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fehlerdichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Impulsdichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Industriedichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Informationsdichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kontrolldichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Leistungsdichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Leuchtdichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Luftdichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Massendichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Millionärsdichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Polizeidichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Populationsdichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Regelungsdichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Regulierungsdichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rehdichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schussdichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Siedlungsdichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Speicherdichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verkehrsdichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Versorgungsdichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Volksdichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wahrscheinlichkeitsdichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wilddichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wohndichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zugdichte"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Darrdichte"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Energiedichte"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Erddichte"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Fadendichte"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Flussdichte"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Gasdichte"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Knochendichte"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Rohdichte"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Spermiendichte"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Stromdichte"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Wasserdichte"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In den Innenstädten findet sich meist eine hohe Dichte an Einzelhandelsgeschäften."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Verteilung einer Menge oder eines Merkmals in einem bestimmten Raum"
      ],
      "id": "de-Dichte-de-noun-fhPhKp2c",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "general"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Dichte eines Körpers wird durch sein Material bestimmt."
        },
        {
          "author": "Wolfgang Asselborn (Hrsg.)",
          "isbn": "978-3-507-88009-2",
          "pages": "98",
          "place": "Braunschweig",
          "publisher": "Westermann Schroedel Diesterweg Schöningh Winklers GmbH",
          "ref": "Wolfgang Asselborn (Hrsg.): Chemie heute – Sekundarbereich I. Westermann Schroedel Diesterweg Schöningh Winklers GmbH, Braunschweig 2020, ISBN 978-3-507-88009-2, Seite 98",
          "text": "„Wasserstoff hat die geringste Dichte von allen Gasen.“",
          "title": "Chemie heute – Sekundarbereich I",
          "year": "2020"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Verhältnis der Masse m eines Körpers zu seinem Volumen V"
      ],
      "id": "de-Dichte-de-noun-~XYBoNbw",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdɪçtə"
    },
    {
      "audio": "De-Dichte.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/De-Dichte.ogg/De-Dichte.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dichte.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɪçtə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Densität"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Massendichte"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "allgemein: Verteilung einer Menge oder eines Merkmals in einem bestimmten Raum",
      "sense_index": "1",
      "word": "density"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "allgemein: Verteilung einer Menge oder eines Merkmals in einem bestimmten Raum",
      "sense_index": "1",
      "word": "denseco"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "allgemein: Verteilung einer Menge oder eines Merkmals in einem bestimmten Raum",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "masse volumique"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "allgemein: Verteilung einer Menge oder eines Merkmals in einem bestimmten Raum",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "densidade"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "allgemein: Verteilung einer Menge oder eines Merkmals in einem bestimmten Raum",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "densità"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "みつど, mitsudo",
      "sense": "allgemein: Verteilung einer Menge oder eines Merkmals in einem bestimmten Raum",
      "sense_index": "1",
      "word": "縁者"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "allgemein: Verteilung einer Menge oder eines Merkmals in einem bestimmten Raum",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "densidade"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "plotnostʹ",
      "sense": "allgemein: Verteilung einer Menge oder eines Merkmals in einem bestimmten Raum",
      "sense_index": "1",
      "word": "плотность"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "allgemein: Verteilung einer Menge oder eines Merkmals in einem bestimmten Raum",
      "sense_index": "1",
      "word": "täthet"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "allgemein: Verteilung einer Menge oder eines Merkmals in einem bestimmten Raum",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hustota"
    },
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "Physik: Verhältnis der Masse m eines Körpers zu seinem Volumen V",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kaθa:fa(tun)"
    },
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "Physik: Verhältnis der Masse m eines Körpers zu seinem Volumen V",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "katletun ħad͡ʒmijja(ti)"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "mìdù",
      "sense": "Physik: Verhältnis der Masse m eines Körpers zu seinem Volumen V",
      "sense_index": "2",
      "word": "密度"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Physik: Verhältnis der Masse m eines Körpers zu seinem Volumen V",
      "sense_index": "2",
      "word": "density"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Physik: Verhältnis der Masse m eines Körpers zu seinem Volumen V",
      "sense_index": "2",
      "word": "tiheys"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Physik: Verhältnis der Masse m eines Körpers zu seinem Volumen V",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "densité"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Physik: Verhältnis der Masse m eines Körpers zu seinem Volumen V",
      "sense_index": "2",
      "word": "gustoća"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Physik: Verhältnis der Masse m eines Körpers zu seinem Volumen V",
      "sense_index": "2",
      "word": "densidade"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "plotnostʹ",
      "sense": "Physik: Verhältnis der Masse m eines Körpers zu seinem Volumen V",
      "sense_index": "2",
      "word": "плотность"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Physik: Verhältnis der Masse m eines Körpers zu seinem Volumen V",
      "sense_index": "2",
      "word": "täthet"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Physik: Verhältnis der Masse m eines Körpers zu seinem Volumen V",
      "sense_index": "2",
      "word": "densitet"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Physik: Verhältnis der Masse m eines Körpers zu seinem Volumen V",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "densidad"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Physik: Verhältnis der Masse m eines Körpers zu seinem Volumen V",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hustota"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Physik: Verhältnis der Masse m eines Körpers zu seinem Volumen V",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "word": "kesafet"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Physik: Verhältnis der Masse m eines Körpers zu seinem Volumen V",
      "sense_index": "2",
      "word": "yoğunluk"
    },
    {
      "lang": "Vietnamesisch",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "Physik: Verhältnis der Masse m eines Körpers zu seinem Volumen V",
      "sense_index": "2",
      "word": "khối lượng riêng"
    }
  ],
  "word": "Dichte"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dichtestress"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Dichte",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dichten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dichte",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dichten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dichte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Dichten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dichte",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dichten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Dich·te",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Anschlussdichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Arztdichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ärztedichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Aufenthaltswahrscheinlichkeitsdichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Aufzeichnungsdichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Autodichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Baudichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bebauungsdichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Belegungsdichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Besatzdichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Besiedlungsdichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bestandsdichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bettendichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bevölkerungsdichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Datendichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Einwohnerdichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fahrzeugdichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fehlerdichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Impulsdichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Industriedichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Informationsdichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kontrolldichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Leistungsdichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Leuchtdichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Luftdichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Massendichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Millionärsdichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Polizeidichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Populationsdichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Regelungsdichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Regulierungsdichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rehdichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schussdichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Siedlungsdichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Speicherdichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verkehrsdichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Versorgungsdichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Volksdichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wahrscheinlichkeitsdichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wilddichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wohndichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zugdichte"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Darrdichte"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Energiedichte"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Erddichte"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Fadendichte"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Flussdichte"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Gasdichte"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Knochendichte"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Rohdichte"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Spermiendichte"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Stromdichte"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Wasserdichte"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In den Innenstädten findet sich meist eine hohe Dichte an Einzelhandelsgeschäften."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Verteilung einer Menge oder eines Merkmals in einem bestimmten Raum"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "general"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Dichte eines Körpers wird durch sein Material bestimmt."
        },
        {
          "author": "Wolfgang Asselborn (Hrsg.)",
          "isbn": "978-3-507-88009-2",
          "pages": "98",
          "place": "Braunschweig",
          "publisher": "Westermann Schroedel Diesterweg Schöningh Winklers GmbH",
          "ref": "Wolfgang Asselborn (Hrsg.): Chemie heute – Sekundarbereich I. Westermann Schroedel Diesterweg Schöningh Winklers GmbH, Braunschweig 2020, ISBN 978-3-507-88009-2, Seite 98",
          "text": "„Wasserstoff hat die geringste Dichte von allen Gasen.“",
          "title": "Chemie heute – Sekundarbereich I",
          "year": "2020"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Verhältnis der Masse m eines Körpers zu seinem Volumen V"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdɪçtə"
    },
    {
      "audio": "De-Dichte.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/De-Dichte.ogg/De-Dichte.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dichte.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɪçtə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Densität"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Massendichte"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "allgemein: Verteilung einer Menge oder eines Merkmals in einem bestimmten Raum",
      "sense_index": "1",
      "word": "density"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "allgemein: Verteilung einer Menge oder eines Merkmals in einem bestimmten Raum",
      "sense_index": "1",
      "word": "denseco"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "allgemein: Verteilung einer Menge oder eines Merkmals in einem bestimmten Raum",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "masse volumique"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "allgemein: Verteilung einer Menge oder eines Merkmals in einem bestimmten Raum",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "densidade"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "allgemein: Verteilung einer Menge oder eines Merkmals in einem bestimmten Raum",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "densità"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "みつど, mitsudo",
      "sense": "allgemein: Verteilung einer Menge oder eines Merkmals in einem bestimmten Raum",
      "sense_index": "1",
      "word": "縁者"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "allgemein: Verteilung einer Menge oder eines Merkmals in einem bestimmten Raum",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "densidade"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "plotnostʹ",
      "sense": "allgemein: Verteilung einer Menge oder eines Merkmals in einem bestimmten Raum",
      "sense_index": "1",
      "word": "плотность"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "allgemein: Verteilung einer Menge oder eines Merkmals in einem bestimmten Raum",
      "sense_index": "1",
      "word": "täthet"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "allgemein: Verteilung einer Menge oder eines Merkmals in einem bestimmten Raum",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hustota"
    },
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "Physik: Verhältnis der Masse m eines Körpers zu seinem Volumen V",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kaθa:fa(tun)"
    },
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "Physik: Verhältnis der Masse m eines Körpers zu seinem Volumen V",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "katletun ħad͡ʒmijja(ti)"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "mìdù",
      "sense": "Physik: Verhältnis der Masse m eines Körpers zu seinem Volumen V",
      "sense_index": "2",
      "word": "密度"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Physik: Verhältnis der Masse m eines Körpers zu seinem Volumen V",
      "sense_index": "2",
      "word": "density"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Physik: Verhältnis der Masse m eines Körpers zu seinem Volumen V",
      "sense_index": "2",
      "word": "tiheys"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Physik: Verhältnis der Masse m eines Körpers zu seinem Volumen V",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "densité"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Physik: Verhältnis der Masse m eines Körpers zu seinem Volumen V",
      "sense_index": "2",
      "word": "gustoća"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Physik: Verhältnis der Masse m eines Körpers zu seinem Volumen V",
      "sense_index": "2",
      "word": "densidade"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "plotnostʹ",
      "sense": "Physik: Verhältnis der Masse m eines Körpers zu seinem Volumen V",
      "sense_index": "2",
      "word": "плотность"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Physik: Verhältnis der Masse m eines Körpers zu seinem Volumen V",
      "sense_index": "2",
      "word": "täthet"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Physik: Verhältnis der Masse m eines Körpers zu seinem Volumen V",
      "sense_index": "2",
      "word": "densitet"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Physik: Verhältnis der Masse m eines Körpers zu seinem Volumen V",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "densidad"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Physik: Verhältnis der Masse m eines Körpers zu seinem Volumen V",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hustota"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Physik: Verhältnis der Masse m eines Körpers zu seinem Volumen V",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "word": "kesafet"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Physik: Verhältnis der Masse m eines Körpers zu seinem Volumen V",
      "sense_index": "2",
      "word": "yoğunluk"
    },
    {
      "lang": "Vietnamesisch",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "Physik: Verhältnis der Masse m eines Körpers zu seinem Volumen V",
      "sense_index": "2",
      "word": "khối lượng riêng"
    }
  ],
  "word": "Dichte"
}

Download raw JSONL data for Dichte meaning in Deutsch (9.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.