See Desillusionierung in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Enttäuschung" }, { "sense_index": "1", "word": "Ernüchterung" } ], "etymology_text": "Ableitung von desillusionieren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung", "forms": [ { "form": "die Desillusionierung", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Desillusionierungen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Desillusionierung", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Desillusionierungen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Desillusionierung", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Desillusionierungen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Desillusionierung", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Desillusionierungen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Des·il·lu·si·o·nie·rung", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Gerhard Zwerenz", "isbn": "3-426-02505-1", "pages": "129.", "place": "München", "publisher": "Knaur", "ref": "Gerhard Zwerenz: Berührungen. Geschichten vom Eros des 20. Jahrhunderts. Originalausgabe, Knaur, München 1983, ISBN 3-426-02505-1, Seite 129.", "text": "„Also erwarten wir künftig lieber weniger, um nicht so abgrundtief zu fallen bei der Desillusionierung.“", "title": "Berührungen", "title_complement": "Geschichten vom Eros des 20. Jahrhunderts", "volume": "Originalausgabe", "year": "1983" }, { "author": "Kokou Azamede", "collection": "»Deutschland, deine Kolonien«: Geschichte und Gegenwart einer verdrängten Zeit", "edition": "2.", "editor": "Eva-Maria Schnurr, Frank Patalong", "isbn": "978-3-421-07002-9", "pages": "68-76, Zitat Seite 72.", "place": "München", "publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt", "ref": "Kokou Azamede: „Wir waren bloß wie Tiere“. In: Eva-Maria Schnurr, Frank Patalong (Herausgeber): »Deutschland, deine Kolonien«: Geschichte und Gegenwart einer verdrängten Zeit. 2. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2022, ISBN 978-3-421-07002-9, Seite 68-76, Zitat Seite 72.", "text": "„Auch seine Autobiografie gibt kaum detaillierte Auskunft über seine negativen Erlebnisse, seine Desillusionierung über Missionare in Deutschland zeigte er auch darin nicht deutlich.“", "title": "„Wir waren bloß wie Tiere“", "year": "2022" } ], "glosses": [ "Handlung, die eine Illusion beseitigt, und Ergebnis dieser Handlung" ], "id": "de-Desillusionierung-de-noun-sVzgg2wP", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "dɛsʔɪluzi̯oˈniːʁʊŋ" }, { "audio": "De-Desillusionierung.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/De-Desillusionierung.ogg/De-Desillusionierung.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Desillusionierung.ogg" }, { "rhymes": "-iːʁʊŋ" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Desillusionierung" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Enttäuschung" }, { "sense_index": "1", "word": "Ernüchterung" } ], "etymology_text": "Ableitung von desillusionieren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung", "forms": [ { "form": "die Desillusionierung", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Desillusionierungen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Desillusionierung", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Desillusionierungen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Desillusionierung", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Desillusionierungen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Desillusionierung", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Desillusionierungen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Des·il·lu·si·o·nie·rung", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Gerhard Zwerenz", "isbn": "3-426-02505-1", "pages": "129.", "place": "München", "publisher": "Knaur", "ref": "Gerhard Zwerenz: Berührungen. Geschichten vom Eros des 20. Jahrhunderts. Originalausgabe, Knaur, München 1983, ISBN 3-426-02505-1, Seite 129.", "text": "„Also erwarten wir künftig lieber weniger, um nicht so abgrundtief zu fallen bei der Desillusionierung.“", "title": "Berührungen", "title_complement": "Geschichten vom Eros des 20. Jahrhunderts", "volume": "Originalausgabe", "year": "1983" }, { "author": "Kokou Azamede", "collection": "»Deutschland, deine Kolonien«: Geschichte und Gegenwart einer verdrängten Zeit", "edition": "2.", "editor": "Eva-Maria Schnurr, Frank Patalong", "isbn": "978-3-421-07002-9", "pages": "68-76, Zitat Seite 72.", "place": "München", "publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt", "ref": "Kokou Azamede: „Wir waren bloß wie Tiere“. In: Eva-Maria Schnurr, Frank Patalong (Herausgeber): »Deutschland, deine Kolonien«: Geschichte und Gegenwart einer verdrängten Zeit. 2. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2022, ISBN 978-3-421-07002-9, Seite 68-76, Zitat Seite 72.", "text": "„Auch seine Autobiografie gibt kaum detaillierte Auskunft über seine negativen Erlebnisse, seine Desillusionierung über Missionare in Deutschland zeigte er auch darin nicht deutlich.“", "title": "„Wir waren bloß wie Tiere“", "year": "2022" } ], "glosses": [ "Handlung, die eine Illusion beseitigt, und Ergebnis dieser Handlung" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "dɛsʔɪluzi̯oˈniːʁʊŋ" }, { "audio": "De-Desillusionierung.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/De-Desillusionierung.ogg/De-Desillusionierung.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Desillusionierung.ogg" }, { "rhymes": "-iːʁʊŋ" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Desillusionierung" }
Download raw JSONL data for Desillusionierung meaning in Deutsch (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-30 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.