"Ernüchterung" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung zum Stamm des Verbs ernüchtern mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Ernüchterung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ernüchterungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ernüchterung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ernüchterungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ernüchterung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ernüchterungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ernüchterung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ernüchterungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Er·nüch·te·rung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "das Abklingen eines Alkoholrausches"
      ],
      "id": "de-Ernüchterung-de-noun-3cm~fhMw",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nach den letzten großartigen Erfolgen des FC Bayern erfolgte bei der Heimniederlage die Ernüchterung."
        },
        {
          "author": "Vince Ebert",
          "isbn": "978-3-499-62651-7",
          "pages": "61.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Vince Ebert: Machen Sie sich frei!. Sonst tut es keiner für Sie. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2011, ISBN 978-3-499-62651-7, Seite 61.",
          "text": "„Als wir die Augenbinden abnahmen, machte sich in der Runde Ernüchterung breit.“",
          "title": "Machen Sie sich frei!",
          "title_complement": "Sonst tut es keiner für Sie",
          "year": "2011"
        }
      ],
      "glosses": [
        "das Verklingen einer gesteigerten Begeisterung"
      ],
      "id": "de-Ernüchterung-de-noun-uSQYxcjQ",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛɐ̯ˈnʏçtəʁʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Ernüchterung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/De-Ernüchterung.ogg/De-Ernüchterung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ernüchterung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "das Abklingen eines Alkoholrausches",
      "sense_index": "1",
      "word": "tillnyktring"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "das Verklingen einer gesteigerten Begeisterung",
      "sense_index": "2",
      "word": "disillusionment"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "das Verklingen einer gesteigerten Begeisterung",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "désillusion"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "das Verklingen einer gesteigerten Begeisterung",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "desilusión"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "das Verklingen einer gesteigerten Begeisterung",
      "sense_index": "2",
      "word": "delusione"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "das Verklingen einer gesteigerten Begeisterung",
      "sense_index": "2",
      "word": "disillusione"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "das Verklingen einer gesteigerten Begeisterung",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "desilusão"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "das Verklingen einer gesteigerten Begeisterung",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "разочарова́ние"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "das Verklingen einer gesteigerten Begeisterung",
      "sense_index": "2",
      "word": "tillnyktring"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "das Verklingen einer gesteigerten Begeisterung",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "desilusión"
    }
  ],
  "word": "Ernüchterung"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung zum Stamm des Verbs ernüchtern mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Ernüchterung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ernüchterungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ernüchterung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ernüchterungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ernüchterung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ernüchterungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ernüchterung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ernüchterungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Er·nüch·te·rung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "das Abklingen eines Alkoholrausches"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nach den letzten großartigen Erfolgen des FC Bayern erfolgte bei der Heimniederlage die Ernüchterung."
        },
        {
          "author": "Vince Ebert",
          "isbn": "978-3-499-62651-7",
          "pages": "61.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Vince Ebert: Machen Sie sich frei!. Sonst tut es keiner für Sie. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2011, ISBN 978-3-499-62651-7, Seite 61.",
          "text": "„Als wir die Augenbinden abnahmen, machte sich in der Runde Ernüchterung breit.“",
          "title": "Machen Sie sich frei!",
          "title_complement": "Sonst tut es keiner für Sie",
          "year": "2011"
        }
      ],
      "glosses": [
        "das Verklingen einer gesteigerten Begeisterung"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛɐ̯ˈnʏçtəʁʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Ernüchterung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/De-Ernüchterung.ogg/De-Ernüchterung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ernüchterung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "das Abklingen eines Alkoholrausches",
      "sense_index": "1",
      "word": "tillnyktring"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "das Verklingen einer gesteigerten Begeisterung",
      "sense_index": "2",
      "word": "disillusionment"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "das Verklingen einer gesteigerten Begeisterung",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "désillusion"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "das Verklingen einer gesteigerten Begeisterung",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "desilusión"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "das Verklingen einer gesteigerten Begeisterung",
      "sense_index": "2",
      "word": "delusione"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "das Verklingen einer gesteigerten Begeisterung",
      "sense_index": "2",
      "word": "disillusione"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "das Verklingen einer gesteigerten Begeisterung",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "desilusão"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "das Verklingen einer gesteigerten Begeisterung",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "разочарова́ние"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "das Verklingen einer gesteigerten Begeisterung",
      "sense_index": "2",
      "word": "tillnyktring"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "das Verklingen einer gesteigerten Begeisterung",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "desilusión"
    }
  ],
  "word": "Ernüchterung"
}