"Defilee" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Französisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ende des 17. Jahrhunderts von französisch défilé ^(→ fr) „Vorbeimarsch“ entlehnt, wie auch défiliercour ^(→ fr) von défiler ^(→ fr) „defilieren“",
  "forms": [
    {
      "form": "das Defilee",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Defilees",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Defilees",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Defilees",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Defilee",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Defilees",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Defilee",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Defilees",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Aufmarsch"
    }
  ],
  "hyphenation": "De·fi·lee",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tausende sahen dem Defilee der Prominenten zu."
        },
        {
          "author": "Paul Theroux",
          "isbn": "978-3-455-40526-2",
          "pages": "199.",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "Hoffmann und Campe",
          "ref": "Paul Theroux: Ein letztes Mal in Afrika. Hoffmann und Campe, Hamburg 2017, ISBN 978-3-455-40526-2, Seite 199. Originalausgabe: Englisch 2013.",
          "text": "„Ich sah dieses imposante Defilee zum ersten Mal, doch die anderen Gäste, die es alle schon am Vorabend miterlebt hatten, strahlten vor Freude und brachten ihr erneutes Erstaunen zum Ausdruck.“",
          "title": "Ein letztes Mal in Afrika",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine festliche, feierliche Aufstellung, Vorbeimarsch, Zurschaustellung, Präsentation; das Vorbeischreiten, Vorbeigehen, Vorbeimarschieren an oder von Personen von besonderem Interesse, Stellung oder Rang"
      ],
      "id": "de-Defilee-de-noun-8u75cj0z",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Hohlweg"
      ],
      "id": "de-Defilee-de-noun-qAORFNds",
      "raw_tags": [
        "veraltet für"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌdefiˈleː"
    },
    {
      "audio": "De-Defilee.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/De-Defilee.ogg/De-Defilee.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Defilee.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "eː"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vorbeimarsch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Parade"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "défilé"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "word": "desfile"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "parad"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "defilé"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "veraltet für: Hohlweg",
      "sense_index": "2",
      "word": "hålväg"
    }
  ],
  "word": "Defilee"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Französisch)"
  ],
  "etymology_text": "Ende des 17. Jahrhunderts von französisch défilé ^(→ fr) „Vorbeimarsch“ entlehnt, wie auch défiliercour ^(→ fr) von défiler ^(→ fr) „defilieren“",
  "forms": [
    {
      "form": "das Defilee",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Defilees",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Defilees",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Defilees",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Defilee",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Defilees",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Defilee",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Defilees",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Aufmarsch"
    }
  ],
  "hyphenation": "De·fi·lee",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tausende sahen dem Defilee der Prominenten zu."
        },
        {
          "author": "Paul Theroux",
          "isbn": "978-3-455-40526-2",
          "pages": "199.",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "Hoffmann und Campe",
          "ref": "Paul Theroux: Ein letztes Mal in Afrika. Hoffmann und Campe, Hamburg 2017, ISBN 978-3-455-40526-2, Seite 199. Originalausgabe: Englisch 2013.",
          "text": "„Ich sah dieses imposante Defilee zum ersten Mal, doch die anderen Gäste, die es alle schon am Vorabend miterlebt hatten, strahlten vor Freude und brachten ihr erneutes Erstaunen zum Ausdruck.“",
          "title": "Ein letztes Mal in Afrika",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine festliche, feierliche Aufstellung, Vorbeimarsch, Zurschaustellung, Präsentation; das Vorbeischreiten, Vorbeigehen, Vorbeimarschieren an oder von Personen von besonderem Interesse, Stellung oder Rang"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Hohlweg"
      ],
      "raw_tags": [
        "veraltet für"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌdefiˈleː"
    },
    {
      "audio": "De-Defilee.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/De-Defilee.ogg/De-Defilee.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Defilee.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "eː"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vorbeimarsch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Parade"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "défilé"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "word": "desfile"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "parad"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "defilé"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "veraltet für: Hohlweg",
      "sense_index": "2",
      "word": "hålväg"
    }
  ],
  "word": "Defilee"
}