"Aufmarsch" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Aufmarschbasis"
    },
    {
      "word": "Aufmarschgebiet"
    },
    {
      "word": "Aufmarschgelände"
    },
    {
      "word": "Aufmarschplan"
    },
    {
      "word": "Aufmarschplatz"
    },
    {
      "word": "Aufmarschraum"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung vom Substantiv Marsch mit dem Präfix auf-",
  "forms": [
    {
      "form": "der Aufmarsch",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Aufmärsche",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Aufmarschs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Aufmarsches",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Aufmärsche",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Aufmarsch",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Aufmärschen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Aufmarsch",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Aufmärsche",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Auf·marsch",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Großaufmarsch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Massenaufmarsch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Naziaufmarsch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "PEGIDA-Aufmarsch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pegida-Aufmarsch"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Es folgte der Aufmarsch der Trainingsverbände."
        },
        {
          "text": "Auf Grund des Ausnahmezustandes sind Aufmärsche aller Art verboten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "organisierte, formierte Zusammenkunft größerer Menschenmenge zum Ausdruck, zur Demonstration eines gemeinsamen Vorhabens oder Willens"
      ],
      "id": "de-Aufmarsch-de-noun-3jGB3ALu",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Beim Aufmarsch von »Trooping the Colour« zu Ehren der Queen gab es dieses Jahr einige Änderungen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Militärparade"
      ],
      "id": "de-Aufmarsch-de-noun-kglF6fiz",
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Aufmarsch einiger Truppenverbände an den Grenzen gibt zu bedenken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sammeln und Positionieren von Truppen in Erwartung oder Vorbereitung von Operationen (Verteidigung, aber insbesondere Angriff)"
      ],
      "id": "de-Aufmarsch-de-noun-MARt~zfM",
      "sense_index": "3",
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaʊ̯fˌmaʁʃ"
    },
    {
      "audio": "De-Aufmarsch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/De-Aufmarsch.ogg/De-Aufmarsch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Aufmarsch.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Demonstration"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Parade"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Truppenaufmarsch"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "uppmarsch"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "concentración"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Militär: Militärparade",
      "sense_index": "2",
      "word": "uppmarsch"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Militär: Militärparade",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "desfile"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "3",
      "word": "uppmarsch"
    }
  ],
  "word": "Aufmarsch"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Aufmarschbasis"
    },
    {
      "word": "Aufmarschgebiet"
    },
    {
      "word": "Aufmarschgelände"
    },
    {
      "word": "Aufmarschplan"
    },
    {
      "word": "Aufmarschplatz"
    },
    {
      "word": "Aufmarschraum"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung vom Substantiv Marsch mit dem Präfix auf-",
  "forms": [
    {
      "form": "der Aufmarsch",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Aufmärsche",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Aufmarschs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Aufmarsches",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Aufmärsche",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Aufmarsch",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Aufmärschen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Aufmarsch",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Aufmärsche",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Auf·marsch",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Großaufmarsch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Massenaufmarsch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Naziaufmarsch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "PEGIDA-Aufmarsch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pegida-Aufmarsch"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Es folgte der Aufmarsch der Trainingsverbände."
        },
        {
          "text": "Auf Grund des Ausnahmezustandes sind Aufmärsche aller Art verboten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "organisierte, formierte Zusammenkunft größerer Menschenmenge zum Ausdruck, zur Demonstration eines gemeinsamen Vorhabens oder Willens"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Beim Aufmarsch von »Trooping the Colour« zu Ehren der Queen gab es dieses Jahr einige Änderungen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Militärparade"
      ],
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Aufmarsch einiger Truppenverbände an den Grenzen gibt zu bedenken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sammeln und Positionieren von Truppen in Erwartung oder Vorbereitung von Operationen (Verteidigung, aber insbesondere Angriff)"
      ],
      "sense_index": "3",
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaʊ̯fˌmaʁʃ"
    },
    {
      "audio": "De-Aufmarsch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/De-Aufmarsch.ogg/De-Aufmarsch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Aufmarsch.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Demonstration"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Parade"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Truppenaufmarsch"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "uppmarsch"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "concentración"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Militär: Militärparade",
      "sense_index": "2",
      "word": "uppmarsch"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Militär: Militärparade",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "desfile"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "3",
      "word": "uppmarsch"
    }
  ],
  "word": "Aufmarsch"
}