"Deckblatt" meaning in Deutsch

See Deckblatt in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈdɛkˌblat Audio: De-Deckblatt.ogg
Rhymes: -ɛkblat Etymology: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs decken und dem Substantiv Blatt Forms: Deckblättchen [diminutive], das Deckblatt [nominative, singular], die Deckblätter [nominative, plural], des Deckblatts [genitive, singular], des Deckblattes [genitive, singular], der Deckblätter [genitive, plural], dem Deckblatt [dative, singular], dem Deckblatte [dative, singular], den Deckblättern [dative, plural], das Deckblatt [accusative, singular], die Deckblätter [accusative, plural]
  1. erste Seite eines Buches, Ordners, Hefters oder Ähnlichem
    Sense id: de-Deckblatt-de-noun-bf3aTnm8
  2. äußere, aus Tabak bestehende Hülle bei einer Zigarre
    Sense id: de-Deckblatt-de-noun-vRV1awnf
  3. Blatt, dessen Blattachsel einen Seitenspross trägt
    Sense id: de-Deckblatt-de-noun-eimjku~9 Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Titelblatt, Titelseite, Titelbild, Buchdeckel, Cover, Tragblatt, Knospendeckblatt Hypernyms: Blatt

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs decken und dem Substantiv Blatt",
  "forms": [
    {
      "form": "Deckblättchen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "das Deckblatt",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Deckblätter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Deckblatts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Deckblattes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Deckblätter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Deckblatt",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Deckblatte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Deckblättern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Deckblatt",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Deckblätter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 3",
      "word": "Blatt"
    }
  ],
  "hyphenation": "Deck·blatt",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ist ein Deckblatt in der Bewerbung wichtig?. In: Bild.de. (URL, abgerufen am 14. Juli 2020) .",
          "text": "„Sehr schön ist es, wenn auf dem Deckblatt der Bewerbung ein Foto zu sehen ist.“"
        },
        {
          "ref": "Süddeutsche Zeitung: Weg aus dem Chaos - Finanzunterlagen richtig ordnen. In: sueddeutsche.de. 28. Mai 2014, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 14. Juli 2020) .",
          "text": "„Die erste Seite im Ordner sollte ein Deckblatt sein, auf dem man die Beiträge und Kündigungsfristen der einzelnen Verträge notiert hat.“"
        },
        {
          "ref": "Süddeutsche Zeitung: Rudern auf dem Schlosskanal. In: sueddeutsche.de. 1. November 2017, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 14. Juli 2020) .",
          "text": "„Eine Postkarte von 1911, die eine solche Kahnpartie zeigt, ziert das Deckblatt des historischen Kalenders Neuhausen-Nymphenburg für 2018.“"
        },
        {
          "author": "Sabine Lambrich",
          "isbn": "978-3-8483-0162-1",
          "pages": "682",
          "publisher": "Microsoft Press Deutschland",
          "ref": "Sabine Lambrich: Microsoft Word 2013 auf einen Blick. Microsoft Press Deutschland, 2013, ISBN 978-3-8483-0162-1, Seite 682 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Sie können den integrierten Deckblättern aber auch Ihre eigene, ganz persönliche Note verleihen oder komplett neue Deckblätter erstellen und diese auch im Deckblattkatalog verfügbar machen.“",
          "title": "Microsoft Word 2013 auf einen Blick",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Manfred Hinz",
          "isbn": "978-3-476-03395-6",
          "pages": "231",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "Manfred Hinz: Rhetorische Strategien des Hofmanns. Springer-Verlag, 2016, ISBN 978-3-476-03395-6, Seite 231 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Aus den Diseorsi, die wir im folgenden allein untersuchen wollen, läßt sich über die Biographie ihres Autors ansonsten nichts entnehmen, und auch das Deckblatt des Buches weist keinerlei Titel oder Herkunftsangaben aus.“",
          "title": "Rhetorische Strategien des Hofmanns",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "Nadine Neumann",
          "isbn": "978-3-403-53437-2",
          "pages": "4",
          "publisher": "Persen Verlag",
          "ref": "Nadine Neumann: Der Mal- und Farben-Führerschein. Persen Verlag, 2014, ISBN 978-3-403-53437-2, Seite 4 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die Mappe sollte ein möglichst einfaches Design (z.B. unifarben) haben, da die Gestaltung des Deckblatts, und somit auch der Mappe, Aufgabe des Kindes ist.“",
          "title": "Der Mal- und Farben-Führerschein",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Angelika Rodatus",
          "isbn": "978-3-411-90908-7",
          "pages": "109",
          "publisher": "Bibliographisches Institut GmbH",
          "ref": "Angelika Rodatus: Duden Ratgeber - Bewerben mit 45 plus. Bibliographisches Institut GmbH, 2014, ISBN 978-3-411-90908-7, Seite 109 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Ob es schöner aussieht, wenn Sie die erste Seite Ihrer Mappe als Deckblatt gestalten, bleibt Ihrem Geschmack überlassen.“",
          "title": "Duden Ratgeber - Bewerben mit 45 plus",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2014"
        }
      ],
      "glosses": [
        "erste Seite eines Buches, Ordners, Hefters oder Ähnlichem"
      ],
      "id": "de-Deckblatt-de-noun-bf3aTnm8",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Jürgen Schaefer: Warum man in Kuba Zigarren nicht schwarz kauft. In: Welt Online. 22. Juni 2016, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 14. Juli 2020) .",
          "text": "„Bereits hier unterscheiden die Bauern zwischen den Pflanzen, die später Deckblätter für die Zigarren ergeben, und den kräftigeren Füllblättern.“"
        },
        {
          "author": "Stefan Zweig",
          "isbn": "978-3-9654214-8-6",
          "pages": "177",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Stefan Zweig: Brasilien. BoD – Books on Demand, 2019, ISBN 978-3-9654214-8-6, Seite 177 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Jedoch — sonderbare Böswilligkeit der Natur — Brasilien, seit Jahrhunderten das reichste Tabakland, hat alle Formen des Tabaks, nur dieses eine Tabakblatt, aus dem das Deckblatt geformt wird, will hier nicht gedeihen.“",
          "title": "Brasilien",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2019"
        },
        {
          "author": "Alois Gmeiner",
          "isbn": "978-3-8448-2088-1",
          "pages": "9",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Alois Gmeiner: Sinnliches Zigarren Sammlerbuch für Aficionados. BoD – Books on Demand, 2012, ISBN 978-3-8448-2088-1, Seite 9 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Das Deckblatt erfährt die ganze Aufmerksamkeit des Zigarrenproduzenten. Es ist auch der wertvollste Teil der Pflanze.“",
          "title": "Sinnliches Zigarren Sammlerbuch für Aficionados",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2012"
        },
        {
          "author": "Jan Koolman, Hans Moeller, K. H. Röhm",
          "isbn": "978-3-527-64110-9",
          "pages": "138",
          "publisher": "John Wiley & Sons",
          "ref": "Jan Koolman, Hans Moeller, K. H. Röhm: Kaffee, Käse, Karies .... John Wiley & Sons, 2012, ISBN 978-3-527-64110-9, Seite 138 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die Zigarre besteht aus Einlage, Umblatt und Deckblatt. Die Einlage bestimmt als Hauptbestandteil den Charakter der Zigarre. Das Umblatt umgibt die Einlage, das Deckblatt ist Aroma- und Geschmacksträger.“",
          "title": "Kaffee, Käse, Karies ...",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2012"
        },
        {
          "author": "Erik Neutsch",
          "isbn": "978-3-86394-415-5",
          "pages": "110",
          "publisher": "EDITION digital",
          "ref": "Erik Neutsch: Auf der Suche nach Gatt. EDITION digital, 2012, ISBN 978-3-86394-415-5, Seite 110 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Er lehnt sich tief in seinen Sessel zurück, feuchtet mit der Zunge ein Deckblatt an, das sich von der Zigarre gelöst hat, und überlegt.“",
          "title": "Auf der Suche nach Gatt",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2012"
        },
        {
          "author": "Ida Boy-Ed",
          "isbn": "978-3-9558087-2-3",
          "pages": "226",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Ida Boy-Ed: Eine reine Seele. BoD – Books on Demand, 2013, ISBN 978-3-9558087-2-3, Seite 226 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Herr von Güssow rauchte, leckte oft das Deckblatt seiner Zigarre fest und hört nicht recht zu […].“",
          "title": "Eine reine Seele",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "äußere, aus Tabak bestehende Hülle bei einer Zigarre"
      ],
      "id": "de-Deckblatt-de-noun-vRV1awnf",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Carl Fraas",
          "pages": "152",
          "publisher": "Cotta",
          "ref": "Carl Fraas: Die Schule des Landbaues oder leichtfaßlicher Unterricht in der Landwirthschaft. Cotta, 1871, Seite 152 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Der Mais wird erst geerntet, wenn die Deckblätter des Kolbens gelb und die Körner hart geworden sind, was durchschnittlich gegen Ende September oder Anfangs Oktober, bei vielen Sorten auch schon Anfangs September eintrifft.“",
          "title": "Die Schule des Landbaues oder leichtfaßlicher Unterricht in der Landwirthschaft",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1871"
        },
        {
          "author": "Dr. K. Giesenhagen",
          "isbn": "978-3-663-15894-3",
          "pages": "373",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "Dr. K. Giesenhagen: Lehrbuch der Botanik. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-663-15894-3, Seite 373 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die beiden Hochblätter entsprechen dem Deckblatt und dem Vorblatt anderer Monokotylen und werden als Deckspelze bzw. Vorspelze bezeichnet.“",
          "title": "Lehrbuch der Botanik",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Bernhard Kaussmann",
          "pages": "347",
          "publisher": "G. Fischer VEB",
          "ref": "Bernhard Kaussmann: Botanik für Landwirte. G. Fischer VEB, 1969, Seite 347 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Bei Ananas sativus‚ die einen ährig-kolbigen Blütenstand hervorbringt, dessen Achse mit den dicht gestellten Deckblättern und Blüten besetzt ist, verwachsen im Bereich des unterständigen Fruchtknotens die einzelnen Blüten mit ihren Deckblättern.“",
          "title": "Botanik für Landwirte",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1969"
        },
        {
          "author": "Walter Baumeister, Gerhard Reichart",
          "pages": "85",
          "publisher": "G. Fischer",
          "ref": "Walter Baumeister, Gerhard Reichart: Lehrbuch der angewandten Botanik. G. Fischer, 1969, Seite 85 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die Beeren verwachsen mit der fleischigen Blütenachse und den fleischigen Deckblättern zu einem Fruchtstand.“",
          "title": "Lehrbuch der angewandten Botanik",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1969"
        },
        {
          "author": "Karl Schumann",
          "isbn": "978-3-8460-9643-7",
          "pages": "288",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Karl Schumann: Praktikum für morphologische und systematische Botanik. BoD – Books on Demand, 2014, ISBN 978-3-8460-9643-7, Seite 288 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Wir trennen einen Stengel nach dem anderen ab, bis wir am Grunde eines derselben, ein zweikieliges Blatt, das adossierte Vorblatt des Sprosses, finden, das in der Achsel eines Deckblattes steht.“",
          "title": "Praktikum für morphologische und systematische Botanik",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2014"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Blatt, dessen Blattachsel einen Seitenspross trägt"
      ],
      "id": "de-Deckblatt-de-noun-eimjku~9",
      "sense_index": "3",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdɛkˌblat"
    },
    {
      "audio": "De-Deckblatt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/De-Deckblatt.ogg/De-Deckblatt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Deckblatt.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛkblat"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Titelblatt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Titelseite"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Titelbild"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Buchdeckel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Cover"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Tragblatt"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Knospendeckblatt"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Deckblatt"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs decken und dem Substantiv Blatt",
  "forms": [
    {
      "form": "Deckblättchen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "das Deckblatt",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Deckblätter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Deckblatts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Deckblattes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Deckblätter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Deckblatt",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Deckblatte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Deckblättern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Deckblatt",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Deckblätter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 3",
      "word": "Blatt"
    }
  ],
  "hyphenation": "Deck·blatt",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ist ein Deckblatt in der Bewerbung wichtig?. In: Bild.de. (URL, abgerufen am 14. Juli 2020) .",
          "text": "„Sehr schön ist es, wenn auf dem Deckblatt der Bewerbung ein Foto zu sehen ist.“"
        },
        {
          "ref": "Süddeutsche Zeitung: Weg aus dem Chaos - Finanzunterlagen richtig ordnen. In: sueddeutsche.de. 28. Mai 2014, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 14. Juli 2020) .",
          "text": "„Die erste Seite im Ordner sollte ein Deckblatt sein, auf dem man die Beiträge und Kündigungsfristen der einzelnen Verträge notiert hat.“"
        },
        {
          "ref": "Süddeutsche Zeitung: Rudern auf dem Schlosskanal. In: sueddeutsche.de. 1. November 2017, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 14. Juli 2020) .",
          "text": "„Eine Postkarte von 1911, die eine solche Kahnpartie zeigt, ziert das Deckblatt des historischen Kalenders Neuhausen-Nymphenburg für 2018.“"
        },
        {
          "author": "Sabine Lambrich",
          "isbn": "978-3-8483-0162-1",
          "pages": "682",
          "publisher": "Microsoft Press Deutschland",
          "ref": "Sabine Lambrich: Microsoft Word 2013 auf einen Blick. Microsoft Press Deutschland, 2013, ISBN 978-3-8483-0162-1, Seite 682 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Sie können den integrierten Deckblättern aber auch Ihre eigene, ganz persönliche Note verleihen oder komplett neue Deckblätter erstellen und diese auch im Deckblattkatalog verfügbar machen.“",
          "title": "Microsoft Word 2013 auf einen Blick",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Manfred Hinz",
          "isbn": "978-3-476-03395-6",
          "pages": "231",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "Manfred Hinz: Rhetorische Strategien des Hofmanns. Springer-Verlag, 2016, ISBN 978-3-476-03395-6, Seite 231 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Aus den Diseorsi, die wir im folgenden allein untersuchen wollen, läßt sich über die Biographie ihres Autors ansonsten nichts entnehmen, und auch das Deckblatt des Buches weist keinerlei Titel oder Herkunftsangaben aus.“",
          "title": "Rhetorische Strategien des Hofmanns",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "Nadine Neumann",
          "isbn": "978-3-403-53437-2",
          "pages": "4",
          "publisher": "Persen Verlag",
          "ref": "Nadine Neumann: Der Mal- und Farben-Führerschein. Persen Verlag, 2014, ISBN 978-3-403-53437-2, Seite 4 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die Mappe sollte ein möglichst einfaches Design (z.B. unifarben) haben, da die Gestaltung des Deckblatts, und somit auch der Mappe, Aufgabe des Kindes ist.“",
          "title": "Der Mal- und Farben-Führerschein",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Angelika Rodatus",
          "isbn": "978-3-411-90908-7",
          "pages": "109",
          "publisher": "Bibliographisches Institut GmbH",
          "ref": "Angelika Rodatus: Duden Ratgeber - Bewerben mit 45 plus. Bibliographisches Institut GmbH, 2014, ISBN 978-3-411-90908-7, Seite 109 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Ob es schöner aussieht, wenn Sie die erste Seite Ihrer Mappe als Deckblatt gestalten, bleibt Ihrem Geschmack überlassen.“",
          "title": "Duden Ratgeber - Bewerben mit 45 plus",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2014"
        }
      ],
      "glosses": [
        "erste Seite eines Buches, Ordners, Hefters oder Ähnlichem"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Jürgen Schaefer: Warum man in Kuba Zigarren nicht schwarz kauft. In: Welt Online. 22. Juni 2016, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 14. Juli 2020) .",
          "text": "„Bereits hier unterscheiden die Bauern zwischen den Pflanzen, die später Deckblätter für die Zigarren ergeben, und den kräftigeren Füllblättern.“"
        },
        {
          "author": "Stefan Zweig",
          "isbn": "978-3-9654214-8-6",
          "pages": "177",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Stefan Zweig: Brasilien. BoD – Books on Demand, 2019, ISBN 978-3-9654214-8-6, Seite 177 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Jedoch — sonderbare Böswilligkeit der Natur — Brasilien, seit Jahrhunderten das reichste Tabakland, hat alle Formen des Tabaks, nur dieses eine Tabakblatt, aus dem das Deckblatt geformt wird, will hier nicht gedeihen.“",
          "title": "Brasilien",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2019"
        },
        {
          "author": "Alois Gmeiner",
          "isbn": "978-3-8448-2088-1",
          "pages": "9",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Alois Gmeiner: Sinnliches Zigarren Sammlerbuch für Aficionados. BoD – Books on Demand, 2012, ISBN 978-3-8448-2088-1, Seite 9 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Das Deckblatt erfährt die ganze Aufmerksamkeit des Zigarrenproduzenten. Es ist auch der wertvollste Teil der Pflanze.“",
          "title": "Sinnliches Zigarren Sammlerbuch für Aficionados",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2012"
        },
        {
          "author": "Jan Koolman, Hans Moeller, K. H. Röhm",
          "isbn": "978-3-527-64110-9",
          "pages": "138",
          "publisher": "John Wiley & Sons",
          "ref": "Jan Koolman, Hans Moeller, K. H. Röhm: Kaffee, Käse, Karies .... John Wiley & Sons, 2012, ISBN 978-3-527-64110-9, Seite 138 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die Zigarre besteht aus Einlage, Umblatt und Deckblatt. Die Einlage bestimmt als Hauptbestandteil den Charakter der Zigarre. Das Umblatt umgibt die Einlage, das Deckblatt ist Aroma- und Geschmacksträger.“",
          "title": "Kaffee, Käse, Karies ...",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2012"
        },
        {
          "author": "Erik Neutsch",
          "isbn": "978-3-86394-415-5",
          "pages": "110",
          "publisher": "EDITION digital",
          "ref": "Erik Neutsch: Auf der Suche nach Gatt. EDITION digital, 2012, ISBN 978-3-86394-415-5, Seite 110 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Er lehnt sich tief in seinen Sessel zurück, feuchtet mit der Zunge ein Deckblatt an, das sich von der Zigarre gelöst hat, und überlegt.“",
          "title": "Auf der Suche nach Gatt",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2012"
        },
        {
          "author": "Ida Boy-Ed",
          "isbn": "978-3-9558087-2-3",
          "pages": "226",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Ida Boy-Ed: Eine reine Seele. BoD – Books on Demand, 2013, ISBN 978-3-9558087-2-3, Seite 226 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Herr von Güssow rauchte, leckte oft das Deckblatt seiner Zigarre fest und hört nicht recht zu […].“",
          "title": "Eine reine Seele",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "äußere, aus Tabak bestehende Hülle bei einer Zigarre"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Carl Fraas",
          "pages": "152",
          "publisher": "Cotta",
          "ref": "Carl Fraas: Die Schule des Landbaues oder leichtfaßlicher Unterricht in der Landwirthschaft. Cotta, 1871, Seite 152 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Der Mais wird erst geerntet, wenn die Deckblätter des Kolbens gelb und die Körner hart geworden sind, was durchschnittlich gegen Ende September oder Anfangs Oktober, bei vielen Sorten auch schon Anfangs September eintrifft.“",
          "title": "Die Schule des Landbaues oder leichtfaßlicher Unterricht in der Landwirthschaft",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1871"
        },
        {
          "author": "Dr. K. Giesenhagen",
          "isbn": "978-3-663-15894-3",
          "pages": "373",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "Dr. K. Giesenhagen: Lehrbuch der Botanik. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-663-15894-3, Seite 373 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die beiden Hochblätter entsprechen dem Deckblatt und dem Vorblatt anderer Monokotylen und werden als Deckspelze bzw. Vorspelze bezeichnet.“",
          "title": "Lehrbuch der Botanik",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Bernhard Kaussmann",
          "pages": "347",
          "publisher": "G. Fischer VEB",
          "ref": "Bernhard Kaussmann: Botanik für Landwirte. G. Fischer VEB, 1969, Seite 347 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Bei Ananas sativus‚ die einen ährig-kolbigen Blütenstand hervorbringt, dessen Achse mit den dicht gestellten Deckblättern und Blüten besetzt ist, verwachsen im Bereich des unterständigen Fruchtknotens die einzelnen Blüten mit ihren Deckblättern.“",
          "title": "Botanik für Landwirte",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1969"
        },
        {
          "author": "Walter Baumeister, Gerhard Reichart",
          "pages": "85",
          "publisher": "G. Fischer",
          "ref": "Walter Baumeister, Gerhard Reichart: Lehrbuch der angewandten Botanik. G. Fischer, 1969, Seite 85 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die Beeren verwachsen mit der fleischigen Blütenachse und den fleischigen Deckblättern zu einem Fruchtstand.“",
          "title": "Lehrbuch der angewandten Botanik",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1969"
        },
        {
          "author": "Karl Schumann",
          "isbn": "978-3-8460-9643-7",
          "pages": "288",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Karl Schumann: Praktikum für morphologische und systematische Botanik. BoD – Books on Demand, 2014, ISBN 978-3-8460-9643-7, Seite 288 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Wir trennen einen Stengel nach dem anderen ab, bis wir am Grunde eines derselben, ein zweikieliges Blatt, das adossierte Vorblatt des Sprosses, finden, das in der Achsel eines Deckblattes steht.“",
          "title": "Praktikum für morphologische und systematische Botanik",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2014"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Blatt, dessen Blattachsel einen Seitenspross trägt"
      ],
      "sense_index": "3",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdɛkˌblat"
    },
    {
      "audio": "De-Deckblatt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/De-Deckblatt.ogg/De-Deckblatt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Deckblatt.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛkblat"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Titelblatt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Titelseite"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Titelbild"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Buchdeckel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Cover"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Tragblatt"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Knospendeckblatt"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Deckblatt"
}

Download raw JSONL data for Deckblatt meaning in Deutsch (10.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.