"Chesterkäse" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Chester und Käse; benannt nach der englischen Stadt Chester, der Hauptstadt der Grafschaft Cheshire",
  "forms": [
    {
      "form": "der Chesterkäse",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Chesterkäse",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Chesterkäses",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Chesterkäse",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Chesterkäse",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Chesterkäsen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Chesterkäse",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Chesterkäse",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hartkäse"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Käse"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Milchprodukt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lebensmittel"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ches·ter·kä·se",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Roger de Weck: Zu groß, zu brav. In: Zeit Online. Nummer 16, 2000, ISSN 0044-2070 (URL) .",
          "text": "„Bevor ich zu dieser Versammlung fuhr, hatte mir meine Frau etwas zu essen mitgegeben, weil wir erwarteten, dass die Mitarbeiter mich in mein Büro einsperren würden, so wie in Belgien üblich. Etwas Chesterkäse in Silberpapier, dazu Droste-Schokoladenpastillen sollten mir über die Runden helfen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ursprünglich aus England stammender Hartkäse, der weiß oder durch Zugabe von Pflanzenfarbstoffen kräftig orangefarben auf den Markt kommt"
      ],
      "id": "de-Chesterkäse-de-noun-AFdXKPxN",
      "raw_tags": [
        "Gastronomie",
        "englische Küche"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈt͡ʃɛstɐˌkɛːzə"
    },
    {
      "audio": "De-Chesterkäse.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/De-Chesterkäse.ogg/De-Chesterkäse.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Chesterkäse.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Chester"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Cheshire"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "Cheshire cheese"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Cheshire"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "chester-ost"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "chesterost"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Cheshire"
    }
  ],
  "word": "Chesterkäse"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Chester und Käse; benannt nach der englischen Stadt Chester, der Hauptstadt der Grafschaft Cheshire",
  "forms": [
    {
      "form": "der Chesterkäse",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Chesterkäse",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Chesterkäses",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Chesterkäse",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Chesterkäse",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Chesterkäsen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Chesterkäse",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Chesterkäse",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hartkäse"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Käse"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Milchprodukt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lebensmittel"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ches·ter·kä·se",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Roger de Weck: Zu groß, zu brav. In: Zeit Online. Nummer 16, 2000, ISSN 0044-2070 (URL) .",
          "text": "„Bevor ich zu dieser Versammlung fuhr, hatte mir meine Frau etwas zu essen mitgegeben, weil wir erwarteten, dass die Mitarbeiter mich in mein Büro einsperren würden, so wie in Belgien üblich. Etwas Chesterkäse in Silberpapier, dazu Droste-Schokoladenpastillen sollten mir über die Runden helfen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ursprünglich aus England stammender Hartkäse, der weiß oder durch Zugabe von Pflanzenfarbstoffen kräftig orangefarben auf den Markt kommt"
      ],
      "raw_tags": [
        "Gastronomie",
        "englische Küche"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈt͡ʃɛstɐˌkɛːzə"
    },
    {
      "audio": "De-Chesterkäse.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/De-Chesterkäse.ogg/De-Chesterkäse.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Chesterkäse.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Chester"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Cheshire"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "Cheshire cheese"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Cheshire"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "chester-ost"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "chesterost"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Cheshire"
    }
  ],
  "word": "Chesterkäse"
}