"Budike" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Französisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Eckkneipe"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Kneipe"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Pinte"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Budiker"
    }
  ],
  "etymology_text": "im 16. Jahrhundert entlehnt von französisch boutique ^(→ fr) „Kramladen“, beide heutigen Bedeutungen im 19. Jahrhundert",
  "forms": [
    {
      "form": "die Budike",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Budiken",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Budike",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Budiken",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Budike",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Budiken",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Budike",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Budiken",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Laden"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Lokal"
    }
  ],
  "hyphenation": "Bu·di·ke",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Hans Fallada",
          "isbn": "978-3-351-03578-5",
          "pages": "227.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Aufbau",
          "ref": "Hans Fallada: Der Alpdruck. Roman. Aufbau, Berlin 2014, ISBN 978-3-351-03578-5, Seite 227. Erstveröffentlichung 1947.",
          "text": "„Darum also war sie in dieser Budike gewesen, um sich neue Zigaretten zu kaufen!“",
          "title": "Der Alpdruck",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2014"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kleiner Laden"
      ],
      "id": "de-Budike-de-noun-eIqFDVYC",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 24. Oktober 2018.",
          "text": "„Die Budike lebt von ihrem Stammtisch und von den Gästen, die immer kommen. Sie können ohne die „kleine Kneipe, gleich um die Ecke\", nicht leben.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kleines Lokal"
      ],
      "id": "de-Budike-de-noun-8nWMaEdL",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "buˈdiːkə"
    },
    {
      "audio": "De-Budike.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/De-Budike.ogg/De-Budike.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Budike.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːkə"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "kleiner Laden",
      "sense_index": "1",
      "word": "little shop"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "kleiner Laden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lojinha"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "kleines Lokal",
      "sense_index": "2",
      "word": "pub"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "kleines Lokal",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "taberna"
    }
  ],
  "word": "Budike"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Französisch)"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Eckkneipe"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Kneipe"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Pinte"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Budiker"
    }
  ],
  "etymology_text": "im 16. Jahrhundert entlehnt von französisch boutique ^(→ fr) „Kramladen“, beide heutigen Bedeutungen im 19. Jahrhundert",
  "forms": [
    {
      "form": "die Budike",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Budiken",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Budike",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Budiken",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Budike",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Budiken",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Budike",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Budiken",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Laden"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Lokal"
    }
  ],
  "hyphenation": "Bu·di·ke",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Hans Fallada",
          "isbn": "978-3-351-03578-5",
          "pages": "227.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Aufbau",
          "ref": "Hans Fallada: Der Alpdruck. Roman. Aufbau, Berlin 2014, ISBN 978-3-351-03578-5, Seite 227. Erstveröffentlichung 1947.",
          "text": "„Darum also war sie in dieser Budike gewesen, um sich neue Zigaretten zu kaufen!“",
          "title": "Der Alpdruck",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2014"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kleiner Laden"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 24. Oktober 2018.",
          "text": "„Die Budike lebt von ihrem Stammtisch und von den Gästen, die immer kommen. Sie können ohne die „kleine Kneipe, gleich um die Ecke\", nicht leben.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kleines Lokal"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "buˈdiːkə"
    },
    {
      "audio": "De-Budike.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/De-Budike.ogg/De-Budike.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Budike.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːkə"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "kleiner Laden",
      "sense_index": "1",
      "word": "little shop"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "kleiner Laden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lojinha"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "kleines Lokal",
      "sense_index": "2",
      "word": "pub"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "kleines Lokal",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "taberna"
    }
  ],
  "word": "Budike"
}