"Blockadehaltung" meaning in Deutsch

See Blockadehaltung in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: blɔˈkaːdəˌhaltʊŋ Forms: die Blockadehaltung [nominative, singular], die Blockadehaltungen [nominative, plural], der Blockadehaltung [genitive, singular], der Blockadehaltungen [genitive, plural], der Blockadehaltung [dative, singular], den Blockadehaltungen [dative, plural], die Blockadehaltung [accusative, singular], die Blockadehaltungen [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Blockade und Haltung
  1. auf Verhinderung anstrebende Einstellung
    Sense id: de-Blockadehaltung-de-noun-d6km8fBW
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Haltung Coordinate_terms: Beeinträchtigung, Behinderung, Blockadepolitik, Blockmentalität, Obstruktionismus, Verhinderung, Verzögerungstaktik Translations (auf Verhinderung anstrebende Einstellung): blockade mentality (Englisch), intransigent stance (Englisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Beeinträchtigung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Behinderung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Blockadepolitik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Blockmentalität"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Obstruktionismus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verhinderung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verzögerungstaktik"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Blockade und Haltung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Blockadehaltung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Blockadehaltungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Blockadehaltung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Blockadehaltungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Blockadehaltung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Blockadehaltungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Blockadehaltung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Blockadehaltungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Haltung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Blo·cka·de·hal·tung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Klagen über Diskriminierung von gesetzlich Versicherten. In: tagesschau.de (Online). 26. Dezember 2024, abgerufen am 31. Dezember 2024.",
          "text": "„Der Minister warf Union und FDP eine Blockadehaltung vor, die eine Gleichbehandlung verhindere und zu einer Zweiklassenmedizin geführt habe, die beendet werden müsse.“"
        },
        {
          "ref": "China verwehrt Wikimedia Deutschland und anderen Wikimedia-Länderorganisationen Zugang zu UN-Organisation. In: wikimedia.de (Online). 9. Mai 2022, abgerufen am 31. Dezember 2024.",
          "text": "„Bereits 2020 und 2021 war eine Akkreditierung der Wikimedia Foundation mit Sitz in San Francisco als WIPO-Beobachterorganisation an der Blockadehaltung Chinas gescheitert.“"
        },
        {
          "ref": "EU-Lieferkettengesetz: Deutschland sorgt für Blockade bei Menschenrechtsschutz. In: amnesty.de (Online). 28. Februar 2024, abgerufen am 31. Dezember 2024.",
          "text": "„›Die erneute Blockadehaltung Deutschlands beim EU-Lieferkettengesetz heute ist ein Schlag ins Gesicht der Betroffenen von Menschrechtsverletzungen durch Unternehmen weltweit. […]‹“"
        },
        {
          "ref": "Ottmar Miles-Paul: VdK kritisiert Blockadehaltung der FDP – verantwortungsvolle Regierung nötig. In: kobinet-nachrichten.org (Online). 4. November 2024, abgerufen am 31. Dezember 2024.",
          "text": "„[…] Präsidentin des Sozialverbands VdK, übte am Wochenende scharfe Kritik an der Blockadehaltung der FDP und deren Sparpolitik.“"
        },
        {
          "author": "Rocco Jula",
          "edition": "3",
          "isbn": "9783540759829",
          "pages": "148",
          "place": "Deutschland",
          "publisher": "Springer",
          "ref": "Rocco Jula: Der GmbH Gesellschafter. 3. Auflage. Springer, Deutschland 2009, ISBN 9783540759829, Seite 148 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Nimmt beispielweise ein Gesellschafter eine Blockadehaltung ein, indem er sinnvolle Beschlüsse blockiert, so kann ein Stimmrechtsmissbrauch vorliegen.“",
          "title": "Der GmbH Gesellschafter",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2009"
        },
        {
          "ref": "Deutsche Bahn: Streiks vorzeitig beendet, Verhandlungen laufen wieder. In: dbb-jugend.de (Online). 2. Februar 2024, abgerufen am 31. Dezember 2024.",
          "text": "„Die Deutsche Bahn (DB) hat ihre Blockadehaltung aufgegeben und Verhandlungsbereitschaft für die Kernforderungen der GDL schriftlich vereinbart.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "auf Verhinderung anstrebende Einstellung"
      ],
      "id": "de-Blockadehaltung-de-noun-d6km8fBW",
      "raw_tags": [
        "Verhalten"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "blɔˈkaːdəˌhaltʊŋ"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "auf Verhinderung anstrebende Einstellung",
      "sense_index": "1",
      "word": "blockade mentality"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "auf Verhinderung anstrebende Einstellung",
      "sense_index": "1",
      "word": "intransigent stance"
    }
  ],
  "word": "Blockadehaltung"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Beeinträchtigung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Behinderung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Blockadepolitik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Blockmentalität"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Obstruktionismus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verhinderung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verzögerungstaktik"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Blockade und Haltung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Blockadehaltung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Blockadehaltungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Blockadehaltung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Blockadehaltungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Blockadehaltung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Blockadehaltungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Blockadehaltung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Blockadehaltungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Haltung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Blo·cka·de·hal·tung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Klagen über Diskriminierung von gesetzlich Versicherten. In: tagesschau.de (Online). 26. Dezember 2024, abgerufen am 31. Dezember 2024.",
          "text": "„Der Minister warf Union und FDP eine Blockadehaltung vor, die eine Gleichbehandlung verhindere und zu einer Zweiklassenmedizin geführt habe, die beendet werden müsse.“"
        },
        {
          "ref": "China verwehrt Wikimedia Deutschland und anderen Wikimedia-Länderorganisationen Zugang zu UN-Organisation. In: wikimedia.de (Online). 9. Mai 2022, abgerufen am 31. Dezember 2024.",
          "text": "„Bereits 2020 und 2021 war eine Akkreditierung der Wikimedia Foundation mit Sitz in San Francisco als WIPO-Beobachterorganisation an der Blockadehaltung Chinas gescheitert.“"
        },
        {
          "ref": "EU-Lieferkettengesetz: Deutschland sorgt für Blockade bei Menschenrechtsschutz. In: amnesty.de (Online). 28. Februar 2024, abgerufen am 31. Dezember 2024.",
          "text": "„›Die erneute Blockadehaltung Deutschlands beim EU-Lieferkettengesetz heute ist ein Schlag ins Gesicht der Betroffenen von Menschrechtsverletzungen durch Unternehmen weltweit. […]‹“"
        },
        {
          "ref": "Ottmar Miles-Paul: VdK kritisiert Blockadehaltung der FDP – verantwortungsvolle Regierung nötig. In: kobinet-nachrichten.org (Online). 4. November 2024, abgerufen am 31. Dezember 2024.",
          "text": "„[…] Präsidentin des Sozialverbands VdK, übte am Wochenende scharfe Kritik an der Blockadehaltung der FDP und deren Sparpolitik.“"
        },
        {
          "author": "Rocco Jula",
          "edition": "3",
          "isbn": "9783540759829",
          "pages": "148",
          "place": "Deutschland",
          "publisher": "Springer",
          "ref": "Rocco Jula: Der GmbH Gesellschafter. 3. Auflage. Springer, Deutschland 2009, ISBN 9783540759829, Seite 148 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Nimmt beispielweise ein Gesellschafter eine Blockadehaltung ein, indem er sinnvolle Beschlüsse blockiert, so kann ein Stimmrechtsmissbrauch vorliegen.“",
          "title": "Der GmbH Gesellschafter",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2009"
        },
        {
          "ref": "Deutsche Bahn: Streiks vorzeitig beendet, Verhandlungen laufen wieder. In: dbb-jugend.de (Online). 2. Februar 2024, abgerufen am 31. Dezember 2024.",
          "text": "„Die Deutsche Bahn (DB) hat ihre Blockadehaltung aufgegeben und Verhandlungsbereitschaft für die Kernforderungen der GDL schriftlich vereinbart.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "auf Verhinderung anstrebende Einstellung"
      ],
      "raw_tags": [
        "Verhalten"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "blɔˈkaːdəˌhaltʊŋ"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "auf Verhinderung anstrebende Einstellung",
      "sense_index": "1",
      "word": "blockade mentality"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "auf Verhinderung anstrebende Einstellung",
      "sense_index": "1",
      "word": "intransigent stance"
    }
  ],
  "word": "Blockadehaltung"
}

Download raw JSONL data for Blockadehaltung meaning in Deutsch (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-28 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.