See Bit in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "32-Bit-" }, { "word": "64-Bit-" }, { "word": "Bitrate" }, { "word": "bitweise" } ], "etymology_text": "[1] aus dem englischen \"binary digit\"", "forms": [ { "form": "das Bit", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Bits", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Bits", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Bits", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Bit", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Bits", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Bit", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Bits", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Einheit" } ], "hyphenation": "Bit", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Quantenbit" }, { "sense_index": "1", "word": "Qubit" }, { "sense_index": "2", "word": "Überlaufbit" }, { "sense_index": "2", "word": "Übertragsbit" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Eine Hexadezimalziffer hat einen Informationsgehalt von 4 Bits." }, { "ref": "Thomas Schulz: Die Maschine für alles. In: DER SPIEGEL. Nummer 21/2019, 18. Mai 2019, ISSN 0038-7452, Seite 65-68 ., Zitat Seite 65.", "text": "„Die Informationseinheit klassischer Computer ist das Bit, und es kann einen von zwei Werten speichern: null oder eins.“" }, { "text": "Sprechen Sie Bit?" }, { "text": "Wie heißt das auf Bit?" }, { "text": "Ich habe mir gleich einen ganzen Satz Bits für meinen neuen Schrauber gekauft." } ], "glosses": [ "kleinste auf Rechnern darstellbare Informationseinheit" ], "id": "de-Bit-de-noun-MznupTDN", "raw_tags": [ "Maßeinheit" ], "sense_index": "1", "topics": [ "computing" ] }, { "examples": [ { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 1. November 2019.", "text": "„Dabei ist 1 Bit der Informationsgehalt, der in einer Auswahl aus zwei gleich wahrscheinlichen Möglichkeiten enthalten ist.“" } ], "glosses": [ "Hinweiseinheit für den Informationsgehalt einer Nachricht" ], "id": "de-Bit-de-noun-CHFQTdsz", "raw_tags": [ "Informationstheorie" ], "sense_index": "2" }, { "examples": [ { "text": "In Dänemark wurden 1904—1907 Münzen zu 50 und 20 Franc aus Gold und 1 Franc aus Silber (geteilt in 100 Bits) hergestellt." } ], "glosses": [ "historische Währungseinheit in Nordamerika" ], "id": "de-Bit-de-noun-VEB3lQM5", "sense_index": "3" } ], "sounds": [ { "ipa": "bɪt" }, { "audio": "De-Bit.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/De-Bit.ogg/De-Bit.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bit.ogg" }, { "rhymes": "ɪt" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Informatik, Maßeinheit: kleinste auf Rechnern darstellbare Informationseinheit", "sense_index": "1", "word": "bit" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "Informatik, Maßeinheit: kleinste auf Rechnern darstellbare Informationseinheit", "sense_index": "1", "word": "bito" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Informatik, Maßeinheit: kleinste auf Rechnern darstellbare Informationseinheit", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "bit" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "bit", "sense": "Informatik, Maßeinheit: kleinste auf Rechnern darstellbare Informationseinheit", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "μπιτ" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "dyfío", "sense": "Informatik, Maßeinheit: kleinste auf Rechnern darstellbare Informationseinheit", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "δυφίο" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "Informatik, Maßeinheit: kleinste auf Rechnern darstellbare Informationseinheit", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "bit" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Informatik, Maßeinheit: kleinste auf Rechnern darstellbare Informationseinheit", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "bit" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "bit", "sense": "Informatik, Maßeinheit: kleinste auf Rechnern darstellbare Informationseinheit", "sense_index": "1", "word": "бит" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "Informatik, Maßeinheit: kleinste auf Rechnern darstellbare Informationseinheit", "sense_index": "1", "word": "bit" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "Informatik, Maßeinheit: kleinste auf Rechnern darstellbare Informationseinheit", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "bit" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Informatik, Maßeinheit: kleinste auf Rechnern darstellbare Informationseinheit", "sense_index": "1", "word": "bit" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Informatik, Maßeinheit: kleinste auf Rechnern darstellbare Informationseinheit", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "bit" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Informatik, Maßeinheit: kleinste auf Rechnern darstellbare Informationseinheit", "sense_index": "1", "word": "bit" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "bit", "sense": "Informationstheorie: Hinweiseinheit für den Informationsgehalt einer Nachricht", "sense_index": "2", "word": "бит" } ], "word": "Bit" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "sino-tibetische Sprache" } ], "hyphenation": "Bit", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Sprechen Sie Bit?" }, { "text": "Wie heißt das auf Bit?" }, { "text": "Ich habe mir gleich einen ganzen Satz Bits für meinen neuen Schrauber gekauft." } ], "glosses": [ "eine der Landessprachen von Laos" ], "id": "de-Bit-de-noun-OsFzqO9A", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "rhymes": "ɪt" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Bit" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv zwei Genera (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Illustration", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Bitschrauber" } ], "forms": [ { "form": "der Bit", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "das Bit", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Bits", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Bits", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Bits", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Bits", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Bit", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Bit", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Bits", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Bit", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "das Bit", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Bits", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Bit", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Ich habe mir gleich einen ganzen Satz Bits für meinen neuen Schrauber gekauft." } ], "glosses": [ "auswechselbare Schraubendreherklinge" ], "id": "de-Bit-de-noun-4Yz2uC1V", "sense_index": "1", "topics": [ "technology" ] } ], "sounds": [ { "audio": "De-Bit.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/De-Bit.ogg/De-Bit.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bit.ogg" }, { "rhymes": "ɪt" } ], "tags": [ "masculine", "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Technik: auswechselbare Schraubendreherklinge", "sense_index": "1", "word": "screwdriver bit" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Technik: auswechselbare Schraubendreherklinge", "sense_index": "1", "word": "bit" } ], "word": "Bit" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "32-Bit-" }, { "word": "64-Bit-" }, { "word": "Bitrate" }, { "word": "bitweise" } ], "etymology_text": "[1] aus dem englischen \"binary digit\"", "forms": [ { "form": "das Bit", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Bits", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Bits", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Bits", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Bit", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Bits", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Bit", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Bits", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Einheit" } ], "hyphenation": "Bit", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Quantenbit" }, { "sense_index": "1", "word": "Qubit" }, { "sense_index": "2", "word": "Überlaufbit" }, { "sense_index": "2", "word": "Übertragsbit" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Eine Hexadezimalziffer hat einen Informationsgehalt von 4 Bits." }, { "ref": "Thomas Schulz: Die Maschine für alles. In: DER SPIEGEL. Nummer 21/2019, 18. Mai 2019, ISSN 0038-7452, Seite 65-68 ., Zitat Seite 65.", "text": "„Die Informationseinheit klassischer Computer ist das Bit, und es kann einen von zwei Werten speichern: null oder eins.“" }, { "text": "Sprechen Sie Bit?" }, { "text": "Wie heißt das auf Bit?" }, { "text": "Ich habe mir gleich einen ganzen Satz Bits für meinen neuen Schrauber gekauft." } ], "glosses": [ "kleinste auf Rechnern darstellbare Informationseinheit" ], "raw_tags": [ "Maßeinheit" ], "sense_index": "1", "topics": [ "computing" ] }, { "examples": [ { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 1. November 2019.", "text": "„Dabei ist 1 Bit der Informationsgehalt, der in einer Auswahl aus zwei gleich wahrscheinlichen Möglichkeiten enthalten ist.“" } ], "glosses": [ "Hinweiseinheit für den Informationsgehalt einer Nachricht" ], "raw_tags": [ "Informationstheorie" ], "sense_index": "2" }, { "examples": [ { "text": "In Dänemark wurden 1904—1907 Münzen zu 50 und 20 Franc aus Gold und 1 Franc aus Silber (geteilt in 100 Bits) hergestellt." } ], "glosses": [ "historische Währungseinheit in Nordamerika" ], "sense_index": "3" } ], "sounds": [ { "ipa": "bɪt" }, { "audio": "De-Bit.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/De-Bit.ogg/De-Bit.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bit.ogg" }, { "rhymes": "ɪt" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Informatik, Maßeinheit: kleinste auf Rechnern darstellbare Informationseinheit", "sense_index": "1", "word": "bit" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "Informatik, Maßeinheit: kleinste auf Rechnern darstellbare Informationseinheit", "sense_index": "1", "word": "bito" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Informatik, Maßeinheit: kleinste auf Rechnern darstellbare Informationseinheit", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "bit" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "bit", "sense": "Informatik, Maßeinheit: kleinste auf Rechnern darstellbare Informationseinheit", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "μπιτ" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "dyfío", "sense": "Informatik, Maßeinheit: kleinste auf Rechnern darstellbare Informationseinheit", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "δυφίο" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "Informatik, Maßeinheit: kleinste auf Rechnern darstellbare Informationseinheit", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "bit" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Informatik, Maßeinheit: kleinste auf Rechnern darstellbare Informationseinheit", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "bit" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "bit", "sense": "Informatik, Maßeinheit: kleinste auf Rechnern darstellbare Informationseinheit", "sense_index": "1", "word": "бит" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "Informatik, Maßeinheit: kleinste auf Rechnern darstellbare Informationseinheit", "sense_index": "1", "word": "bit" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "Informatik, Maßeinheit: kleinste auf Rechnern darstellbare Informationseinheit", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "bit" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Informatik, Maßeinheit: kleinste auf Rechnern darstellbare Informationseinheit", "sense_index": "1", "word": "bit" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Informatik, Maßeinheit: kleinste auf Rechnern darstellbare Informationseinheit", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "bit" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Informatik, Maßeinheit: kleinste auf Rechnern darstellbare Informationseinheit", "sense_index": "1", "word": "bit" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "bit", "sense": "Informationstheorie: Hinweiseinheit für den Informationsgehalt einer Nachricht", "sense_index": "2", "word": "бит" } ], "word": "Bit" } { "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "siehe auch" ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "sino-tibetische Sprache" } ], "hyphenation": "Bit", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Sprechen Sie Bit?" }, { "text": "Wie heißt das auf Bit?" }, { "text": "Ich habe mir gleich einen ganzen Satz Bits für meinen neuen Schrauber gekauft." } ], "glosses": [ "eine der Landessprachen von Laos" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "rhymes": "ɪt" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Bit" } { "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Substantiv zwei Genera (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "Bitschrauber" } ], "forms": [ { "form": "der Bit", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "das Bit", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Bits", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Bits", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Bits", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Bits", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Bit", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Bit", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Bits", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Bit", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "das Bit", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Bits", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Bit", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Ich habe mir gleich einen ganzen Satz Bits für meinen neuen Schrauber gekauft." } ], "glosses": [ "auswechselbare Schraubendreherklinge" ], "sense_index": "1", "topics": [ "technology" ] } ], "sounds": [ { "audio": "De-Bit.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/De-Bit.ogg/De-Bit.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bit.ogg" }, { "rhymes": "ɪt" } ], "tags": [ "masculine", "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Technik: auswechselbare Schraubendreherklinge", "sense_index": "1", "word": "screwdriver bit" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Technik: auswechselbare Schraubendreherklinge", "sense_index": "1", "word": "bit" } ], "word": "Bit" }
Download raw JSONL data for Bit meaning in Deutsch (8.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-02 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.