"Bibelspruch" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Bibel und Spruch",
  "forms": [
    {
      "form": "der Bibelspruch",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bibelsprüche",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bibelspruches",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bibelspruchs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bibelsprüche",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Bibelspruch",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Bibelspruche",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bibelsprüchen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bibelspruch",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bibelsprüche",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Bi·bel·spruch",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ein Sprichwort oder ein Bibelspruch können sehr geeignet sein, eine Situation zu entspannen."
        },
        {
          "text": "Ich will jetzt aber bloß keine Bibelsprüche hören!"
        },
        {
          "ref": "Michel Tournier: Freitag oder Im Schoß des Pazifik. Roman. 1. Auflage. Aufbau-Verlag, Berlin/Weimar 1984 (Originaltitel: Vendredi ou les limbes du Pacifique, übersetzt von Herta Osten aus dem Französischen), DNB 850046661 (Erstausgabe bei Hoffmann und Campe, Hamburg 1968; Lizenz von ebendem; Ausgabe für die sozialistischen Länder) , Seite 132.",
          "text": "„Aufrecht vor dem Chorpult stehend, psalmodiert er Bibelsprüche.“"
        },
        {
          "author": "Anatol Regnier",
          "edition": "2.",
          "isbn": "978-3-442-77183-7",
          "pages": "239.",
          "place": "München",
          "publisher": "btb",
          "ref": "Anatol Regnier: Jeder schreibt für sich allein. Schriftsteller im Nationalsozialismus. 2. Auflage. btb, München 2022, ISBN 978-3-442-77183-7, Seite 239. 1. Auflage 2022.",
          "text": "„Fast jedem Eintrag ist ein Bibelspruch vorangestellt.“",
          "title": "Jeder schreibt für sich allein",
          "title_complement": "Schriftsteller im Nationalsozialismus",
          "year": "2022"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein bestimmter Spruch aus der Bibel"
      ],
      "id": "de-Bibelspruch-de-noun-gFkR2f~G",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbiːbl̩ˌʃpʁʊx"
    },
    {
      "audio": "De-Bibelspruch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/De-Bibelspruch.ogg/De-Bibelspruch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bibelspruch.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bibelstelle"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bibelwort"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Bibelspruch"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Bibel und Spruch",
  "forms": [
    {
      "form": "der Bibelspruch",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bibelsprüche",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bibelspruches",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bibelspruchs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bibelsprüche",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Bibelspruch",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Bibelspruche",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bibelsprüchen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bibelspruch",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bibelsprüche",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Bi·bel·spruch",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ein Sprichwort oder ein Bibelspruch können sehr geeignet sein, eine Situation zu entspannen."
        },
        {
          "text": "Ich will jetzt aber bloß keine Bibelsprüche hören!"
        },
        {
          "ref": "Michel Tournier: Freitag oder Im Schoß des Pazifik. Roman. 1. Auflage. Aufbau-Verlag, Berlin/Weimar 1984 (Originaltitel: Vendredi ou les limbes du Pacifique, übersetzt von Herta Osten aus dem Französischen), DNB 850046661 (Erstausgabe bei Hoffmann und Campe, Hamburg 1968; Lizenz von ebendem; Ausgabe für die sozialistischen Länder) , Seite 132.",
          "text": "„Aufrecht vor dem Chorpult stehend, psalmodiert er Bibelsprüche.“"
        },
        {
          "author": "Anatol Regnier",
          "edition": "2.",
          "isbn": "978-3-442-77183-7",
          "pages": "239.",
          "place": "München",
          "publisher": "btb",
          "ref": "Anatol Regnier: Jeder schreibt für sich allein. Schriftsteller im Nationalsozialismus. 2. Auflage. btb, München 2022, ISBN 978-3-442-77183-7, Seite 239. 1. Auflage 2022.",
          "text": "„Fast jedem Eintrag ist ein Bibelspruch vorangestellt.“",
          "title": "Jeder schreibt für sich allein",
          "title_complement": "Schriftsteller im Nationalsozialismus",
          "year": "2022"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein bestimmter Spruch aus der Bibel"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbiːbl̩ˌʃpʁʊx"
    },
    {
      "audio": "De-Bibelspruch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/De-Bibelspruch.ogg/De-Bibelspruch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bibelspruch.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bibelstelle"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bibelwort"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Bibelspruch"
}