"Benutzeroberfläche" meaning in Deutsch

See Benutzeroberfläche in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: bəˈnʊt͡sɐˌʔoːbɐflɛçə Audio: De-Benutzeroberfläche.ogg Forms: die Benutzeroberfläche [nominative, singular], die Benutzeroberflächen [nominative, plural], der Benutzeroberfläche [genitive, singular], der Benutzeroberflächen [genitive, plural], der Benutzeroberfläche [dative, singular], den Benutzeroberflächen [dative, plural], die Benutzeroberfläche [accusative, singular], die Benutzeroberflächen [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Benutzer und Oberfläche
  1. auf dem Bildschirm angezeigte Darstellung eines Computerprogramms, die als Schnittstelle zwischen Benutzer und Anwendung dient
    Sense id: de-Benutzeroberfläche-de-noun-~Z8fGC7F
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Bedienoberfläche, Benutzerschnittstelle, Benutzungsoberfläche, GUI, Nutzeroberfläche Hypernyms: Oberfläche Hyponyms: grafische Benutzeroberfläche, Kommandozeile, zeichenorientierte Benutzerschnittstelle Translations (EDV: auf dem Bildschirm angezeigte Darstellung eines Computerprogramms): user interface (Englisch), interface utilisateur [feminine] (Französisch), kullanıcı arayüzü (Türkisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Benutzer und Oberfläche",
  "forms": [
    {
      "form": "die Benutzeroberfläche",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Benutzeroberflächen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Benutzeroberfläche",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Benutzeroberflächen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Benutzeroberfläche",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Benutzeroberflächen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Benutzeroberfläche",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Benutzeroberflächen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Oberfläche"
    }
  ],
  "hyphenation": "Be·nut·zer·ober·flä·che",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "grafische Benutzeroberfläche"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kommandozeile"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zeichenorientierte Benutzerschnittstelle"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "André Krämer",
          "isbn": "978-3-446-45366-1",
          "pages": "18",
          "publisher": "Carl Hanser Verlag GmbH Co KG",
          "ref": "André Krämer: Cross-Plattform-Apps mit Xamarin.Forms entwickeln. Carl Hanser Verlag GmbH Co KG, 2021, ISBN 978-3-446-45366-1, Seite 18 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Als letzten Schritt der Konzeption werden wir nun eine Skizze der Benutzeroberfläche anfertigen.“",
          "title": "Cross-Plattform-Apps mit Xamarin.Forms entwickeln",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Daniel Lorig",
          "isbn": "978-3-527-83356-6",
          "pages": "272",
          "publisher": "John Wiley & Sons",
          "ref": "Daniel Lorig: Programmieren lernen für Dummies. John Wiley & Sons, 2021, ISBN 978-3-527-83356-6, Seite 272 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Eine Benutzeroberfläche besteht aus einem Oberflächendesign und optional aus damit verknüpfter Funktionalität.“",
          "title": "Programmieren lernen für Dummies",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Samar Malik",
          "pages": "7",
          "publisher": "Babelcube Inc.",
          "ref": "Samar Malik: Autodesk Fusion 360- Der Master-Leitfaden. Babelcube Inc., 2020, Seite 7 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„In den folgenden Abschnitten lernen wir die Benutzeroberfläche und die grundlegenden Funktionen kennen.“",
          "title": "Autodesk Fusion 360- Der Master-Leitfaden",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "David Adams, Ann-Kathrin Maier",
          "isbn": "978-3-7504-0897-5",
          "pages": "180",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "David Adams, Ann-Kathrin Maier: Big Seven Study (2016): 7 open source Crypto-Messengers to be compared (English/Deutsch). BoD – Books on Demand, 2019, ISBN 978-3-7504-0897-5, Seite 180 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Eine klassische Vorgehensweise bei der App-Programmierung ist, dass ein Kernel und eine Benutzeroberfläche genutzt werden.“",
          "title": "Big Seven Study (2016): 7 open source Crypto-Messengers to be compared (English/Deutsch)",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2019"
        },
        {
          "author": "Martin Fowler",
          "isbn": "978-3-9584594-3-4",
          "pages": "161",
          "publisher": "MITP-Verlags GmbH & Co. KG",
          "ref": "Martin Fowler: Refactoring. MITP-Verlags GmbH & Co. KG, 2020, ISBN 978-3-9584594-3-4, Seite 161 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die Benutzeroberfläche zeigt zudem an, welchen Umsatz ein Produzent erzielt, wenn er seine gesamte Produktion verkauft.“",
          "title": "Refactoring",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        }
      ],
      "glosses": [
        "auf dem Bildschirm angezeigte Darstellung eines Computerprogramms, die als Schnittstelle zwischen Benutzer und Anwendung dient"
      ],
      "id": "de-Benutzeroberfläche-de-noun-~Z8fGC7F",
      "raw_tags": [
        "EDV"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bəˈnʊt͡sɐˌʔoːbɐflɛçə"
    },
    {
      "audio": "De-Benutzeroberfläche.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/De-Benutzeroberfläche.ogg/De-Benutzeroberfläche.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Benutzeroberfläche.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bedienoberfläche"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Benutzerschnittstelle"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Benutzungsoberfläche"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "GUI"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nutzeroberfläche"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "EDV: auf dem Bildschirm angezeigte Darstellung eines Computerprogramms",
      "sense_index": "1",
      "word": "user interface"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "EDV: auf dem Bildschirm angezeigte Darstellung eines Computerprogramms",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "interface utilisateur"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "EDV: auf dem Bildschirm angezeigte Darstellung eines Computerprogramms",
      "sense_index": "1",
      "word": "kullanıcı arayüzü"
    }
  ],
  "word": "Benutzeroberfläche"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Benutzer und Oberfläche",
  "forms": [
    {
      "form": "die Benutzeroberfläche",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Benutzeroberflächen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Benutzeroberfläche",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Benutzeroberflächen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Benutzeroberfläche",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Benutzeroberflächen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Benutzeroberfläche",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Benutzeroberflächen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Oberfläche"
    }
  ],
  "hyphenation": "Be·nut·zer·ober·flä·che",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "grafische Benutzeroberfläche"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kommandozeile"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zeichenorientierte Benutzerschnittstelle"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "André Krämer",
          "isbn": "978-3-446-45366-1",
          "pages": "18",
          "publisher": "Carl Hanser Verlag GmbH Co KG",
          "ref": "André Krämer: Cross-Plattform-Apps mit Xamarin.Forms entwickeln. Carl Hanser Verlag GmbH Co KG, 2021, ISBN 978-3-446-45366-1, Seite 18 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Als letzten Schritt der Konzeption werden wir nun eine Skizze der Benutzeroberfläche anfertigen.“",
          "title": "Cross-Plattform-Apps mit Xamarin.Forms entwickeln",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Daniel Lorig",
          "isbn": "978-3-527-83356-6",
          "pages": "272",
          "publisher": "John Wiley & Sons",
          "ref": "Daniel Lorig: Programmieren lernen für Dummies. John Wiley & Sons, 2021, ISBN 978-3-527-83356-6, Seite 272 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Eine Benutzeroberfläche besteht aus einem Oberflächendesign und optional aus damit verknüpfter Funktionalität.“",
          "title": "Programmieren lernen für Dummies",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Samar Malik",
          "pages": "7",
          "publisher": "Babelcube Inc.",
          "ref": "Samar Malik: Autodesk Fusion 360- Der Master-Leitfaden. Babelcube Inc., 2020, Seite 7 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„In den folgenden Abschnitten lernen wir die Benutzeroberfläche und die grundlegenden Funktionen kennen.“",
          "title": "Autodesk Fusion 360- Der Master-Leitfaden",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "David Adams, Ann-Kathrin Maier",
          "isbn": "978-3-7504-0897-5",
          "pages": "180",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "David Adams, Ann-Kathrin Maier: Big Seven Study (2016): 7 open source Crypto-Messengers to be compared (English/Deutsch). BoD – Books on Demand, 2019, ISBN 978-3-7504-0897-5, Seite 180 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Eine klassische Vorgehensweise bei der App-Programmierung ist, dass ein Kernel und eine Benutzeroberfläche genutzt werden.“",
          "title": "Big Seven Study (2016): 7 open source Crypto-Messengers to be compared (English/Deutsch)",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2019"
        },
        {
          "author": "Martin Fowler",
          "isbn": "978-3-9584594-3-4",
          "pages": "161",
          "publisher": "MITP-Verlags GmbH & Co. KG",
          "ref": "Martin Fowler: Refactoring. MITP-Verlags GmbH & Co. KG, 2020, ISBN 978-3-9584594-3-4, Seite 161 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die Benutzeroberfläche zeigt zudem an, welchen Umsatz ein Produzent erzielt, wenn er seine gesamte Produktion verkauft.“",
          "title": "Refactoring",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        }
      ],
      "glosses": [
        "auf dem Bildschirm angezeigte Darstellung eines Computerprogramms, die als Schnittstelle zwischen Benutzer und Anwendung dient"
      ],
      "raw_tags": [
        "EDV"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bəˈnʊt͡sɐˌʔoːbɐflɛçə"
    },
    {
      "audio": "De-Benutzeroberfläche.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/De-Benutzeroberfläche.ogg/De-Benutzeroberfläche.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Benutzeroberfläche.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bedienoberfläche"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Benutzerschnittstelle"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Benutzungsoberfläche"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "GUI"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nutzeroberfläche"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "EDV: auf dem Bildschirm angezeigte Darstellung eines Computerprogramms",
      "sense_index": "1",
      "word": "user interface"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "EDV: auf dem Bildschirm angezeigte Darstellung eines Computerprogramms",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "interface utilisateur"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "EDV: auf dem Bildschirm angezeigte Darstellung eines Computerprogramms",
      "sense_index": "1",
      "word": "kullanıcı arayüzü"
    }
  ],
  "word": "Benutzeroberfläche"
}

Download raw JSONL data for Benutzeroberfläche meaning in Deutsch (5.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.