See Basiseinheit in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Basis und Einheit",
"forms": [
{
"form": "die Basiseinheit",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Basiseinheiten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Basiseinheit",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Basiseinheiten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Basiseinheit",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Basiseinheiten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Basiseinheit",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Basiseinheiten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Einheit"
}
],
"hyphenation": "Ba·sis·ein·heit",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "CGS-Basiseinheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "MKS-Basiseinheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "SI-Basiseinheit"
},
{
"raw_tags": [
"britische Basiseinheiten"
],
"sense_index": "1",
"word": "Fuß"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pfund"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sekunde"
},
{
"raw_tags": [
"CGS-Basiseinheiten"
],
"sense_index": "1",
"word": "Zentimeter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gramm"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sekunde"
},
{
"raw_tags": [
"MKS-Basiseinheiten"
],
"sense_index": "1",
"word": "Meter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kilogramm"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sekunde"
},
{
"raw_tags": [
"SI-Basiseinheiten"
],
"sense_index": "1",
"word": "Meter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kilogramm"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sekunde"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ampere"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kelvin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Candela"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mol"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Aus den Basiseinheiten werden alle andere Einheiten des Einheitssystems abgeleitet."
},
{
"ref": "Günter Hollemann: Basiseinheit. In: Ein Dioden-gepumpter Nd:YAG Laser für ein Indium-Frequenznormal. Das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, 1993, Seite 3, archiviert vom Original am 1993 abgerufen am 13. Januar 2015 (HTML, Deutsch, Garching bei München: Max-Planck-Inst. für Quantenoptik).Parameter „archiv-url“ darf ausschließlich mit dem Parameter „archiv-datum“ zusammen verwendet werden. (Hilfe)",
"text": "„Einem Frequenz- oder Zeitnormal kommt dabei eine besonders wichtige Rolle zu, da sich davon die SI-Basiseinheit \"Meter\" über die Festlegung der Lichtgeschwindigkeit ableitet und ein Frequenznormal über Josephson- und Quanten-Hall-Effekt mit der Basiseinheit \"Ampere\" verknüpft ist.“"
}
],
"glosses": [
"Eine Einheit des eines Einheitensystems, auf denen alle andere Einheiten basieren."
],
"id": "de-Basiseinheit-de-noun-HEXoJEsu",
"raw_tags": [
"Naturwissenschaft",
"Wirtschaft"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbaːzɪsˌʔaɪ̯nhaɪ̯t"
},
{
"audio": "De-Basiseinheit.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/De-Basiseinheit.ogg/De-Basiseinheit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Basiseinheit.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundeinheit"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "basic unit"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "osnovna edinica",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "основна единица"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "jednostka podstawowa"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "osnovnye edinicy",
"sense_index": "1",
"word": "основные единицы"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "osnovna jedinica",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "основна јединица"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "osnovna jedinica",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "основна јединица"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "osnovna enota"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zakładna jadnotka"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zakładna jednotka"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "osnovna odynycja",
"sense_index": "1",
"word": "основна одиниця"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "alapegység"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "asnoŭnaja adzinka",
"sense_index": "1",
"word": "асноўная адзінка"
}
],
"word": "Basiseinheit"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Basis und Einheit",
"forms": [
{
"form": "die Basiseinheit",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Basiseinheiten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Basiseinheit",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Basiseinheiten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Basiseinheit",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Basiseinheiten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Basiseinheit",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Basiseinheiten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Einheit"
}
],
"hyphenation": "Ba·sis·ein·heit",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "CGS-Basiseinheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "MKS-Basiseinheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "SI-Basiseinheit"
},
{
"raw_tags": [
"britische Basiseinheiten"
],
"sense_index": "1",
"word": "Fuß"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pfund"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sekunde"
},
{
"raw_tags": [
"CGS-Basiseinheiten"
],
"sense_index": "1",
"word": "Zentimeter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gramm"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sekunde"
},
{
"raw_tags": [
"MKS-Basiseinheiten"
],
"sense_index": "1",
"word": "Meter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kilogramm"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sekunde"
},
{
"raw_tags": [
"SI-Basiseinheiten"
],
"sense_index": "1",
"word": "Meter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kilogramm"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sekunde"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ampere"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kelvin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Candela"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mol"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Aus den Basiseinheiten werden alle andere Einheiten des Einheitssystems abgeleitet."
},
{
"ref": "Günter Hollemann: Basiseinheit. In: Ein Dioden-gepumpter Nd:YAG Laser für ein Indium-Frequenznormal. Das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, 1993, Seite 3, archiviert vom Original am 1993 abgerufen am 13. Januar 2015 (HTML, Deutsch, Garching bei München: Max-Planck-Inst. für Quantenoptik).Parameter „archiv-url“ darf ausschließlich mit dem Parameter „archiv-datum“ zusammen verwendet werden. (Hilfe)",
"text": "„Einem Frequenz- oder Zeitnormal kommt dabei eine besonders wichtige Rolle zu, da sich davon die SI-Basiseinheit \"Meter\" über die Festlegung der Lichtgeschwindigkeit ableitet und ein Frequenznormal über Josephson- und Quanten-Hall-Effekt mit der Basiseinheit \"Ampere\" verknüpft ist.“"
}
],
"glosses": [
"Eine Einheit des eines Einheitensystems, auf denen alle andere Einheiten basieren."
],
"raw_tags": [
"Naturwissenschaft",
"Wirtschaft"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbaːzɪsˌʔaɪ̯nhaɪ̯t"
},
{
"audio": "De-Basiseinheit.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/De-Basiseinheit.ogg/De-Basiseinheit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Basiseinheit.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundeinheit"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "basic unit"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "osnovna edinica",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "основна единица"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "jednostka podstawowa"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "osnovnye edinicy",
"sense_index": "1",
"word": "основные единицы"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "osnovna jedinica",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "основна јединица"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "osnovna jedinica",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "основна јединица"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "osnovna enota"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zakładna jadnotka"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zakładna jednotka"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "osnovna odynycja",
"sense_index": "1",
"word": "основна одиниця"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "alapegység"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "asnoŭnaja adzinka",
"sense_index": "1",
"word": "асноўная адзінка"
}
],
"word": "Basiseinheit"
}
Download raw JSONL data for Basiseinheit meaning in Deutsch (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.