"Auserwählte" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "auserwählen"
    },
    {
      "word": "Auserwähltsein"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Auserwählter",
      "sense_index": "1, 2",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Liebe"
    }
  ],
  "hyphenation": "Aus·er·wähl·te",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Du bist nicht irgendein Mensch. Du bist die Auserwählte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Frau, die auserkoren, auserwählt wurde, etwas Bestimmtes zu vollbringen"
      ],
      "id": "de-Auserwählte-de-noun-7ZcNtwTI",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Du hast jetzt also eine Freundin? Und, wer ist die Auserwählte?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Frau, die von einem Mann als feste Freundin beziehungsweise Ehefrau auserwählt wurde"
      ],
      "id": "de-Auserwählte-de-noun-qTorYBDi",
      "raw_tags": [
        "scherzhaft"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaʊ̯sʔɛɐ̯ˌvɛːltə"
    },
    {
      "audio": "De-Auserwählte.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/De-Auserwählte.ogg/De-Auserwählte.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Auserwählte.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Angebetete"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Einzige"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Engel"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Geliebte"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Holde"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Liebste"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Schatz"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "eine Frau, die auserkoren, auserwählt wurde, etwas Bestimmtes zu vollbringen",
      "sense_index": "1",
      "word": "utvalda"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "2",
      "word": "utvalda"
    }
  ],
  "word": "Auserwählte"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deklinierte Form (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "Aus·er·wähl·te",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Deklinierte Form",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Auserwählter"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Auserwählter"
      ],
      "id": "de-Auserwählte-de-noun-hFwlwGFr",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Auserwählter"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominativ Plural der starken Deklination des Substantivs Auserwählter"
      ],
      "id": "de-Auserwählte-de-noun-JeGsFgXU",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Auserwählter"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Akkusativ Plural der starken Deklination des Substantivs Auserwählter"
      ],
      "id": "de-Auserwählte-de-noun-sCLL~cPT",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaʊ̯sʔɛɐ̯ˌvɛːltə"
    },
    {
      "audio": "De-Auserwählte.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/De-Auserwählte.ogg/De-Auserwählte.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Auserwählte.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "Auserwählte"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "auserwählen"
    },
    {
      "word": "Auserwähltsein"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Auserwählter",
      "sense_index": "1, 2",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Liebe"
    }
  ],
  "hyphenation": "Aus·er·wähl·te",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Du bist nicht irgendein Mensch. Du bist die Auserwählte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Frau, die auserkoren, auserwählt wurde, etwas Bestimmtes zu vollbringen"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Du hast jetzt also eine Freundin? Und, wer ist die Auserwählte?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Frau, die von einem Mann als feste Freundin beziehungsweise Ehefrau auserwählt wurde"
      ],
      "raw_tags": [
        "scherzhaft"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaʊ̯sʔɛɐ̯ˌvɛːltə"
    },
    {
      "audio": "De-Auserwählte.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/De-Auserwählte.ogg/De-Auserwählte.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Auserwählte.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Angebetete"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Einzige"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Engel"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Geliebte"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Holde"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Liebste"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Schatz"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "eine Frau, die auserkoren, auserwählt wurde, etwas Bestimmtes zu vollbringen",
      "sense_index": "1",
      "word": "utvalda"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "2",
      "word": "utvalda"
    }
  ],
  "word": "Auserwählte"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deklinierte Form (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "Aus·er·wähl·te",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Deklinierte Form",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Auserwählter"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Auserwählter"
      ],
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Auserwählter"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominativ Plural der starken Deklination des Substantivs Auserwählter"
      ],
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Auserwählter"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Akkusativ Plural der starken Deklination des Substantivs Auserwählter"
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaʊ̯sʔɛɐ̯ˌvɛːltə"
    },
    {
      "audio": "De-Auserwählte.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/De-Auserwählte.ogg/De-Auserwählte.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Auserwählte.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "Auserwählte"
}