"Außenhandelsdefizit" meaning in Deutsch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Außenhandelsüberschuss"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Außenhandel und Defizit",
  "forms": [
    {
      "form": "das Außenhandelsdefizit",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Außenhandelsdefizite",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Außenhandelsdefizites",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Außenhandelsdefizits",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Außenhandelsdefizite",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Außenhandelsdefizit",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Außenhandelsdefiziten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Außenhandelsdefizit",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Außenhandelsdefizite",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Defizit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fehlbetrag"
    }
  ],
  "hyphenation": "Au·ßen·han·dels·de·fi·zit",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "„Konjunkturdaten fallen überraschend negativ aus“ (handelsblatt.com, 13.11.2009)",
          "text": "Zugleich weitete sich das Außenhandelsdefizit der USA aus, weil die Importe stärker stiegen als die Exporte."
        },
        {
          "ref": "„Österreichs Außenhandelsdefizit höher als erwartet“ (news.orf.at)",
          "text": "Das Außenhandelsdefizit in Österreich hat sich 2005 von rund 1,24 Mrd. auf 1,79 Mrd. Euro erhöht."
        },
        {
          "ref": "„4,2 Milliarden Euro Außenhandelsdefizit für Eurozone“ (MittelstandsWiki, 15. Februar 2008)",
          "text": "Nach ersten Schätzungen des Statistischen Amts der Europäischen Gemeinschaften (Eurostat) ergab sich für die Eurozone (EZ13) im Dezember 2007 ein Außenhandelsdefizit von 4,2 Milliarden Euro."
        },
        {
          "ref": "„Angst vor dem Abwärtstaumel“ (SPIEGEL ONLINE, 09.05.2006)",
          "text": "Noch sind die USA als führendes Land der Weltwirtschaft in der Lage, ihre Außenhandelsdefizite mit der eigenen Währung, der Weltleitwährung Dollar, zu bezahlen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "der Betrag, um den der Wert der Einfuhren (Importe) den Wert der Ausfuhren (Exporte) einer Volkswirtschaft übersteigt"
      ],
      "id": "de-Außenhandelsdefizit-de-noun-34zOXED1",
      "raw_tags": [
        "Volkswirtschaftslehre"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaʊ̯sn̩handl̩sˌdeːfit͡sɪt"
    },
    {
      "audio": "De-Außenhandelsdefizit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/De-Außenhandelsdefizit.ogg/De-Außenhandelsdefizit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Außenhandelsdefizit.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "trade deficit"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "foreign trade deficit"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "informell"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "trade gap"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "déficit du commerce extérieur"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "deficit vnešnej torgovli",
      "sense_index": "1",
      "word": "дефицит внешней торговли"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "torgovyj deficit",
      "sense_index": "1",
      "word": "торговый дефицит"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "utrikeshandelsunderskott"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "déficit del comercio exterior"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "külkereskedelmi hiány"
    }
  ],
  "word": "Außenhandelsdefizit"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Außenhandelsüberschuss"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Außenhandel und Defizit",
  "forms": [
    {
      "form": "das Außenhandelsdefizit",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Außenhandelsdefizite",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Außenhandelsdefizites",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Außenhandelsdefizits",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Außenhandelsdefizite",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Außenhandelsdefizit",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Außenhandelsdefiziten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Außenhandelsdefizit",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Außenhandelsdefizite",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Defizit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fehlbetrag"
    }
  ],
  "hyphenation": "Au·ßen·han·dels·de·fi·zit",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "„Konjunkturdaten fallen überraschend negativ aus“ (handelsblatt.com, 13.11.2009)",
          "text": "Zugleich weitete sich das Außenhandelsdefizit der USA aus, weil die Importe stärker stiegen als die Exporte."
        },
        {
          "ref": "„Österreichs Außenhandelsdefizit höher als erwartet“ (news.orf.at)",
          "text": "Das Außenhandelsdefizit in Österreich hat sich 2005 von rund 1,24 Mrd. auf 1,79 Mrd. Euro erhöht."
        },
        {
          "ref": "„4,2 Milliarden Euro Außenhandelsdefizit für Eurozone“ (MittelstandsWiki, 15. Februar 2008)",
          "text": "Nach ersten Schätzungen des Statistischen Amts der Europäischen Gemeinschaften (Eurostat) ergab sich für die Eurozone (EZ13) im Dezember 2007 ein Außenhandelsdefizit von 4,2 Milliarden Euro."
        },
        {
          "ref": "„Angst vor dem Abwärtstaumel“ (SPIEGEL ONLINE, 09.05.2006)",
          "text": "Noch sind die USA als führendes Land der Weltwirtschaft in der Lage, ihre Außenhandelsdefizite mit der eigenen Währung, der Weltleitwährung Dollar, zu bezahlen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "der Betrag, um den der Wert der Einfuhren (Importe) den Wert der Ausfuhren (Exporte) einer Volkswirtschaft übersteigt"
      ],
      "raw_tags": [
        "Volkswirtschaftslehre"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaʊ̯sn̩handl̩sˌdeːfit͡sɪt"
    },
    {
      "audio": "De-Außenhandelsdefizit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/De-Außenhandelsdefizit.ogg/De-Außenhandelsdefizit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Außenhandelsdefizit.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "trade deficit"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "foreign trade deficit"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "informell"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "trade gap"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "déficit du commerce extérieur"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "deficit vnešnej torgovli",
      "sense_index": "1",
      "word": "дефицит внешней торговли"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "torgovyj deficit",
      "sense_index": "1",
      "word": "торговый дефицит"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "utrikeshandelsunderskott"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "déficit del comercio exterior"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "külkereskedelmi hiány"
    }
  ],
  "word": "Außenhandelsdefizit"
}